[インタビュー] 選手として『現代モービス王朝』を作ったヤン・ドンゴンとハム・ジフン、今は監督・コーチとして··· 「あの時期にもう一度やり直したい」"

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

選手として蔚山現代モービスの「王朝」を共に作ったヤン·ドングン監督とハム·ジフンコーチが、これから指導者としてまた別の全盛期を夢見る。

フィリピン転地訓練でチームを率いているヤン·ドングン監督は11日、スターニュースとの通話でハム·ジフンコーチについて「選手時代と同じだ。 私もそうだし、おそらくジフンも私を見て選手時代とあまり変わらないと思うだろう」と話した。

現役時代、KBLトップクラスの選手として活躍したヤン監督は、引退後、現代モービスのコーチと首席コーチを経て指導者経験を積み、昨年から司令塔を務め、チームを率いている。

最近は心強い志願者まで出てきた。 長い間一緒にコートを走り回っていたハム·ジフンが昨シーズンを最後に現役引退を宣言した後、6月に直ちにコーチとして赴任しヤン監督を補佐することになった。

これで現代モービスはヤン監督を中心にパク·グヨン首席コーチ、ハム·ジフンコーチ、パク·ビョンウコーチで2026~2027シーズンのコーチングスタッフ構成を終えた。

特にヤン監督とパク·グヨン首席コーチ、ハム·ジフンコーチはいずれも現代モービスだけで選手生活を続けた「ワンクラブマン」であり、球団の黄金期を共に作り出した主役たちだ。

04年、現代モービスに入団したヤン·ドングンは16年間、1チームだけでプレーし、正規リーグ優勝6回とチャンピオン決定戦優勝6回を導いた。 現代モービス王朝を立てた核心人物だった。

ハム·ジフンコーチもKBLと現代モービスを代表するレジェンドだ。 2007年、新人ドラフトを通じて現代モービスに入団した後、18シーズンの間、一つのチームだけで活躍した。 チャンピオン決定戦の優勝も5回経験した。 特に2009-10シーズンには正規リーグ最優秀選手(MVP)とプレーオフMVPを同時に獲得した。

パク·グヨン首席コーチも彼らと長い間呼吸を合わせながら、現代モービスのチャンピオン決定戦3連覇を共に成し遂げた隠れた功臣だった。

選手時代に一緒に過ごした3人が指導者として再び1チームを率いる。 特にヤン監督は、ハム·ジフンコーチが自分が望むバスケットボールを誰よりもよく理解しているという点に大きな期待をかけている。

ヤン監督は「私がビッグマンたちに望む部分が何なのかジフンが一番よく知っているだろう」とし「選手の時から長い間一緒に呼吸を合わせた」と話した。

続けて「今は私が指導者をしているが、結局選手時代の経験とこれまで学んできた戦術、戦略を溶かしてチームを作っている」として「私がガードたちに注文する部分とビッグマンたちの動きがどのように連結されなければならないのかをジフンが最もよく知っている。 今、うちのチームのビックマンたちにとても良いコーチングをしてあげられると思う」と信頼を示した。

監督とコーチという肩書きはできたが、関係自体は選手時代と大きく変わっていないという説明だ。

ヤン監督は「今は監督とコーチに役割が変わっただけ」とし「選手の時も私たちが弟たちと後輩たちにずっと話をしてあげた。 そのような部分では今とあまり変わらないと思う」と述べた。

ハム·ジフンコーチの合流効果を期待させる「ビッグマン」もいる。 先月、トレードを通じて新たに現代モービスのユニフォームを着たキム·ギョンウォンだ。

ヤン監督はキム·ギョンウォンに対して「期待したよりもっと良い」として満足感を表わした。

彼は「キム·ギョンウォンが安養正官庄にいる時、私たちのチームをたくさん苦しめた」として「その時に見た通りだ。 性格や態度など非の打ち所がない。 とてもいい」と褒め称えた。

身長198センチの金キョンウォンは、ゴール下で得点とリバウンドに貢献できる「ビッグマン」資源だ。 2019KBL新人選手ドラフト全体2位で安養KGC人参公社（現安養正官長）の指名を受けた。

以後6シーズンの間、正官庄だけで活躍したが、今回のトレードを通じて新しい挑戦に乗り出すことになった。 昨シーズンは正規リーグ45試合に出場し、平均3.7点、2.6リバウンドを記録した。

ただ、来季から外国選手2人が同時にコートに立つことができるだけに、国内ビックマンの出場時間を確保するのは新しい課題だ。

梁監督は「来季は外国人選手2人が一緒にプレーできるので、金キョンウォンが数分以上の責任を負うことができると今から言うのは難しい」としながらも「金キョンウォンというこの惜しい資源をどのようにチームにうまく溶け込ませるかが私たちコーチングスタッフの宿題のようだ」と強調した。

ハム·ジフンコーチが自分の経験をどれほど効果的に後輩ビッグマンに伝授するかも、現代モービスの重要な観戦ポイントになったわけだ。

選手団全体のトレーニングムードについても、梁監督は満足感を示した。 彼は「みんな頑張っている。 本当に頑張ってる。 選手たちがみんな本当に頑張ってくれる」と繰り返し強調した。

続けて「運動動作一つ一つにも情熱を尽くそうと思う」として「昨年行った訓練をまた繰り返すのに初めてするように熱心にしてくれている。 そのような姿を見ると、とてもきれいだ」と選手たちを褒め称えた。

梁監督と朴グヨン首席コーチ、ハム·ジフンコーチには、選手時代にすでに一緒にトップに立った特別な記憶がある。 そのため、これから指導者になった人たちが現代モービスの王朝時代を再び作り出すことができるかも関心を集めている。

梁監督もそのような期待に背を向けなかった。 選手時代、自分とハム·ジフンコーチ、パク·グヨン首席コーチなどが一緒に作った王朝を今回は指導者として再現したい気持ちがあるかという質問に、ヤン監督は「私たちもそのような部分を考えざるを得ない」と答えた。

続けて「もう一度私たちが指導者として、またこのチームに最も長くいた先輩たちとして後輩たち、弟たちとそのような時期をもう一度迎えてほしい」と力を込めて話した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。