*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

幸いなことに心停止状態で知られて野球界を驚かせた韓国プロ野球唯一の4割打者ペク·インチョン(84)前監督の脈拍が劇的に戻ってきた。
韓国野球委員会(KBO)関係者は14日、スターニュースに「ペク·インチョン監督が檀国大学病院に移送される途中、呼吸と脈拍が戻ってきたことが確認された」と明らかにした。
この日午前、マスコミ報道を通じてペク前監督の死亡ニュースが伝えられた。 闘病中だった脳梗塞の症状が悪化したという理由であり、ペク前監督と一緒にいた知人を通じて知らされた。 このニュースを聞いたKBOは、昨年9月に死去した李容逸(イ·ヨンイル)前KBO総裁職務代行以後、2度目のKBO長を準備していた。
病院移送中に劇的に呼吸と脈拍が戻ったが、まだ危篤状態であることが分かった。 現在はKBOも政策支援チームを通じて状況を見守っているという。
ペク前監督は、韓国プロ野球と日本プロ野球(NPB)の両方に大きな足跡を残した選手だった。 まず、NPBで1962年から1981年まで活躍し、通算1969試合打率0.278(6579打数1831安打)209本塁打776打点801得点212盗塁、出塁率0.316長打率0.430を記録した。 太平洋 クラブライオンズ(現西武ライオンズ)時代の1975年、打率3割1分9厘で首位に立った。
韓国プロ野球がスタートした1982年には、故国で野球をしたいという一念でMBC青龍(現LGツインズ)に監督兼選手として入団した。 プロ元年初年度、ペク前監督は71試合打率4割1分2厘(250打数103安打)、19本塁打64打点55得点11盗塁、出塁率4割9分7厘、長打率0.740で打率、最多安打、得点、出塁率、長打率1位を占めた。 特に、ペク前監督の今季4割の打率は2026年現在までKBOリーグ唯一の記録だ。
その後、三美スーパースターズで現役生活を終えた後、1990年LGツインズ監督に赴任し、創立初優勝をけん引した。 その後、三星ライオンズ、ロッテジャイアンツの監督を経て、韓国野球界に献身した。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。



![[公式] 'ソン・フンミンの痛恨の3連続沈黙' LAFC、リーグカップまた'早期敗退'](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026081414495325261_1.jpg)






![「チェ・ウォンテが戻ってきた」"指揮官が開花、4連敗後2連勝 '先発好投+4ホームラン爆発' サムスンが火が入った [大邱現場]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026081416552669222_1.jpg)
![サプライズ先発登板でも5イニングノーヒット! 指揮官もMVPに選んだ "今日は誰が何と言おうとチェ・ミンジュンだ" [ジャムシル現場]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026081416164744715_1.jpg)
![『ドカン·ドカン·ドカン→ドカン·ドカン』夏空を彩ったホームラン、'2本塁打5安打'のク·ジャウクが飛んだ··· ハンファに8-5で勝利 [大邱現場レビュー]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026081416551454914_1.jpg)