『外国人が消えた』6人の投手タイトルが15年ぶりに『国産天下』を開く

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

投手個人タイトルが「在来天下」になる兆しだ。

終盤に向かう2026KBOリーグでは、国内投手の大躍進が目立つ。 計6部門の投手個人タイトル1位を国内選手が全て占めている。

勝利部門ではイム·チャンギュ（34、LGツインズ）とチェ·ミンソク（20、斗山ベアーズ）が13勝で首位タイとなり、平均自責点と奪三振はクァク·ビン（27、斗山）が最もリードしている。 勝率もチェ·ミンソクが1位で、セーブはキム·ジェユン（36、三星ライオンズ）、ホールドはウ·ガンフン（24、LG）がレースをリードする。

KBOリーグの6つの投手タイトルを外国人選手1人なしに国内選手が独占したのは、15年前の2011年が最後だ。 同年、ユン·ソクミン（当時KIA）が勝利、平均自責点、奪三振、勝率の4冠王に輝き、セーブはオ·スンファン（当時三星）、ホールドはチョン·ウラム（当時SKワイバーンズ）が受賞した。

その後は外国人投手たちの勢いが目立った。 特に「トリプルクラウン」と呼ばれる勝利、平均自責点、奪三振部門は外国人の舞台だったと言っても過言ではない。 12年から昨年までの14年間、勝利は12シーズン（共同1位を含む）、平均自責点は11シーズン、奪三振は11シーズンで外国人投手がタイトルを獲得した。

しかし、今季は様相が大きく異なる。 何よりも斗山「土種ワンツーパンチ」クァク·ビンとチェ·ミンソクの成長が目立つ。 クァク·ビンは今季、直球の最高球速を160kmまで引き上げ、完熟した技量を誇っている。 プロ2年目のチェ·ミンソクは絶妙な制球力とツーシームファストボール、カッターの威力を武器に相手打者を料理する。

一方、外国人は過去、ニパート（当時斗山）、ペディ（当時NCダイノス）、ポンセ（当時ハンファイーグルス）のようにリーグを支配する投手がいなくなった。 これは、日増しに優秀な外国人投手を確保するのが難しいという各球団の苦情とともに、国内打者の技量がそれだけ成長したという点などが理由に挙げられる。

今季の打者タイトルでは、オースティン（LG）が打点と長打率、レイエス（ロッテ·ジャイアンツ）が安打部門で1位になるなど、外国人が依然として威力を発揮している。

投手タイトル争いの変数は、今月下旬に開かれる2026愛知-名古屋夏季アジア大会だ。 代表チームに選ばれたクァク·ビンとチェ·ミンソクが2週間チームを離れ、3試合ほど先発登板を逃すものと予想される。 特に、クァク·ビンは奪三振で2位のロドリゲス（ロッテ）に15差でリードしており、安心できない状況だ。

これらの国内投手のうち、クァク·ビンを除いては皆、生涯初のタイトル挑戦という点も興味深い。 クァク·ビンは2024年、ウォン·テイン（三星）とともに最多勝（15勝）1位タイに上がったのが唯一の受賞だった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。