LGの反発モメンタムになるのか！ エースの反転に笑顔のヤム·ギョンヨプ「トルハースト、平均球速が3km上昇→最も良かった姿を取り戻した」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

LGツインズの廉京�Y（ヨム·ギョンヨプ、58）監督が前日（19日）、KTウィズ戦で7イニング無失点の完璧投でシーズン11勝を獲得した外国人投手のトールハースト（27）に向かって絶賛を惜しまなかった。

トールハーストは19日、ソウル松坡区（ソンパグ）にある蚕室（チャムシル）球場で行われたKT戦に先発登板し、7回を投げて97球を投げ、2被安打1四球5奪三振無失点の好投を見せ、チームの1-0勝利を牽引し、シーズン11勝（9敗）目まで記録した。

ヨム·ギョンヨプ監督は翌日の20日、取材陣と会った席でトールハーストの投球に対する質問に「本人も気苦労が多く、投手コーチと共にメカニズムを修正しながら悩みを繰り返した」とし「平均球速が最も良かった時の数値に戻り、投球時のリリースポイントと腕の高さなど全体的なバランスが完全に回復した」と満足感を示した。

さらに、拘束と球威について具体的な説明を付け加えた。 ヨム監督は「良くなかった時はファーストボールの平均球速が147~148kmまで落ちたが、一番良い時は149~150km以上が出なければならない」として「前日の試合ではスピードだけでなくリリースポイントが再び取れてフォームと球威、スピンまで全て良くなった。 一番良かった時の威力を取り戻したのが一番大きな所得」と褒め称えた。

さらに、先発ローテーションの長いイニング消化がチームに及ぼす肯定的な効果も強調した。 ヨム監督は「先発が6~7イニングを責任を負ってこそブルペンを安定的に運用できる」として「前半期に良かったチームの色を取り戻し、後半期に反騰を作っていく上で先発投手の長いイニング消化が核心になるだろう」と付け加えた。

同日のLG先発ラインナップは、KT先発投手のコ·ヨンピョを迎え、シン·ミンジェ（2塁手）-朴ヘミン（中堅手）-オースティン·ディーン（指名打者）-ムン·ジョンビン（1塁手）-ソン·チャンウィ（左翼手）-ムン·ボギョン（3塁手）-オ·ジファン（遊撃手）-パク·ドンウォン（捕手）-ホン·チャンギ(右翼手)の順で構成された。 KT戦シリーズのスイープを狙う。

最大の変化はバッテリー構成と中心打線の守備再配置だ。 前日、休息を取った主力捕手の朴ドンウォンが8番打者兼先発捕手としてマスクをつけて先発投手の朴シウォンをリードする。 前日、1塁守備をしたオースティンは3番指名打者に席を移して打撃に専念し、その席にはムン·ジョンビンが4番打者兼1塁手に入って内野コーナーを守る。

マウンドには朴シウォンがシーズン初勝利を狙う。 今季22試合で勝利なしに2敗、防御率3.98を記録している朴シウォンは、直前登板だった15日のSSG戦で4イニング1失点で善戦し、コンディションを引き上げた。 特に今季KTを相手に3試合（3イニング）に登板し、「平均自責点0.00」の強い面貌を見せただけに、トールハーストのバトンを受け継いで好投を続けることができるかどうか気になる。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。