「LGの不運」文保慶、腰の不調で先発除外→「スランプ」文正彬もOUT！オ・ジファン・チョン・ソンホ IN

公開日:2026.09.06 ・ 14:50

잠실=박수진

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

LG5番打者のムン·ボギョンが4日、蚕室（チャムシル）野球場で行われた2026KBOリーグの三星（サムスン）ライオンズとLGツインズの試合6回裏、1死1、2塁で2打点の適時打を放った後、祝っている。 2026.09.04./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

LGの千成浩（チョン·ソンホ）が4日、蚕室（チャムシル）野球場で行われた2026KBOリーグの三星（サムスン）ライオンズとLGツインズの試合6回裏、2死1、2塁で1打点の安打で出塁している。 4-3で逆転したLG。 2026.09.04./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

前日（5日）、惜しくも6連勝達成がならなかったLGツインズが、負傷と打撃感の乱調で先発ラインナップを大挙改編した。核心内野手のムン·ボギョン（26）が腰の調子が悪くて先発から外され、打撃スランプに陥っているムン·ジョンビンもスターティングに名を連ねることができなかった。

LGは6日、ソウル松坡区（ソンパグ）に位置する蚕室（チャムシル）野球場で行われる三星（サムスン）ライオンズとのホーム試合を控え、内野の核心ムン·ボギョンと新鋭のムン·ジョンビンを先発リストから外す変化を与えた。同日、LGの先発打順はシン·ミンジェ（2塁手）-パク·ヘミン（中堅手）-オースティン（指名打者）-ソン·チャンウィ（左翼手）-チョン·ソンホ（1塁手）-ホン·チャンギ（右翼手）-ク·ボンヒョク（3塁手）-オ·ジファン（遊撃手）-パク·ドンウォン(捕手)に続く。

ヨム·ギョンヨプLG監督（58）は同日、試合を控えて現場取材陣と行ったインタビューで、ムン·ボギョンの体調について「腰の具合が悪い」と話した。ヨム監督は「（ムン）ボギョンが腰が上がったという」と伝えた。怪我が深刻なレベルではないが、選手保護の観点から先発ラインナップから外れた。

ここに最近打撃ペースが落ちてスランプに陥っていたムン·ジョンビンも先発ラインナップから抜けて休む。ムン·ジョンビンは最近の10試合で打率0.108にとどまるほど良くない。 2日、蚕室（チャムシル）での斗山（トゥサン）戦で本塁打を含めて2安打を放った後、3試合連続安打を記録することができなかった。ヨム監督はムン·ジョンビンに対しても「引き続き起用しながら上がってくることを待ったが、まずは1試合休むことにした」と言及した。

ムン·ボギョンとムン·ジョンビンが抜けた席には、チョン·ソンホとオ·ジファンが新しく合流した。チョン·ソンホが1塁手に入り、オースティンが指名打者に移動し、前日遊撃手を務めたク·ボンヒョクがムン·ボギョンの席である3塁手に移動した。空いているショートにはベテランの呉智煥（オ·ジファン）が復帰して中心を取る。捕手マスクは2試合連続先発で出たイ·ジュホンの代わりにパク·ドンウォンが使う。

マウンドには右腕のイム·チャンギュが上がる。個人通算100勝に挑戦するイム·チャンギュは、今季24試合で13勝4敗、平均自責点3.84を記録し、チームの先発の一軸をしっかり守っている。ただ、三星との直接対決では相対的に得をすることができなかった。今年、三星相手の3試合で1勝1敗、平均自責点5.40を記録しているだけに、打線の支援と共に雪辱闘が必要な試合だ。

2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグの斗山（トゥサン）ベアーズ対LGツインズの試合が2日、ソウル蚕室（チャムシル）野球場で行われた。 LGのムン·ジョンビンが1回裏2死1塁で、罪前安打を放って出塁した後、セレモニーをしている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

「LGの不運」文保慶、腰の不調で先発除外→「スランプ」文正彬もOUT！オ・ジファン・チョン・ソンホ IN

おすすめニュース

「チェ・ヒョンウがベンチ待機のまま」サムスン、PO1の打順を電撃的に微調整！ 'パク・スンギュ5番前進→カン・ミンホ6番'の変化

どんな時でも変わらない'KIA、破格の'DHハン・ジュンス'カードを維持！先発ラインアップのまま行く

「34年ぶりの大波乱」アーセナル、4部リーグのチームに衝撃の敗北「カラバオカップ16強敗退」

「2世は息子」..「売春あっせん」のスンリ、20代女性と「妊娠」し、すでに婚姻届を提出 [スター・イシュー]

BTSのジョングク、南米4カ国でリアルタイムトレンド1位を同時に獲得

編集部おすすめ

世界最高だったが、最悪だった「ロッテ選手団と初対面したイ・ドンウク新監督の診断…」着実で賢い野球がしたい" [インタビュー]

