* Translated by Papago

Starnews

'アジアクォーターはブルペンのみ' イ・ガンチョル監督、なぜ、代表選手2名を招集 損失にもかかわらず信念の発言 "このままでは若い選手たちがプレーする場所がなくなる"

更新日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

イ·ガンチョルKT監督。 /写真=キム·ジンギョン待機者
イ·ガンチョルKT監督。 /写真=キム·ジンギョン待機者

KTウィズのイ·ガンチョル(60)監督が国家代表選出による先発陣の空白にも「先発アジアクォーター」活用には慎重な立場を明らかにした。 韓国野球の有望株のためだ。

李康哲(イ·ガンチョル)監督は19日、蚕室(チャムシル)LGツインズ戦を控え、「先発2人では厳しい。 先発なしに野球をしながら、毎日3回からブルペンを使ったらどうするのか。 結局、先発がどうであれ、少なくとも5イニングでなければならない」と先発投手の重要性を強調した。

今季、KBOリーグは先発陣の活躍に悲喜が交錯している。 外国人選手市場が先発投手が枯渇し、多くのチームが交替を選択した。 どれほど良い国内投手陣を備えているかに成績が分かれた。 KTは良い方に属した。 KTはコ·ヨンピョ(35)とソ·ヒョンジュン(25)の2人の国家代表投手が15勝を合作し、外国人投手も全員交代したが、他のチームに比べて優れていた。

まもなくKTも先発空白の危機に置かれる。 ソ·ヒョンジュン、オ·ウォンソク(25)が2026愛知·名古屋アジア大会代表チームに朴ヨンヒョン(23)とともに選出されるからだ。 2位の三星ライオンズと無乗車1位で熾烈な順位争いをするKTにとっては致命的な損失だ。

頻繁な国際大会と不如意な外国人投手選抜市場のため、自然に来年のアジアクォーターを選抜で求めるのはどうかという意見も出た。 KBOは今年から、アジア野球連盟(BFA)所属の国家およびオーストラリア国籍の選手のうち、直前または当該年度のアジアリーグで活躍した選手を対象に、アジアクォーターを実施している。 球団別に最大1人、ポジション制限はない。 既存の外国人選手3人とは別に活用できる戦力補強カードだ。

左からKTのコ·ヨンピョ、パク·ヨンヒョン、ソ·ヒョンジュン。 /写真=KTウィズ提供
左からKTのコ·ヨンピョ、パク·ヨンヒョン、ソ·ヒョンジュン。 /写真=KTウィズ提供

投手が貴重なKBOリーグの現実で、アジアクォーターの先発は最も魅力的な選択肢だ。 先発1人が安定的に5-6イニングを投げれば、ブルペン消耗を大幅に減らすことができるからだ。 誰よりもその現実を痛感する人も李監督だ。 実際、先発が早く崩れれば、負担はそのままブルペンに転嫁される。 必勝組だけでなく、追撃組まで登板時点が早くなり、このような試合が繰り返されるほど、シーズン後半の投手陣全体が疲れざるを得ない。

李監督もアジアクォーター選手を先発に活用したい現場の必要性そのものを否定しなかった。 しかし、司令塔の視線は、当面の順位争いより少し遠いところに向かった。 若い国内投手たちがこれから立つ場所を先に心配した。

彼は「私たちも先発2人がすぐに行き、今回金メダルを取れなかったら、2人のうち1人は軍隊に行って空白がある。 しかし、うちのチームに投手がいてもいなくても、若い選手のために(アジアクォーターの選抜は)してはいけないのではないか」と所信を述べた。 続いて「かつて外国人打者の90%が一塁手だったが、そのため若い選手たちが一塁手をしなかった。 同じように先発のポジションに外国人選手を起用すれば、誰が投手をしようとするだろうか」と懸念を示した。

李監督が心配したのは、特定球団の選択や当面の制度運営ではない。 全てのチームは、与えられた規定の中で最も強い戦力を作るのが当然だ。 監督も勝利のために最も良い選手を起用しなければならない。

KT杉本(左)とソ·ヒョンジュン。 /写真=KTウィズ提供
KT杉本(左)とソ·ヒョンジュン。 /写真=KTウィズ提供

問題は、その選択が長期的に繰り返された時だ。 先発投手はある日突然完成しない。 幼い投手が1軍で先発の機会を得て、3イニングから5イニングへと投球数を増やし、失敗と成功を繰り返して初めて1シーズンを担う先発に成長することができる。

その機会自体が減れば、韓国野球が未来に活用できる先発資源の幅も狭くなりかねないというのが、優れた投手を育てた名投手調教師の経験論的な指摘だった。 李監督は現役時代、ヘテ·タイガースを代表する先発投手として長い間マウンドを守り、指導者になった後も数多くの若い投手の成長過程を見守った。

KTもやはり先発が必要だが、司令塔は幼い国内投手の席が減る問題に背を向けてはならないという意を繰り返し示した。 プロ入りした若い投手にとって、先発は夢見ることのできるポストでなければならない。 そうしてこそアマチュアでも先発投手を目標に成長する投手ができ、プロでも次の国家代表選抜候補が登場することができる。

今日1試合に勝つためには、いい外国人選抜がもう1人いるのが確かに役に立つ。 しかし、5年、10年後の韓国野球の先発マウンドには誰が立っているかを考えると、確かに悩むべき問題だ。 李監督は「中間投手になろうと野球を始めたわけではないのではないか。 「私はそのような面で(アジアクォーターの選抜活用は)反対の立場だ。 このまま行けば、若い選手たちがプレーする場所がなくなる」と声を高めた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース