[公式] "ミッティランがチョ・ギュソン・イ・ハンボムに聞いた" ホン・ヒョンソクのレンタル移籍の裏話··· 「謙虚で非常に誠実な選手」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

韓国サッカー代表チームのMFホン·ヒョンソクがドイツ·ブンデスリーガのマインツを離れ、デンマーク·ミートウィランで新しい挑戦に乗り出す。 ミート·ウィランの「コリアンデュオ」だったチョ·ギュソンとイ·ハンボムもホン·ヒョンソクの移籍過程で力を加えた。

ミート·ウィランは3日（韓国時間）、球団ホームページを通じて「攻撃的MFホン·ヒョンソクを1シーズンレンタルで迎え入れた」と公式発表した。 ホン·ヒョンソクは背番号20番をつけて活躍する予定だ。

現地メディアによると、今回の賃貸契約には100万ユーロ（約15億ウォン）未満の完全移籍オプションも含まれているという。 今シーズンの活躍によって、ホン·ヒョンソクがミートウィランに完全に定着する可能性も開かれている。

これでホン·ヒョンソクは韓国代表FWチョ·ギュソンとミートウィランで同じ釜の飯を食うことになった。 2026年北中米W杯で主力センターバックとして活躍した李ハンボムも、昨シーズンまでミットウィランでプレーした。 李ハンボムは今夏、ベルギーの名門クラブ「ブリュッヘ」に移籍した。

デンマークメディアカンポはホン·ヒョンソクの移籍ニュースを伝え「ミート·ウィランがまたやり遂げた」と表現した。

ミート·ウィランと韓国選手たちの格別な縁を照明したのだ。 メディアは「ミート·ウィランはチョ·ギュソンとイ·ハンボムを迎え入れ、韓国選手の迎え入れで大きな成功を収めた」とし「もう一度韓国選手を連れてきた。 ブンデスリーガ·マインツでプレーしたホン·ヒョンソクをシーズン終了までレンタル移籍で迎え入れた」と伝えた。

ホン·ヒョンソクはKリーグ1蔚山（ウルサン）HDユース出身で、早くも欧州舞台に挑戦した。 オーストリアのLASKやベルギーのヘントなどを経て、2024年、国家代表の先輩であるイ·ジェソンがプレーするマインツに入団し、ドイツ·ブンデスリーガの舞台を踏んだ。

しかし、マインツでは激しい主力争いの中で確実な地位を構築することができなかった。 その後、フランスのナントや古巣のヘントなどで賃貸生活を続け、今夏、マインツに復帰した後、新しい行き先を探した。

そんなホン·ヒョンソクに手を差し伸べたチームがミート·ウィランだった。

ミート·ウィランはホン·ヒョンソクの能力を高く評価した。 スポーツディレクターのクリスティアン·バッハ氏は、「ホン·ヒョンソクは豊富な国際舞台の経験を持っている」とし、「競技場では様々な攻撃ポジションをこなせる選手だ」と紹介した。

続いて「活動量が多く、技術的に優れている。 我々の競技に強度と創意性をすべて加えることができる」と期待感を示した。

特に、チョ·ギュソンとイ·ハンボムの肯定的な評価もホン·ヒョンソクの迎え入れに力を加えた。

バークスポーツディレクターは「ホン·ヒョンソクは謙遜でとても誠実だ。 我々が非常に重要だと考えている部分だ」と強調した。

それと共に「チョ·ギュソンとイ·ハンボムを通じてホン·ヒョンソクが本当に良い人であり、ミート·ウィランが追求する価値にもよく合う選手ということを知っている」と明らかにした。

ホン·ヒョンソクもやはりチョ·ギュソンとイ·ハンボムが今回の選択に少なからぬ影響を及ぼしたと説明した。

ホン·ヒョンソクは球団を通じて「ミート·ウィランは大きな球団であり、長い間私を見守ってきたということを知っている」とし「チョ·ギュソンとイ·ハンボムにも球団について良い話をたくさん聞いた。 それでミート·ウィランが自分に合うチームだという確信ができた」と話した。

ミート·ウィランは最近、攻撃資源のミケル·ゴゴルザが負傷で離脱し、戦力に空白が生じた。 多様な攻撃ポジションをこなせるホン·ヒョンソクを迎え入れ、その空白を埋めることができる新しい選択肢を確保した。

チームの目標は頂上奪還だ。 ミート·ウィランは2023~2024シーズンデンマーク·スーペルリーガ優勝以後、再びリーグトップに上がるという覚悟だ。

ホン·ヒョンソクの目標も明確だ。 彼は「昨シーズン、チームが優勝を逃したため、今シーズンは必ず優勝を目標にしなければならない」とし「欧州サッカー連盟（UEFA）コンファレンスリーグでも最大限良い成績をおさめたい」と強調した。

大韓民国A代表チームでも16試合を消化したホン·ヒョンソクは、さまざまなポジションを消化できるマルチ能力と旺盛な活動量が強みに挙げられる。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。