「34年ぶりの大波乱」アーセナル、4部リーグのチームに衝撃の敗北「カラバオカップ16強敗退」

「データと現場の感覚が共存しなければならない」イ・テクンロッテ新任団長の信念··· 経験不足？認めて助けてくれるよう頼む" [インタビュー]

オ・スンファンも残念だ「たぶん投手力が弱くなる、総裁も共感→私から体系的に勉強する」"

MVP投票の1位と2位が同じチームで、内輪もめが激化している。「個人賞には欲がない、ただ···" [WKBLメディアデーの現場]

スポーツ最新ニュース

ムバッペ、手を出してもまさか毛沢東を··· '独裁者'発言→中国外交部まで登場→広告・中継を一掃し、3カ国語で'屈辱の謝罪'

[公式発表] 「ロッテ前監督」ホ・ムンフェ、5年ぶりにヘッドコーチとして復帰！イ・ドンウク号のコーチングスタッフが確定··· パク・スンミンフューチャーズ監督就任

「ユニフォームを売るための選手ではない「自ら証明したイ・ガンイン、スペインメディアが『注目』

ムバッペ、手を出してもまさか毛沢東を··· '独裁者'発言→中国外交部まで登場→広告・中継を一掃し、3カ国語で'屈辱の謝罪'

[公式発表] 「ロッテ前監督」ホ・ムンフェ、5年ぶりにヘッドコーチとして復帰！イ・ドンウク号のコーチングスタッフが確定··· パク・スンミンフューチャーズ監督就任

「ユニフォームを売るための選手ではない「自ら証明したイ・ガンイン、スペインメディアが『注目』

世界最高だったが、最悪だった「ロッテ選手団と初対面したイ・ドンウク新監督の診断…」着実で賢い野球がしたい" [インタビュー]

「34年ぶりの大波乱」アーセナル、4部リーグのチームに衝撃の敗北「カラバオカップ16強敗退」

「データと現場の感覚が共存しなければならない」イ・テクンロッテ新任団長の信念··· 経験不足？認めて助けてくれるよう頼む" [インタビュー]

オ・スンファンも残念だ「たぶん投手力が弱くなる、総裁も共感→私から体系的に勉強する」"

MVP投票の1位と2位が同じチームで、内輪もめが激化している。「個人賞には欲がない、ただ···" [WKBLメディアデーの現場]

日もアドも惚れた！ BTSジミン、永遠の「入っちゃう妖精」

BTSジンの魅力にアルゼンチンが沸騰~♥

「2世は息子」..「売春あっせん」のスンリ、20代女性と「妊娠」し、すでに婚姻届を提出 [スター・イシュー]

元ビッグバンの勝利、20代女性との婚前妊娠 [スター・イシュー]

「軍隊には行きません「失言で『人生逆転』のストーリーが折れるのか、イ・ギヒョク代表チーム復帰は『不透明』」

「チェ・ヒョンウがベンチ待機のまま」サムスン、PO1の打順を電撃的に微調整！ 'パク・スンギュ5番前進→カン・ミンホ6番'の変化

どんな時でも変わらない'KIA、破格の'DHハン・ジュンス'カードを維持！先発ラインアップのまま行く

「34年ぶりの大波乱」アーセナル、4部リーグのチームに衝撃の敗北「カラバオカップ16強敗退」

「2世は息子」..「売春あっせん」のスンリ、20代女性と「妊娠」し、すでに婚姻届を提出 [スター・イシュー]

BTSのジョングク、南米4カ国でリアルタイムトレンド1位を同時に獲得

おすすめニュース

「チェ・ヒョンウがベンチ待機のまま」サムスン、PO1の打順を電撃的に微調整！ 'パク・スンギュ5番前進→カン・ミンホ6番'の変化

どんな時でも変わらない'KIA、破格の'DHハン・ジュンス'カードを維持！ 先発ラインアップのまま行く

「34年ぶりの大波乱」アーセナル、4部リーグのチームに衝撃の敗北「カラバオカップ16強敗退」

「2世は息子」..「売春あっせん」のスンリ、20代女性と「妊娠」し、すでに婚姻届を提出 [スター・イシュー]

BTSのジョングク、南米4カ国でリアルタイムトレンド1位を同時に獲得

編集部おすすめ

世界最高だったが、最悪だった「ロッテ選手団と初対面したイ・ドンウク新監督の診断…」 着実で賢い野球がしたい" [インタビュー]

「34年ぶりの大波乱」アーセナル、4部リーグのチームに衝撃の敗北「カラバオカップ16強敗退」

「データと現場の感覚が共存しなければならない」イ・テクン ロッテ新任団長の信念··· 経験不足？ 認めて助けてくれるよう頼む" [インタビュー]

