* Translated by Papago

Starnews

『なんと4年ぶりにアーチ→個人初のサヨナラホームランかつ満塁ホームラン』キム·ジェヒョン、通算8本目のホームランで大逆転を完成! 指揮官も笑った

公開日:

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

キウム6番打者のキム·ジェヒョンが23日、高尺スカイドームで開かれた2026KBOリーグのキウムヒーローズとKIAタイガースの試合9回裏2死満塁で、起亜左腕投手のイ·ウィリを相手に左越サヨナラ満塁ホームランを放ち、キウムに勝利をもたらした。 /写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
キウム6番打者のキム·ジェヒョンが23日、高尺スカイドームで開かれた2026KBOリーグのキウムヒーローズとKIAタイガースの試合9回裏2死満塁で、起亜左腕投手のイ·ウィリを相手に左越サヨナラ満塁ホームランを放ち、キウムに勝利をもたらした。 /写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
7-2でリードしていた起亜は、9回表、李テヤンに続いて李ウィリが崩れ、サヨナラ満塁ホームランを許し、勝利を収めた。    梁鉉宗(ヤン·ヒョンジョン)ら起亜(キア)の選手たちが残念な足取りを運んでいる。 .  2026.08.23./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
7-2でリードしていた起亜は、9回表、李テヤンに続いて李ウィリが崩れ、サヨナラ満塁ホームランを許し、勝利を収めた。 梁鉉宗(ヤン·ヒョンジョン)ら起亜(キア)の選手たちが残念な足取りを運んでいる。 . 2026.08.23./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

キウムヒーローズのベテラン、キム·ジェヒョンがなんと4年(1,551日)ぶりに放ったホームランを「最後の逆転グランドスラム」で飾り、高尺ドームを熱狂のるつぼに追い込んだ。

キウムは23日、ソウル高尺スカイドームで開かれた「2026新韓SOLKBOリーグ」KIAタイガースとのホーム試合で、9回裏だけで大挙6点を奪う大逆転劇の末に8-7で劇的な勝利を収めた。

同日の勝利の主人公は断然金ジェヒョンだった。 2-7でリードされていたキウムは9回裏、クォン·ヒョクビン、ソ·ゴンチャン、チュ·ジェヒョンの連続安打で取った1死満塁で、デビッドソンの2打点適時打で4-7まで追い上げた。

続いて打席に入った金ジェヒョンは、KIAのリ·ウィリを相手に、サヨナラ逆転満塁ホームランを放ち、勝負に終止符を打った。 2022年5月25日の蚕室(チャムシル)でのLG戦以来、なんと4年(1,551日)ぶりの金ジェヒョンの個人通算8度目の本塁打だった。

珍奇な大記録も大量に出た。 キム·ジェヒョンの今回の本塁打はKBO歴代26番目の「最後の満塁本塁打」と記録された。 キウム所属としては5月10日、高尺KT戦アン·チホン以後、今シーズン2回目だ。 さらに、金ジェヒョン個人としてはプロデビュー初のサヨナラ本塁打(シーズン6号、通算388号)であり、初の満塁本塁打(シーズン32号、通算1154号)を最も劇的な瞬間に作り出した。

試合後、ソル·ジョンジンキウム監督は「先発チョン·ジュンピョが前回の試合に続き、今日も良い投球をしてくれた。 試合を重ねるほど発展する姿が鼓舞的だ」とし「打線も最後まであきらめずに集中力を見せた。 デビッドソンが3回ホームランに続き、9回追撃の足場を作る適時打を放ち、ベテランのキム·ジェヒョンの逆転満塁ホームラン一発がチームを勝利に導いた」と賞賛を惜しまなかった。

続いて3安打を放ったソ·ゴンチャンに対しても「5年ぶりに1シーズン100安打を達成したことを心よりお祝いする」と伝えた後、「今日の勝利は最後まで大きな応援を送ってくれたファンの皆さんのおかげだ。 心から感謝する」と感想を述べた。

サヨナラ満塁ホームランを打った金ジェヒョン(中央)とソル·ジョンジン監督(右)。 /写真=キウムヒーローズ
サヨナラ満塁ホームランを打った金ジェヒョン(中央)とソル·ジョンジン監督(右)。 /写真=キウムヒーローズ
キウム6番打者のキム·ジェヒョンが23日、高尺スカイドームで開かれた2026KBOリーグのキウムヒーローズとKIAタイガースの試合9回裏2死満塁で、起亜左腕投手のイ·ウィリを相手に左越サヨナラ満塁ホームランを放ち、キウムに勝利をもたらした。  7-2でリードしていた起亜は、9回表、李テヤンに続いて李ウィリが崩れ、サヨナラ満塁ホームランを許し、勝利を収めた。 .  2026.08.23./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
キウム6番打者のキム·ジェヒョンが23日、高尺スカイドームで開かれた2026KBOリーグのキウムヒーローズとKIAタイガースの試合9回裏2死満塁で、起亜左腕投手のイ·ウィリを相手に左越サヨナラ満塁ホームランを放ち、キウムに勝利をもたらした。 7-2でリードしていた起亜は、9回表、李テヤンに続いて李ウィリが崩れ、サヨナラ満塁ホームランを許し、勝利を収めた。 . 2026.08.23./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース