* Translated by Papago

Starnews

サムスンのマウンドに問題はない! フェデックは4日休養? 全く問題ない→ウ・スンヒョンも症状を克服して待機OK"

公開日:

잠실=박수진

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

三星(サムスン)ペデックが7月30日、大邱(テグ)三星ライオンズパークで行われた2026KBOリーグの三星ライオンズと起亜(キア)タイガースの試合3回表、カストロを死球で出塁させている。 2026.07.30./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
三星(サムスン)ペデックが7月30日、大邱(テグ)三星ライオンズパークで行われた2026KBOリーグの三星ライオンズと起亜(キア)タイガースの試合3回表、カストロを死球で出塁させている。 2026.07.30./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの斗山(トゥサン)ベアーズ対三星(サムスン)ライオンズの試合が30日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。  三星(サムスン)の李スンヒョンが力投している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの斗山(トゥサン)ベアーズ対三星(サムスン)ライオンズの試合が30日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 三星(サムスン)の李スンヒョンが力投している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@

前日(15日)、ロッテ·ジャイアンツを相手に8回劇的な逆転勝ちを収めた三星(サムスン)ライオンズのマウンドが一層固くなったまま試合準備を終えた。 「外国人エース」クリス·ペデック(30)の「4日休憩後登板」について、朴ジンマン監督は徹底的に計画された日程だとして憂慮を一蹴し、胆症状で戦列からしばらく離脱した右腕ブルペンの李スンヒョン(35)も1軍に正常復帰し、直ちに出撃態勢を整えた。

16日、蚕室(チャムシル)野球場で行われる斗山(トゥサン)ベアーズとの遠征試合を控え、現場取材陣と会った朴ジンマン監督は、投手陣の運用と先発ローテーションの日程について自信を示した。

最大の関心事はペデックの短い休憩間隔だった。 ペデックは11日、大邱サムスンライオンズパークで行われたキウムヒーローズ戦で登板した後、4日に休憩した後、蚕室での試合に登板する。 間隔が多少負担になるのではないかという取材陣の質問にパク監督は「全く無理になったり問題になる状況ではない」と言い切った。

朴監督は、「選手本人もよく準備してくれる。 また、以前の登板時からあらかじめ「4日休んでから入る」というスケジュールを組んで通知した。 ペデック本人もそれに合わせてトレーニングルーチンとコンディションを準備してきた」と説明した。 続いて「先発投手は雨で試合が遅れたり、突発的な変数が生じない限り、普通1ヵ月単位の日程をあらかじめ決めておいて動く。 すでに準備を徹底的に終えた状態なので、体力的な問題は全くない」と強い信頼を示した。

さらに、11日のキウム戦で、ペデックはキウム捕手のキム·ドンホンが打った速い打球にかかとを打たれた。 それにもかかわらず、最高球速150キロを維持したまま、6が3失点でよく耐えた。 これに対するスターニュースの質問にペデックは「先発登板に全く支障はない。 実は初めてあざもできて痛みが少しあったが、トレーニングパートでよく管理してくれて全く問題ない状態」と笑ったりもした。

アジア大会への出場により左腕のペ·チャンスンが抜けたが、心強いブルペン支援軍が加勢した。 最近、首と肩のほうに痰の症状が発生して休息を取った右腕の李スンヒョンが16日の試合を控えて、1軍エントリーに名を連ねたのだ。

右腕の李スンヒョンの体調についての質問に朴ジンマン監督は、「投げる腕に異常があったわけでは全くない。 ただ塀が少し強く来ただけ」とし「今は状態が全て回復し、今日からすぐブルペンで待機できる」と明らかにした。 必勝組の運営に一層余裕ができたわけだ。

三星(サムスン)の右腕投手ペデックが4日、蚕室(チャムシル)野球場で行われた2026KBOリーグの三星ライオンズとLGツインズの試合で先発出場し、力投している。  2026.09.04./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
三星(サムスン)の右腕投手ペデックが4日、蚕室(チャムシル)野球場で行われた2026KBOリーグの三星ライオンズとLGツインズの試合で先発出場し、力投している。 2026.09.04./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース