*このコンテンツはAIによって翻訳されました。


ポルトガルで「コリアンダービー」が繰り広げられる。 主人公は韓国サッカー代表チームの中核ファン·インボム(FCポルトガル)と「特急有望株」イ·ヒョンジュ(アロカ)だ。
ポルトとアロカは24日午前4時30分(韓国時間)、ポルトガル·ポルトのイスタディウド·ドラガンで2026~2027シーズンのポルトガル·プリメイラリーガ対決を繰り広げる。
シーズン序盤だが、リーグ首位争いの行方を決められる重要な試合だ。 両チームとも開幕2連勝をマークし、熾烈な1位争いを繰り広げている。
現在、アロカが2勝無敗、5得点無失点で勝ち点6を記録し、リーグ1位に上がっている。 ポルトも開幕2試合をいずれも勝利した。 4得点無失点、勝ち点6でアロカと同率だが、得失点差でリードされ2位につけた。
結局、開幕3回目の試合から1·2位チームが直接衝突する。 勝利したチームはシーズン序盤の首位争いで確実に勝ち進むことができる。
韓国ファンの視線は自然に二人の韓国人MFに向けられる。
ファン·インボムは今季を控え、フェイエノールト(オランダ)を離れ、ポルトに合流し、新たな挑戦に乗り出した。
Kリーグ1浦項(ポハン)スティーラーズユース出身の李ヒョンジュは22年、ドイツの名門バイエルン·ミュンヘンに移籍し、欧州舞台に挑戦状を突きつけた。 以後、多くのチームで賃貸生活を経た後、アロカのユニホームを着て、今はチーム攻撃の核心資源に成長した。
両選手は新シーズン開幕を控えてポルトガル現地メディアが選定した「注目すべき選手トップ10」に並んで名前を上げた。
ファン·インボムは4位だった。 ポルトガルのサッカーメディアボラナヘッドは「ポルトガルの新しいスカウト生ファン·インボムはすでに経験が豊富な選手」とし「華麗に目立つスタイルではないが、チームのボール循環で重要な役割をする」と評価した。
続けて「戦術的知能と競技視野が優れて後方できれいに攻撃を展開するのに必須な資質を備えた」と称賛した。
特にファン·インボムの最大の長所として「落ち着き」を挙げた。 メディアは「ファン·インボムは落ち着きそのものだ。 急がずに品格のあるプレーをする」として「集中力に優れ、不必要に状況を複雑にせずに単純で効率的にプレーする」と説明した。
それとともに「フランチェスコ·パリオリ監督にとって非常に価値のある武器になる選手」と期待した。

李ヒョンジュはファン·インボムより1ランク高い3位にランクされた。 ボラナヘッドは「バイエルン·ミュンヘンで迎え入れたイ·ヒョンジュは、アロカ球団史上最も高い迎え入れ」とし「昨シーズン32試合で7ゴールを記録し、存在感を示した。 攻撃的MFという点を考慮すれば良い記録だ」と話した。
また「一種の『10番』の役割を引き受ける選手」とし「ドリブル能力が良く、ボールを握った時に予測しにくい動きを見せてくれる。 アロカに創意性をプラスしてくれる選手」と紹介した。
続いて「アロカは最近、アジア市場を積極的に攻略しているが、イ·ヒョンジュは現在まで確実に成功的な迎え入れと評価されている」とし、「バスク·セアブラ監督もイ·ヒョンジュのプロフィールを高く評価している」と伝えた。
ポルトガル現地がリーグ全体で注目すべき選手10人を選定したが、韓国選手2人が並んで上位圏に名を連ねたわけだ。 あいにく、二人は開幕3ラウンドから敵として顔を合わせることになった。
二人のシーズンスタートも良い。 ファン·インボムは直前、リーグ2ラウンドのリオ·アベ戦でアシストを記録し、ポルトの2-0勝利に貢献した。
李ヒョンジュも第2ラウンドのモレイレンス戦でチームの2点目のゴールをアシストし、シーズン初アシストを記録した。 アロカも4-0で大勝し、首位に躍り出た。

ポルトガル現地でも今回の対決に注目している。 また、他のポルトガルメディアのヘコルドは、「アロカがポルト遠征で勝利する場合、球団史上初めて開幕3連勝を達成する」と照明した。 アロカが新しい歴史を書くためには「巨艦」ポルトを越えなければならないわけだ。 李ヒョンジュの役割が重要だ。
ポルトも退くわけにはいかない。 現在、勝ち点でアロカと同率になっている上、今回の試合はホームで行われる。 しかし、負傷者が7人も発生し、選手団の運営に困難を来たしている。 ファン·インボムも肩が重い。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
![チームごとに投手が30人以上いるのに··· アジアクォーターを使わなければならない現実が残念だ [キム・インシクの一言]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026081811192794003_1.jpg)






![[フォト] 「私たちはこれから次のラウンドに行きます!ハ・ヒョンソン](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026081911460585952_1.jpg)




