* Translated by Papago

Starnews

120イニングでエースなしでも強かった! チュンアン高校、19年ぶりに鳳凰杯優勝→全国大会で2冠··· マサン・ヨンマ高校、10回目の準優勝で涙

更新日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

チュンアム高校野球部が28日、ソウル木洞野球場で開かれた第54回鳳凰大旗全国高校野球大会決勝で優勝を占めた。 /写真=大韓野球ソフトボール協会提供
チュンアム高校野球部が28日、ソウル木洞野球場で開かれた第54回鳳凰大旗全国高校野球大会決勝で優勝を占めた。 /写真=大韓野球ソフトボール協会提供

今年だけで120イニングの責任を負ったエースの金ジユル(18)が出場不可だったにもかかわらず、チュンアム高校は強かった。 反面、開校初の全国大会優勝に挑戦した馬山(マサン)ヨンマ高校は、今回も優勝を目前にして涙を流した。

チュンアム高校は28日、ソウル木洞(モクドン)野球場で行われた第54回鳳凰大旗全国高校野球大会決勝で馬山(マサン)ヨンマ高校を11-6で破り、首位に立った。

今年5月、黄金獅子旗を制覇したチュンアム高校は鳳凰大旗まで獲得し、全国大会2冠王を達成した。 鳳凰大旗では07年以来19年ぶりの優勝だ。 1977年、1988年、1995年、2007年に続き通算5度目の優勝だ。 そして、天安北一(チョンアン·ブクイル)高校と大会最多優勝1位タイにも上がった。

反面、創立初のメジャー全国大会優勝に挑戦した馬山(マサン)ヨンマ高校は、再び頂上の入り口で止まった。 昨年、鳳凰大旗(ボンファンデギ)決勝で慶南(キョンナム)高校に延長の接戦の末、1-2で敗れたのに続き、2年連続準優勝だ。 馬山龍馬高校は2020年、チン·ミンス監督赴任後、2024年から3年連続で全国大会決勝に進む底力を見せた。 しかし、4度のチャンスはいずれも準優勝に止まり、無冠の痛みを洗い流すことができなかった。 今回が全国大会10回目の準優勝だ。

接戦が予想された。 チュンアム高はエースの金ジユルを投球数による義務休憩規定のため、決勝の舞台で使うことができなかった。 馬山龍馬(マサン·ヨンマ)高校は3年生のエース、ムン·ソンビン(19)が出た中で、最近死球に打たれて手首が良くなかった4番打者チェ·ミンサン(18)のコンディションがカギだった。

チュンアムゴ、オ·ユチャン。 /写真=キム·ドンユン記者
チュンアムゴ、オ·ユチャン。 /写真=キム·ドンユン記者

1年生の金スンミン(16)を先発に出したチュンアム高校を相手に、馬山(マサン)ヨンマ高校が先制点を取った。 1回表、金チャンホンの右前安打と李スンヒョンの死球でチャンスをつかんだ。 ノ·ミンヒョクの犠牲バントで1死2、3塁となり、チェ·ミンサンのセンター犠牲フライ、チョ·チャンヒョクの3塁内野安打で2-0となった。

しかし、リードは長続きしなかった。 チュンアム高校は1回裏、朴セジン、アン·ゴンウ、ペ·ジョンホが連続四球を選んでチャンスを作った。 1死満塁でオ·ユチャンが2打点の左前適時打で2-2の同点に追い込まれ、金ユンの左翼手犠牲フライ1打点で一気に3-2で逆転した。

両チームの先発も早くからマウンドを降りた。 金スンミンは⅓イニング2失点を記録し、ムン·ソンビンはアウトカウント一つも取れないまま連続四球3つを許して交替された。 馬山(マサン)ヨンマ高校が3回表に1点を出して3-3の同点に追いついたが、チュンアム高校はすぐにまた逃げ出した。 3回裏、相手投手陣が5つの四球を許すなど制球乱調を見せると、そのチャンスを逃さず2回の押し出し得点で5-3を作った。

再び馬山(マサン)ヨンマ高校が4回表に1点を追いつくと、今度はチュンアム高校の長打が出た。 4回裏、先頭打者シン·ジホがソン·ヨンウを相手に右側フェンスを越えるソロ本塁打を放った。 北一高と準々決勝から続いた3試合連続ホームランだった。 ここに2死1塁で金ヒョンウの右前1打点適時打まで出てきて、チュンアム高が7-4で逃げた。

チュンアム高校3年生のソ·ウォンジュン。 /写真=キム·ドンユン記者
チュンアム高校3年生のソ·ウォンジュン。 /写真=キム·ドンユン記者

事実上、5回で勝負が分かれた。 李ソンゴンの左中間2塁打とアン·ゴンウのバント安打、ペ·ジョンホの四球で無死満塁となった。 オ·ユチャン、キム·ユン、チャン·グンウが順に押し出し四球を選び、金ヒョンウの左翼手犠牲フライ1打点まで加えて、あっという間に11-4になった。

馬山(マサン)ヨンマ高校は同日、投手8人を投入したが、四球と死球を合わせて17個の四死球を許し、やっと試合を展開した。 6回と7回に1点ずつを挽回したが、開いた間隔を戻すには間に合わなかった。

逆に、チュンアム高校は3番目の投手ソ·ウォンジュンが勝利を守った。 4回から登板したソ·ウォンジュンは残りの6イニングを4被安打2失点で責任を負い、金ジユルの空白を埋めて最後のアウトカウントまで取った。 2番目の投手、金正雲は2⅔イニング2失点で勝利投手になった。

優勝の中心には2年生の遊撃手オ·ユチャンがいた。 オ·ユチャンは決勝で3打数1安打2四球3打点2得点を記録し、今大会だけで12打点を記録し、最優秀選手(MVP)と打点賞を同時に獲得した。 3試合連続本塁打を記録したシン·ジホは本塁打賞を受賞した。

釜山(プサン)高と準決勝で5⅔イニング(105球)2失点の好投で、チュンアム高を決勝の舞台に上げたエース、金ジユルは殊勲賞を受賞した。 これで3年生シーズンを終えた金ジユルは、26試合14勝2敗、平均自責点1.28、120イニング157奪三振の記録を残し、2027KBO新人ドラフトで上位指名が期待できるようになった。

2026KBOフューチャーズリーグオールスター戦が先月10日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。  ネクストレベルマッチでネクストチームの金ジョンウン(チュンアム高)が力投している。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026KBOフューチャーズリーグオールスター戦が先月10日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 ネクストレベルマッチでネクストチームの金ジョンウン(チュンアム高)が力投している。 /写真=キム·ジンギョン待機者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース