* Translated by Papago

Starnews

「コールアップ後の打率0.364」で走り回って選び出して··· 'GG二塁手'復活の号砲「こうすればチャンスがもっと与えられる」ダル監督も笑った

公開日:

잠실=안호근

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ハンファ·イーグルスのチョン·ウンウォンが19日、LGツインズと遠征試合に先発出場して得点を記録した後、同僚たちの歓迎を受けている。 /写真=ハンファ·イーグルス提供
ハンファ·イーグルスのチョン·ウンウォンが19日、LGツインズと遠征試合に先発出場して得点を記録した後、同僚たちの歓迎を受けている。 /写真=ハンファ·イーグルス提供

デビュー後7シーズン。 一度だけ圧倒的な活躍をし、2塁手のゴールデングラブにも上がった。 その後、長い間さまよってきたが、再び訪れたチャンスを逃さないという覚悟だ。 予備役チョン·ウンウォン(26、ハンファ·イーグルス)の話だ。

チョン·ウンウォンは20日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われたLGツインズとの訪問試合で、7番打者2塁手として先発出場し、3打数1安打1四球1得点で活躍した。

チームは3-4で敗れたが、マルチ出塁に成功し、3点のうち1得点の責任を負った。 3試合連続安打を作り出したという点も意味深い。

仁川(インチョン)高校を卒業したチョン·ウンウォンは2018年、第2次3ラウンド全体24順位でハンファに入団し、初年度から多くのチャンスを得た。

翌年から主力2塁手の座を占めたチョン·ウンウォンにとって2021年は忘れられないシーズンだった。 139試合に出て打率2割8分3厘(495打数140安打)6本塁打39打点85得点105四球19盗塁、出塁率0.407、長打率0.384、OPS(出塁率+長打率)0.791を記録した。

堂々と2塁手「黄金の手袋」の主人公になった。 暗黒期を送り、2013年の鄭根宇(チョン·グンウ)以後、途切れた内野手ゴールデングローブの命脈を引き継ぎ、ハンファのファンに少なからぬ希望を与えた。

ハンファ·イーグルスのチョン·ウンウォンが19日、LGツインズと遠征試合に先発出場し、安打を放っている。 /写真=ハンファ·イーグルス提供
ハンファ·イーグルスのチョン·ウンウォンが19日、LGツインズと遠征試合に先発出場し、安打を放っている。 /写真=ハンファ·イーグルス提供

しかし、その後下落傾向にあり、ムン·ヒョンビン、ファン·ヨンムクなど後輩たちに席を譲ってポジション変更まで試みた結果、明確な答えを見つけることができず、結局国軍体育部隊(常務)行きを選ばなければならなかった。

尚武でも100%満足することはできなかった。 2025年の83試合で打率2割6分7厘(247打数66安打)、OPS0.782に止まった反面、チームは19年ぶりに韓国シリーズに進出し、過去の栄光を取り戻すのをテレビで見守らなければならなかった。

今季、除隊後、チームに合流したが、コンディションを早く引き上げることはできなかった。 来年を約束しなければならないと思われた。

9月に入って状況が変わりつつある。 フューチャーズリーグ6試合で打率3割1分6厘(19打数6安打)3本塁打9打点5得点で猛打を振るったチョン·ウンウォンは16日、2カ月ぶりにコールアップされた。

以後、4試合で打率3割6分4厘(11打数4安打)2得点1四球1盗塁と大活躍している。 19日、LG戦では相手投手の好投に阻まれ1得点に止まったが、林賛圭(イム·チャンギュ)と高禹錫(コ·ウソク)を相手にそれぞれ安打を放った。 6回にはこの日、唯一の得点を生み出し、8回には安打で出た後、果敢な走塁で盗塁まで成功した。

ハンファ·イーグルスのチョン·ウンウォン(右)が19日、LGツインズと遠征試合に先発出場し、2塁を盗んでいる。 /写真=ハンファ·イーグルス提供
ハンファ·イーグルスのチョン·ウンウォン(右)が19日、LGツインズと遠征試合に先発出場し、2塁を盗んでいる。 /写真=ハンファ·イーグルス提供

金卿文(キム·ギョンムン)監督も笑った。 「これまで試合に出場できなかったが、このように出て私たちが考える以上のプレーを繰り広げ、打撃でもよくしてくれているので、チームに良いこと」とし「先にプレーした選手たちにも手本になるだろうし、こうなれば残りの試合でさらに多く出ると見なければならない。 より多くの機会が与えられるだろう」と述べた。

20日の試合にも先発出場したチョン·ウンウォンは安打と四球一つを得て、マルチ出塁を記録した。 まだ標本は少ないが、シーズン終盤に肯定的な流れを作り出している。

ハンファの2塁手の座は、依然として確実な主人を見つけられずにいる。 そのような点でゴールデングローブという高点を味わったチョン·ウンウォンに対する期待感が依然として大きくならざるを得ない現実だ。 そして、チョン·ウンウォンは過去の栄光を再現するために、シーズン終盤に少しずつ可能性を引き上げている。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース