* Translated by Papago

Starnews

「高宇錫が100人来ても、私たちは構いません」" 残りのLG戦はたった1試合、イ・ガンチョル監督は笑う [光州現場]

公開日:

광주=김동윤

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

KTのイ·ガンチョル監督。 /写真=キム·ジンギョン待機者
KTのイ·ガンチョル監督。 /写真=キム·ジンギョン待機者

KTウィズの李康哲(イ·ガンチョル、60)監督がコ·ウソク(28、LGツインズ)の劇的な韓国復帰に大笑いした。

李カンチョル監督は4日、光州(クァンジュ)-起亜(キア)チャンピオンズフィールドで行われる2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグレギュラーシーズン、KIAタイガースとの訪問試合を控え、「コ·ウソクが100人来ても私たちとは関係ない。 我々はもうLGと1試合しか残っていない。 秋に会うこともない」と笑った。

最近、KBOリーグの最大の話題は、コ·ウソクのLG復帰だった。 コ·ウソクは1日、LGと契約期間1年、年俸5億ウォンの契約を締結し、KBOに選手登録まで終えた。 シーズン途中復帰したコ·ウソクは残り3ヵ月分の1億5000万ウォンを受け取る。

23シーズン終了後、米大リーグ(MLB)への挑戦に乗り出したコ·ウソクは、4チームを経た紆余曲折の末、今年7月、夢に描いたビッグリーグの舞台を踏んだ。 喜びもつかの間、4試合の登板にとどまり、先月29日、ミネソタ·ツインズから譲渡指名(DFA)され、FAを宣言した。

コ·ウソクが復帰し、順位争いの真っ最中のLGが千軍万馬を得たという意見が支配的だ。 コ·ウソクは7月31日、選手登録期限が過ぎたため、今年のポストシーズンには出場できない。 しかし、2026愛知·名古屋アジア大会による各チームの中核選手たちの2週間の空白、1位KTと5試合差に過ぎない乗車のため、レギュラーシーズンだけプレーしても十分に役立つという評価だ。

しかし、KTには対岸の火事だ。 今年、KTはLGと16試合のうち15試合をすでに行っているからだ。 さらに、10勝5敗で優位を確定し、ポストシーズンでも会うことがなく、他人事だ。

それよりは、今すぐ直面するKIAが李ガンチョル監督には心配だった。 今年KTはKIAにも6勝3敗で優勢を占めているが、毎回難しい試合をし、まだ7ゲームが残っている。 イ·ガンチョル監督は「KIAとはあまりにも久しぶりに対戦したのでよく覚えていない。 ハイライトをほぼ戦力分析レベルで見たが、KIAはよく打って投手も良い」と指摘した。

同日、KTは崔元俊(チェ·ウォンジュン、右翼手)-金賢洙(キム·ヒョンス、1塁手)-安賢敏(アン·ヒョンミン、指名打者)-サム·ヒリアード(中堅手)-ホ·ギョンミン(3塁手)-チャン·ジンヒョク(左翼手)-オ·ユンソク(2塁手)-チョ·デヒョン(捕手)-クォン·ドンジン(遊撃手)で打線を組んだ。 先発投手は排除性。

これに対抗したKIAは、朴ジェヒョン(左翼手)-ハロルド·カストロ(一塁手)-金ドヨン(三塁手)-ナ·ソンボム(右翼手)-金ソンビン(指名打者)-李ホヨン(二塁手)-金ホリョン(中堅手)-金テグン(捕手)-ハ·ジュソク(遊撃手)で打線を構成した。 先発投手はアダム·オーラー。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース