'コウソクのマルチイニング予告' LGの千軍万馬がまたやってくる！ チャン・ヒョンシクとキム・カンリュルのピッチング開始 [ジャムシル現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

LGツインズの千軍万馬が米国と利川から到着する。

LGは2日、ソウル蚕室（チャムシル）野球場で行われる2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのレギュラーシーズン、斗山（トゥサン）ベアーズとホーム試合の先発ラインナップを公開した。

同日、LGはシン·ミンジェ（2塁手）-パク·ヘミン（中堅手）-オースティン·ディーン（指名打者）-ソン·チャンウィ（左翼手）-ムン·ボギョン（3塁手）-ムン·ジョンビン（1塁手）-ク·ボンヒョク（遊撃手）-パク·ドンウォン（捕手）-ホン·チャンギ(右翼手)で打線を構成した。 先発投手は金ユンシク。

これに対抗した斗山は、朴賛浩（パク·チャンホ、遊撃手）-趙秀行（チョ·スヘン、左翼手）-朴ジュンスン（二塁手）-ヤン·ウィジ（指名打者）-アン·ジェソク（三塁手）-ユニオ·セヴェリーノ（一塁手）-金大漢（キム·デハン、右翼手）-ユン·ジュンホ（捕手）-チョン·スビン(中堅手)で打線を構成した。 先発投手は崔承容（チェ·スンヨン）。

LGはこの試合前まで、1位の三星ライオンズと5.5試合差、2位のKTウィズと0.5試合差の単独3位だ。 4位のKIAタイガースと1試合差で首位争いよりは3位の死守に気を使わなければならない状況のように見える。

だが、9月15日から始まる2026愛知·名古屋アジア大会訓練および大会日程で2週間の空白が生じることを考えれば1位奪還も不可能ではない。 LG西は3塁手のムン·ボギョン（26）と剛速球の右腕ブルペンの金ヨンウ（20）が先発する中、その空白を最小限に抑える手助けをしてくれる。

LGは同日午前、コ·ウソクとの契約を確定した。 契約期間1年に年俸5億ウォンで、シーズン中の復帰によって実質的に受け取るのは残りのシーズン3ヵ月分の1億5000万ウォンだ。

20~23シーズンの統合優勝後、大リーグに挑戦したコ·ウソクは紆余曲折の末、今年7月10日、夢に描いたビッグリーグデビューに成功した。 4試合登板後に放出されたが、今年はダブルAから大リーグまで多様な舞台を経験し、35試合5勝2敗、防御率3.91、50⅔イニング63奪三振の記録を残した。

ポストシーズンではプレーできない。 韓国野球委員会（KBO）の規定によると、当該ポストシーズンに出場できる選手は7月31日まで球団選手として登録されていなければならない。 しかし、コ·ウソクの合流そのもので疲れたLGブルペンには大きな力になる見通しだ。 コ·ウソクは3日、蚕室（チャムシル）野球場を訪問し、選手団と挨拶を交わし、復帰の感想を述べる予定だ。

試合前、廉京�Y（ヨム·ギョンヨプ）LG監督は、「（故）ウソクはひとまず明日（3日）出て、時差適応や体調を確認しなければならないようだ。 体が重ければ1日か2日休まなければならないかもしれない」と計画を明らかにした。

コ·ウソクはマイナーリーグで最大2イニングのマルチイニングもよく消化し、ロングリリーフとしての可能性も見せた。 国内先発がイム·チャンギュの他に皆崩れた状況で、コ·ウソクとジョン·ケネディのマルチイニングはブルペン運営に力になる。

これに対して廉監督は、「マルチイニングが多くはないだろう。 ある程度休息が与えられ、状況になった時に使うだろう。 基本的には1イニングだと思えばいい。 先発投手が5イニングを投げてもブルペンが2イニングを投げることはない。 （コ·ウソクやケネディが）2イニング投げるということは、先発が早く崩れてブルペンが一緒に出なければならない時」と線を引いた。

また、他のブルペン投手たちも続々と戻ってくる。 今年7月、右肘の屈曲筋捻挫で離脱したチャン·ヒョンシク（31）が実戦に突入した。 彼とともに2軍にいた金ガンリュル（38）も2軍の試合に出場し始めた。 ヨム監督は「チャン·ヒョンシクとキム·ガンリュルが今ゲームで投げている。 もうすぐ登れる」と予告した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。