* Translated by Papago

Starnews

サムスンのナバロファンが「どうして」··· 投手転向1年で149㎞を達成!徳水高のチョン・ギュヒョク「ユン・ソクミン先輩のように投げたい」 [インタビュー]

公開日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

徳寿高校のチョン·サンヒョクが最近、スターニュースと会ってインタビューした。 /写真=キム·ドンユン記者
徳寿高校のチョン·サンヒョクが最近、スターニュースと会ってインタビューした。 /写真=キム·ドンユン記者

実戦登板はわずか5試合が全てだ。 ところが、チョン·ユンジン(55)徳寿(トクス)高監督は、早くも来年のマウンドを率いる中核投手に指名した。 投手転向1年余りで最高時速149キロを記録し、徳寿高校の新しい期待株に浮上したチョン·ギュヒョク(18)がその主人公だ。

大韓野球ソフトボール協会(KBSA)基準で身長185センチ、体重90キロのチョン·ギュヒョクは中学校時代まで野手と投手を並行した。 アイスホッケー選手出身の父親から受け継いだ強い肩を土台に内野だけでなく中堅手まで消化した。 徳寿高校に転校した後は、果敢に1年留年を選択し、投手として方向まで変えた。

チョン·ギュヒョクは最近、徳寿高校の運動場でスターニュースと会って、「(友達とフルタイムでプレーするには)時期的に少し遅かったと思った。 1年をしっかり準備してやりたかった」と振り返った。

野獣をあきらめる決定が思ったより難しくはなかったと。 チョン·ギュヒョクは「高校に入ってからも最初は野手をやっていた。 ところが、幼い頃から打撃よりボールを投げることに自信があった。 冬季トレーニングで投手トレーニングをしてみたら、はるかに自信もついたし、自分にもっとよく合うという感じを受けた」と話した。

いくら強い肩を持っていても、投手と野手は投げるメカニズムが違う。 プロで野手がマウンドに上がることができるだけ行われない理由だ。 チョン·ギュヒョクにとっても、この1年間は投手として生まれ変わる過程だった。 チョン·ギュヒョクは、「野手はボールを投げる時、腕をたくさん使うが、投手は腕だけで投げるのではなく、全身を使わなければならない。 その部分を1年間、本当にたくさん直そうとした。 ウエイトトレーニングもしながら体を鍛えた」と説明した。

徳寿高校のチョン·サンヒョクが最近、スターニュースと会ってインタビューした。 /写真=キム·ドンユン記者
徳寿高校のチョン·サンヒョクが最近、スターニュースと会ってインタビューした。 /写真=キム·ドンユン記者

結果は早いテンポで現れた。 今年初めて公式戦に出たチョン·ギュヒョクは、5試合平均自責点1.13、8イニング5四球8奪三振、WHIP(1イニング当たり出塁許容率)1.13を記録した。 標本は小さいが、最高球速はすでに時速149キロまで上がっている。

チョン·ユンジン監督は、鄭周永(チョン·ジュヨン、17)とともに、チョン·ギュヒョクを来年の徳寿(トクス)高のマウンドを率いる投手有望株に選んだ。 主力捕手であり、大統領杯MVPのソル·ジェミン(18)も「(鄭)ギュヒョクは大統領杯まで多くの試合に出場することはできなかった。 しかし、肩が元々良くて野手の時もボールをよく投げた選手なので制球が良い」として「変化球も低く投げろと言えば、好きなようにボールが入ってくる。 指の感覚もジュンサンに劣らず本当に良い」と紹介した。

オム·ジュンサン(18)は生まれつきの指の感覚で高校最高の遊撃手であり、最高時速153キロの剛速球を投げる投手として注目された有望株だ。 その才能が認められ、150万ドルで今年6月、米大リーグ(MLB)アリゾナ·ダイヤモンドバックスに入団した。

学んで1年も経たないうちに主駆種になったスプリッター習得過程が、チョン·ギュヒョクの感覚的な長所を示す代表的な事例だ。 元々はチェンジアップを投げたが、制球がギザギザだった。 その後、練習試合で相手投手の良いスプリッターを見て、直接訪ねて投げる方法を聞いた。

チョン·ギュヒョクは「チェンジアップが良い時は良かったが、制球が大きく揺れた。 そうするうちに栗谷高校と練習ゲームをするのに相手先発投手のスプリッターが本当に良くてどのように投げるのか聞いてみた」として「スプリッターを投げてからは制球が本当に良くなり私の手にもよく合った。 今はストライクゾーンに入れて抜くのもスプリッターが一番自信がある」と笑った。

徳寿高校のチョン·サンヒョクはユン·ソクミン(上)とキム·テヒョン(下)をロールモデルにした。 /写真=KIAタイガース、キム·ドンユン記者
徳寿高校のチョン·サンヒョクはユン·ソクミン(上)とキム·テヒョン(下)をロールモデルにした。 /写真=KIAタイガース、キム·ドンユン記者

ヤマイコ·ナバロ(39)が好きで三星ライオンズのファンに育ったチョン·ギュヒョクは、投手に転向してKBOリーグを代表した右腕ユン·ソクミン(40)をロールモデルにした。 チョン·サンヒョクは「ユン·ソクミン先輩は直球と変化球の完成度が全て高かった。 体格で圧倒するタイプというよりは、良いバランスでボールを投げるという感じを多く受け、映像をよく探してみる」と明らかにした。

斗山ベアーズにも縁がある。 斗山(トゥサン)ベアーズのエース、郭彬(クァク·ビン、27)との再会を期待しながらも、徳寿高校の先輩、朴ジュンスン(20)と向き合うことを願った。 チョン·ギュヒョクは「以前、クァク·ビン先輩が私が通っているレッスン場に来て話を交わしたことがある。 クァク·ビン先輩もユン·ソクミン先輩が大好きだったと聞いた。 プロに行くことになったらまた会って話を交わしてみたい」とし、「(朴)ジュンスン兄さんが1年生の時からたくさん追いかけてきたので親しい。 そのためか、ジュンスンさんを相手にすれば面白そうだ」と笑った。

7日に始まった第54回鳳凰大旗全国高校野球大会は、チョン·ギュヒョクが本格的に自身の真価を表わす初めての全国大会だ。 大統領杯で活躍した鄭周永の空席を代わりに埋めるべきだ。 チョン·ギュヒョクは「最も重要な試合に無条件に信じて任せられる先発投手になることが目標だ。 先発投手として体力をつけるためにランニングも投球練習も頑張っている」と力を込めて語った。

羨望の的だった徳寿高校出身のエース、KIAタイガースの金テヒョン(20)のようになることを夢見ていた。 チョン·ギュヒョクは「幼い頃から(金)テヒョンさんが大好きだった。 徳寿(トクス)高時代の兄は、スタミナも良く、変化球の完成度や直球も全て良かった。 兄が徳寿高校でやっただけに、私もやってみたい」と抱負を語った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース