「金メダルがデフォルトになってしまった」世界最強の韓国男子アーチェリー、率直な告白··· キャプテン・キム・ウジンの逆転発想「守らずに再び挑戦しよう」 [インタビュー]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

"私たちがこれくらいはしなければならないというのが、ある瞬間、基本値になってしまいました"

世界最強の韓国男子アーチェリーの「キャプテン」キム·ウジン（34、清州市庁）は頂上に立っている者だけが感じられる負担を率直に打ち明けた。

キム·ウジンは5日、光州-起亜チャンピオンズフィールドで行われた2026愛知·名古屋アジア大会に備えた特別訓練を終えた後「私たちがあまりにも多い大会で良い成績をおさめるので、そのような部分が選手たちには負担になる」と話した。

続けて「私たちはこれくらいはしなければならないというのがデフォルト値、基本値になってしまった。 そのため、選手たちが挑戦者ではなく、守る人になった」と率直な心境を語った。

そのため、キム·ウジンが後輩のイ·ウソク（29、コーロン）、キム·ジェドク（22、醴泉郡庁）と今大会を準備しながら切り出した言葉は少し意外だった。 頂上を守ろうとしないという逆発想だった。 キム·ウジンは「選手たちに再び挑戦する者になろう。 結果より過程にもっと忠実に考え、その過程を忠実に履行し、たくさん話す」と説明した。

イ·ウソクもやはり今回のアジア大会に臨む心構えを尋ねると、直ちに「(キム)ウジン兄の言葉を引用する」として「守る者ではなく挑戦する者になろうという話を続けており、訓練もそのような方向に合わせて行っている」と伝えた。

彼らがこのような悩みをする理由は記録だけ見ても分かる。 2026愛知·名古屋アジア大会男子リカーブ代表チームは2024パリ五輪男子団体戦金メダルを合作したキム·ウジン-イ·ウソク-キム·ジェドクがそのまま再び集まった世界最強の組み合わせだ。

今年の国際舞台での成績も圧倒的だ。 韓国が出場した現代（ヒョンデ）アーチェリーW杯第2次上海大会から、3人は男子団体戦の金メダルを一度も逃さなかった。 上海ではテュルキエ、第3次アンタリアでは米国、第4次マドリードではフランスを相次いで制して出場したW杯3大会でいずれもトップに立った。

個人戦でも競争力は相変わらずだ。 李ウソクは、アンタリアW杯で決勝まで進んで銀メダルを獲得し、金ジェドクはマドリードで個人戦銅メダルを獲得した。 キム·ウジンはマドリード予選で695点を記録し、115人の中で全体1位になった。

国内競争まで世界最高水準だ。 今年のアジア大会最終評価戦では、末っ子のキム·ジェドクがキム·ウジンとイ·ウソクを抜いて総合1位で出場権を獲得した。 先立って2016年から昨年まで10年連続で評価戦1位を占めたキム·ウジンが初めて1位を末っ子に譲った。

だからといって、世界の舞台が韓国の独壇場であるわけではない。 特に、インドの成長の勢いが激しい。 アンタリアW杯でインドのディラーズ·ボンマデバラは李ウソクを破り、男子個人戦で金メダルを獲得した。 キム·ジェドクとオ·イェジン（23、光州銀行テンテン）が出場した混成団体戦決勝でもインドが韓国を制した。

しかし、3人の選手は相手を眺めるより、自分たちがしなければならないことに集中する。 イ·ウソクは「特に特定選手を意識してはいない」として「試合がうまくいかなかった時、何をさらに補完すれば次の試合ではもう少し楽に運営できるかを学んだ」と話した。

キム·ジェドクも「この3人が一緒に国家代表チームとしてプレーしてからもう5年ほど経った」とし「相手を意識するよりは私たちがすることだけすれば良いと思う。 ずっと『私たちのことだけしよう』と話しながらチームワークを合わせている」と強調した。

個人戦では3人のうち予選上位2人だけが出場する。 世界最強の3人が先にお互いを越えなければならない構造だ。 これに対しキム·ジェドクは「どんな選手が走っても最上の結果が出るだろうし、そのように準備している」と自信を示した。

韓国アーチェリーの金メダルに慣れすぎているため、国民はある瞬間、アーチェリーだけは気楽にテレビをつける。 取材陣が「今回も心配せずに見ても良いか」と尋ねると、キム·ジェドクは「ここにいる3人の選手は皆そのように準備している」と躊躇なくすぐに答えた。

金メダルが基本値になったというが、世界最強の弓士たちは「守る者」ではなく「挑戦する者」として再びスタートラインに立つ。 キム·ウジンは「本当に一生懸命準備した。 残りの期間、負傷に気をつけて夏が過ぎただけに、再び熱くならずに涼しい試合をお見せできるよう最善を尽くす」と覚悟を示した。

イ·ウソクは「あっさりと金メダルで全て壊してくる」と言い、キム·ジェドクは「3人のメンバーが2026年を同じように迎えることになった。 また、同じ姿、自信のある姿を国民の皆様にお見せできるよう最善を尽くす」と抱負を語った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。