* Translated by Papago

Starnews

どうして韓国や中国の服みたいに見えるの?AG開会式の衣装に日本もざわつく··· 選手団の案内要員の服装をめぐる「賛否両論」

更新日:

이원희

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ユニークなデザインにさまざまな反応があふれた2026愛知·名古屋アジア大会の案内係の服装(紫の衣装)。 /写真=ニューシス提供
ユニークなデザインにさまざまな反応があふれた2026愛知·名古屋アジア大会の案内係の服装(紫の衣装)。 /写真=ニューシス提供

「なんで韓国や中国の衣装みたいに見えるの?」

2026愛知·名古屋アジア大会が公式開幕した中で、開会式で各国選手団を案内した進行要員たちの独特な衣装が日本現地で話題になった。

2026愛知·名古屋アジア大会の開会式は19日、名古屋パロマ瑞穂スタジアムで行われた。

今大会は20回目を迎える夏季アジア大会だ。 1951年、インドのニューデリーで開かれた第1回大会を皮切りに、75年間歴史を続けている。

開催国の日本でアジア大会が開かれるのは32年ぶりだ。 1958東京、1994広島大会に続き、日本で開催される3回目のアジア大会だ。

今大会には45カ国·地域から1万5000人を超える選手団が参加する。

開会式の選手団の入場は、英語の国名を基準に決められた順番で行われた。 韓国(Republic of Korea)は国家コード「KOR」を基準に16番目に会場に入場した。

韓国選手団の旗手は卓球の看板スター、シン·ユビン(大韓航空)と漕艇ベテランの金ドンヨン(晋州市庁)が引き受けた。

大型太極旗を一緒に握ったシン·ユビンとキム·ドンヨンは、場内に大韓民国が紹介されると、明るい笑みを浮かべたまま選手団を率いて入場した。

同日、韓国選手団では女子バスケットボールとボクシング、漕艇、ヨット、サーフィン、庭球、ウシュ、MMA、卓球など9種目で50人の選手が開会式に参加した。

各国の選手団も、旗手と一緒に国名が書かれたプラカードを持った進行要員の案内を受け、順に競技場に入った。

韓国選手団。 /写真=ニューシス提供
韓国選手団。 /写真=ニューシス提供

この過程で意外な部分が日本現地の視線をとらえた。

まさに選手団を案内した進行要員たちの衣装だった。

日本メディア日刊スポーツは「アジア大会開会式で各国選手団を案内した進行要員の独特な衣装が日本現地で話題になった」と伝えた。

国名が書かれたハート型のプラカードを持った進行要員たちは、日本の伝統着物からインスピレーションを得た現代的なデザインの衣装を着用した。

見た目は着物を連想させるが、実際はズボンの上にラップスカートを重ねて着た形で製作された。 報道によると、古代と現代の調和を表現したデザインだ。

選手団の移動動線を確保しながら、手でハートを作るなどの振り付けを披露したまた別の進行要員たちは、空色の地に桜の模様が入ったワンピーススタイルの衣装を着た。 帽子も同じ模様で統一した。

独創的なデザインをめぐって日本のSNSでは多様な反応があふれた。

一部では、日本的なイメージよりむしろ他のアジア国家の伝統衣装を連想させるという意見が出た。

ある日本のネチズンは「アジア大会開会式で各国選手団を案内するプラカード要員の衣装がどこか中国風のように見える」と反応した。

また別の日本のネチズンも「なぜ各国の国家名が書かれた立て札を持った人々の衣装が韓国や中国の服のように見えるのか分からない」と疑問を示した。

反対の反応もあった。 水色地に桜の模様が入った衣装を置いて「制服のような感じの衣装がとても可愛い」という好評も出た。

日刊スポーツは「独創的なデザインについて日本のSNSでは多様な反応が出た」と伝えた。

日本の愛知県名古屋市瑞穂公園陸上競技場で行われた2026愛知·名古屋アジア大会の開会式。 /写真=ニューシス提供
日本の愛知県名古屋市瑞穂公園陸上競技場で行われた2026愛知·名古屋アジア大会の開会式。 /写真=ニューシス提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース