'キム・ハソン欠場'アトランタ、90勝達成→ポストシーズン進出確定！ 地区優勝のマジックナンバー「3」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

アトランタ·ブレーブスがこの9年間、8度目の秋の野球舞台を踏む。 ナショナルリーグ東地区優勝まで残ったマジックナンバーはただの「3」だ。 ただ、チームの祭りの中で金ハソン（31）はベンチを守りながら欠場した。

アトランタは19日（韓国時間）、米テキサス州ヒューストンにあるダイキンパークで行われた2026大リーグヒューストン·アストロズとの遠征対決で6-2で完勝した。

同日の勝利でアトランタはシーズン90勝（64敗）に到達し、2位のフィラデルフィア·フィリーズとの格差を5試合に広げ、ポストシーズン進出を公式に確定した。 ナショナルリーグ東部地区の自力優勝まで残ったマジックナンバーを3に減らしたアトランタは、早ければ21日の試合で地区優勝トロフィーまで持ち上げられる土台を作った。

チーム勝利の喜びの中でも、金ハソンの姿はグラウンドでは見られなかった。 12日のフィラデルフィア戦の延長戦で同点適時打と決勝得点で英雄になった金ハソンは、以後17日まで3試合連続先発出場機会をつかんだが、3試合合計7打数無安打にとどまり深い打撃不振に陥った。 0.135だったシーズン打率は0.126まで下がった。

同日の試合を控え、アトランタ·ベンチは決断を下した。 金ハソンを先発ラインナップから外し、マウリシオ·デュボンを5番打者に起用した。 同日、デュボンは2塁打を含めて5打数2安打で記録し、コーチングスタッフの信頼に完璧に応えた。

試合の流れは本塁打3本を前面に押し出したアトランタが主導した。 4回表、マット·オルソンの安打後、マイケル·ハリス2世が先制2ランアーチを放った。 ヒューストンが4回裏、ヨルダン·アルバレスの2塁打とアイザック·パラデスの適時打で1点を追いかけてきたが、アトランタは7回表、ロナルド·アクーニャ·ジュニアの2点本塁打で再び逃げ切った。 8回裏1失点後、9回表の攻撃ではオルソンがシーズン40号の2ランを炸裂し、ヒューストンの追撃意志を完全に破った。

マウンドでは先発のタイラー·マーリーが6イニング3被安打6奪三振1四球1失点のクオリティースタートの好投でシーズン7勝（10敗）を獲得した。 打線では40本塁打の高地を踏んだオルソンとともに、5打数3安打（1本塁打）2打点を記録したハリス2世が大活躍し、チームの90勝達成と秋の野球確定を牽引した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。