*このコンテンツはAIによって翻訳されました。


決戦地の日本に向かった韓国野球代表チームの主将、ノ·シファン(26、ハンファ·イーグルス)が、胸に逆さになった太極旗(テグクキ)をつけて出国するというやや荒唐無稽なハプニングを経験した。 これは選手の着用ミスではなく、制服自体の製作ミスだったことが明らかになった。
ノ·シファンは18日午前、仁川国際空港を通じて決戦地である日本の名古屋に出国した。 同日、ノ·シファンはアジア大会に出場する大韓民国選手団専用の公式ユニフォームを着用して空港に登場した。 しかし、上着の胸の部位に貼られた太極旗の上下がひっくり返った姿が一部取材陣のカメラに捉えられ、直ちにハプニングが起きた。 国家を代表して決戦に出る選手のユニフォームに国旗が逆さまに刺さる、やや笑えない事件が起きたのだ。 しかし、いざインタビューの現場では誰も認知できなかった。
韓国野球委員会(KBO)関係者は「大韓体育会から提供された物品を選手団に支給したが、ノ·シファンが着用した製品に製作エラーがあったことが確認された」と明らかにした。 代表チームの内部には、すぐに余分の制服が用意されておらず、現場で直ちに交換できず、体育会側に追加支給を要請する計画だという。 これを認知したノ·シファンは、日本名古屋入国現場では該当制服の上着を脱いだまま姿を現した。
一方、アジア大会5連覇という大業に挑戦する野球代表チームは、19日から現地適応訓練を行う予定だが、グラウンドの状況が良くないため、室内訓練に切り替えた。 野球代表チームの柳智賢(リュ·ジヒョン、55)監督も「KBOの立場でも1日先に現地入りし、気象状況が良くないというニュースを伝えた。 まだグラウンドや諸般の施設が完璧に整備されているという話は聞いていない」と率直に話した。
その一方でリュ監督は「もちろん現地でもよく準備してくれると思うが、色々な突発変数が生じかねないという点を念頭に置いて国内招集の時から備えてきた。 そのような部分を十分に考慮し、徹底的に対処する」と付け加えた。
その後、21日に台湾と組別リーグ第1戦で対戦する。 大会開始前から浮き彫りになった痛恨の制服ハプニングを後にして、金色のレースで悪材料を払いのけることができるのか、とても気になる。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。












