『4G 2得点』惨めなDoosan打線→ヤン·ソクファン7番、ソン·アソプ6番配置「チーム打線が全然ダメで…」 力を貸してほしい」 [インチョン現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「チームがあまりにも打撃にならず、連敗なのでベテランたちが役割を果たしてほしい」

4連敗に陥った斗山（トゥサン）ベアーズが5位の座を守り抜くこともできない危機に直面した。 9月に行われた4試合でたった2得点に止まった打線の不振が痛手となっている。 ベテランデュオを電撃投入し、雰囲気の転換に乗り出す。

斗山は5日、仁川（インチョン）SSGランダースフィールドで行われるSSGランダースと2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグ訪問試合で、ソン·アソプ（28）を6番指名打者、ヤン·ソクファン（35）を7番打者1塁手として先発出場させる。

斗山は朴賛浩（パク·チャンホ、遊撃手）-安在錫（アン·ジェソク、3塁手）-金ミンソク（左翼手）-ヤン·ウィジ（捕手）-朴ジュンスン（2塁手）-ソン·アソプ（指名打者）-ヤン·ソクファン（1塁手）-チョ·スヘン（右翼手）-チョン·スビン(中堅手)で先発ラインナップを組んだ。 先発投手はチェ·ミンソク。

シーズンを控えてチームに合流したソン·アソプと斗山（トゥサン）の中心打線を担った梁錫煥（ヤン·ソクファン）は、いずれも惜しい成績に止まっている。 通算最多安打1位だったソン·アソプは打率2割4分1厘に止まり、今季4回も2軍に行ってきており、梁錫煥は打率2割2分0厘に止まっている。

最近、流れが良かった。 梁錫煥（ヤン·ソクファン）はフューチャーズリーグで最近10試合で打率3割8分5厘で打撃感を高めた。 ソン·アソプは打率2割7分3厘を記録した。

キム·ウォンヒョン監督は「チーム打撃があまりにもうまくいかず、連敗なのでベテランたちが役割をしてくれて若い選手たちに力を加えてほしいという考えでラインナップに上げた」と話した。

最近、打線の低迷が深刻だ。 金監督は、「最近、投手が4、5点ずつ出しているが、大丈夫だ。 打線が5、6点を取れというのではなく、ある程度追いつかなければならないのに、それができていないので、あっけなく終わっている感じ」とし、「（崔ミンソクはエースの役割をしているので、ペース通りにやればいいが、打者たちがもっと力を出してくれるべきではないかと思う」と意気込みを語った。

打撃はサイクルだというが、誰一人リードできていない。 「一緒に打てない。 これが問題だ。 今週、良い投手にも会って、十分に攻略可能な投手にも会ったが、全体的にミンソクぐらいはずっと自分のペースで打撃をするが、3、4人が打ってこそつながる。 打撃サイクルが落ちすぎている。 それでも3連戦中に1度は爆発しなければならないのに、何とも説明できない」ともどかしさを隠さなかった。

同日のSSG先発投手は恐ろしい新人の金ミンジュンだ。 SSGのエースとして位置づけられている彼は、今季斗山（トゥサン）戦2試合で2勝無敗、平均自責点（ERA）1.50で天敵の面貌を見せた。 金監督は「（金ミンジュンが）2試合に出て2勝した。 6イニングずつ投げた。 若い選手だが、マウンドで投げるのは大胆に投げて技術的にも良い投手だ。 制球もいい」とし「攻略法ならカウントを取ろうとするボールを逃してはいけないが、うちの打者は空振りが多くファウルが多い。 それを改善してこそ攻略できると思う」と述べた。

登る時は皆一緒に上昇曲線を描くことを願うだけだ。 金監督は「そうだろうと信じている。 重要なのは私も不安だから選手たちはもっと心理的に追われるだろう」とし「コーチたちがコントロールしてくれて自信のある姿、打席でも消極的になるから。 選手たちがもう少しとにかく今週ずっと打てなかったから、自信まで落ちてはいけない。 できると思いながらしなければならない」と話した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。