オ・スンファンも残念だ 「たぶん投手力が弱くなる、総裁も共感→私から体系的に勉強する」"

MVP投票の1位と2位が同じチームで、内輪もめが激化している。「個人賞には欲がない、ただ···" [WKBLメディアデーの現場]

スポーツ最新ニュース

ムバッペ、手を出してもまさか毛沢東を··· '独裁者'発言→中国外交部まで登場→広告・中継を一掃し、3カ国語で'屈辱の謝罪'

[公式発表] 「ロッテ前監督」ホ・ムンフェ、5年ぶりにヘッドコーチとして復帰！ イ・ドンウク号のコーチングスタッフが確定··· パク・スンミン フューチャーズ監督就任

「ユニフォームを売るための選手ではない「自ら証明したイ・ガンイン、スペインメディアが『注目』

ムバッペ、手を出してもまさか毛沢東を··· '独裁者'発言→中国外交部まで登場→広告・中継を一掃し、3カ国語で'屈辱の謝罪'

[公式発表] 「ロッテ前監督」ホ・ムンフェ、5年ぶりにヘッドコーチとして復帰！ イ・ドンウク号のコーチングスタッフが確定··· パク・スンミン フューチャーズ監督就任

「ユニフォームを売るための選手ではない「自ら証明したイ・ガンイン、スペインメディアが『注目』

世界最高だったが、最悪だった「ロッテ選手団と初対面したイ・ドンウク新監督の診断…」 着実で賢い野球がしたい" [インタビュー]

「34年ぶりの大波乱」アーセナル、4部リーグのチームに衝撃の敗北「カラバオカップ16強敗退」

「データと現場の感覚が共存しなければならない」イ・テクン ロッテ新任団長の信念··· 経験不足？ 認めて助けてくれるよう頼む" [インタビュー]

オ・スンファンも残念だ 「たぶん投手力が弱くなる、総裁も共感→私から体系的に勉強する」"

MVP投票の1位と2位が同じチームで、内輪もめが激化している。「個人賞には欲がない、ただ···" [WKBLメディアデーの現場]

日もアドも惚れた！ BTSジミン、永遠の「入っちゃう妖精」

BTSジンの魅力にアルゼンチンが沸騰~♥

「2世は息子」..「売春あっせん」のスンリ、20代女性と「妊娠」し、すでに婚姻届を提出 [スター・イシュー]

元ビッグバンの勝利、20代女性との婚前妊娠 [スター・イシュー]

「軍隊には行きません「失言で『人生逆転』のストーリーが折れるのか、イ・ギヒョク代表チーム復帰は『不透明』」

「チェ・ヒョンウがベンチ待機のまま」サムスン、PO1の打順を電撃的に微調整！ 'パク・スンギュ5番前進→カン・ミンホ6番'の変化

どんな時でも変わらない'KIA、破格の'DHハン・ジュンス'カードを維持！ 先発ラインアップのまま行く

「34年ぶりの大波乱」アーセナル、4部リーグのチームに衝撃の敗北「カラバオカップ16強敗退」

「2世は息子」..「売春あっせん」のスンリ、20代女性と「妊娠」し、すでに婚姻届を提出 [スター・イシュー]

BTSのジョングク、南米4カ国でリアルタイムトレンド1位を同時に獲得

どんな時でも変わらない'KIA、破格の'DHハン・ジュンス'カードを維持！先発ラインアップのまま行く

世界最高だったが、最悪だった「ロッテ選手団と初対面したイ・ドンウク新監督の診断…」着実で賢い野球がしたい" [インタビュー]

「データと現場の感覚が共存しなければならない」イ・テクンロッテ新任団長の信念··· 経験不足？認めて助けてくれるよう頼む" [インタビュー]

オ・スンファンも残念だ「たぶん投手力が弱くなる、総裁も共感→私から体系的に勉強する」"

[公式発表] 「ロッテ前監督」ホ・ムンフェ、5年ぶりにヘッドコーチとして復帰！イ・ドンウク号のコーチングスタッフが確定··· パク・スンミンフューチャーズ監督就任

[公式発表] 「ロッテ前監督」ホ・ムンフェ、5年ぶりにヘッドコーチとして復帰！イ・ドンウク号のコーチングスタッフが確定··· パク・スンミンフューチャーズ監督就任

世界最高だったが、最悪だった「ロッテ選手団と初対面したイ・ドンウク新監督の診断…」着実で賢い野球がしたい" [インタビュー]

「データと現場の感覚が共存しなければならない」イ・テクンロッテ新任団長の信念··· 経験不足？認めて助けてくれるよう頼む" [インタビュー]

オ・スンファンも残念だ「たぶん投手力が弱くなる、総裁も共感→私から体系的に勉強する」"

どんな時でも変わらない'KIA、破格の'DHハン・ジュンス'カードを維持！先発ラインアップのまま行く