* Translated by Papago

Starnews

「資産1兆6455億ウォン」韓国系女性オーナー「EPLを超える施設を作る…」 女性のためだけの場所

公開日:

박건도

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ミシェル·カン ロンドン·シティ·ライオネスのオーナー。 /写真=ロンドン·シティ·ライオネス公式ソーシャル·ネットワーキング·サービス(SNS)
ミシェル·カン ロンドン·シティ·ライオネスのオーナー。 /写真=ロンドン·シティ·ライオネス公式ソーシャル·ネットワーキング·サービス(SNS)

「女マンスール」のクラスだ。 世界女子サッカー界を揺るがしているミシェル·カン(韓国名カン·ヨンミ)球団オーナーが、イングランド·プレミアリーグ(EPL)の大多数の男子球団を上回る最先端トレーニングセンターの建設を宣言し、驚きを誘った。

英メディア「BBC」は19日(韓国時間)、「ミシェル·カン·ロンドンシティのライオネス球団オーナーが建設している新しいトレーニングセンターは、女子サッカーの新しい基準を提示し、ほとんどのプレミアリーグ男子球団が使用する施設を凌駕するだろう」と報道した。

ここにミシェル·カンオーナーは「BBC」とのインタビューで1年以内にオープンする専用訓練センターの細部計画について「私たちは女性選手たちのために、女性選手たちに合わせて設計された最先端訓練センターを建設している。 完工まで1年も残っていない」として「すでに色々なEPL球団の訓練センターを建てた設計担当建築家でさえ『ロンドンシティの訓練センターが完工すれば大多数のプレミアリーグ男子チームの訓練施設より優れているだろう』と断言した」と自信を表わした。

ミシェル·カン球団主が天文学的なインフラ投資を敢行する理由としては「同じスポーツで男の子たちはあたかも当然の権利であるかのように訓練場に向かうのに、私たちの娘と孫娘、姉妹たちが2等市民扱いを受ける現実をどのように受け入れることができるか」として「長い間女性選手たちはただ小さな男扱いを受けてきた。 女性選手たちが小さな男ではなく、完全な女性スポーツ選手として訓練し、能力を花咲かせることができるよう、より良い環境を作らなければならない。 息子は最先端の訓練センターに連れて行き、娘は公共公園で服を着替えたり、壊れた装備を心配させる現実の格差は絶対に正当化できない」と一喝した。

ミシェル·カン/写真=オリンピクリオン公式ソーシャル·ネットワーキング·サービス(SNS)
ミシェル·カン/写真=オリンピクリオン公式ソーシャル·ネットワーキング·サービス(SNS)

トレーニングセンター内には、数十年間放置されていた女性スポーツ選手の健康と負傷を専門的に研究する機関も設けられる。 ミシェル·カン球団主は「女性選手は男性より前十字靭帯の負傷を負う確率が2~3倍も高いが、医療科学研究の94%はただ男性に集中しており、女性の身体について知られていることがほとんどない」とし、直接研究環境を開拓するという抱負を伝えた。

韓国で生まれ育ち、西江(ソガン)大学を中退した後、米国に渡って自力で成功したミシェル·カン球団オーナーは、このような信念の根っことして父親を挙げた。 彼は「娘が3人だった父親は非常に保守的だった当時の韓国社会でも『娘であれ息子であれ関係なく、あなたがしたいことに100%を注ぎ込めば何でも成し遂げられる』と教えた」として「私が成し遂げた『アメリカンドリーム』を土台に次世代女性選手たちが私が体験した困難を繰り返さずに完全に最高のサッカー選手になることだけに集中できるように助けたい」と話した。

米国の「フォーブス」推算12億ドル(約1兆6455億ウォン)の資産を保有しているミシェル·カン会長は、米ワシントン·スピリット、フランスのオリンピク·リヨン·フェミナンに続き、破産の危機に瀕していたイングランド·ユイの独立女性クラブ「ロンドンシティ」を買収し、1部の舞台に引き上げた。 最近ではグローバルブランドのナイキと史上最大規模のユニフォーム全面スポンサーシップを結び、今夏バロンドール2回受賞に輝くアレクシア·プテヤスをはじめ、マフィ·レオン、メアリー·アルプス、カーディ·ディア·トゥ·ディアーニなどスーパースターを総なめし、2026~2027女子スーパーリーグ(WSL)開幕戦でマンチェスター·ユナイテッドを2-1で完破する突風を巻き起こした。

ミシェル·カンオーナーの野望は、ロンドンを越えて全世界に広がっている。 彼は「アジア、アフリカ、南米でもチームを買収したい。 これらの国の幼い少女たちが最高の施設とインフラをテレビの中の英国、フランス、米国の専有物ではなく、自分たちの前庭で直接享受できるようにする」として「私は慈善事業をするのではない。 男女選手間の現実的な格差を完全に消してしまう」と宣戦布告をした。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース