*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

キム·ヨンボム(20、江原特別自治道庁)が2026愛知·名古屋アジア大会男子自由形50mで大会新記録を打ち立て、今大会韓国水泳に初の金メダルをもたらした。
金ヨンボムは21日、東京アクアティクスセンターで開かれた大会男子自由形50m決勝で、21秒66の大会新記録で1位を占めた。
第4レーンからスタートした彼は、0.66秒の反応速度で入手した後、爆発的なスパートで先頭に出た。 同日午前、予選で21秒71を記録し、従来のアジア大会記録(2022年チ·ユチャン、21秒72)を更新した金ヨンボムは、決勝で自分の記録を再び0.05秒縮めた。
銀メダルは21秒76を記録した香港のイアン·イェントウ号に与えられた。 大会2連覇を狙った前大会優勝者のチ·ユチャン(大邱広域市庁)は21秒94でタッチパッドを打ち、銅メダルを獲得した。 これで韓国はアジア大会男子自由形50mで2回連続金メダルを達成した。

前日行われた自由形100メートル決勝で、世界記録保持者のパン·ザンラー(中国)と0.04秒差の接戦の末、銀メダル(47秒65)を獲得した金ヨンボムは、2日ぶりに金·銀メダルを相次いで獲得し、韓国短距離水泳の看板となった。
身長198センチで、歴代韓国経営国家代表の中で最長身の金ヨンボムは、長い手足を活用した圧倒的なストロークと強いスタートが武器だ。 小学校1年生の時に水泳に入門し、高校2年生の時に短距離専門選手に転向した彼は、昨年の全国体育大会で100メートル韓国新記録(47秒39)を打ち立てて頭角を現した。 今年初めに訪れた椎間板ヘルニアの負傷で大きなヤマ場を迎えたが、トレーニングで重圧感を克服し、表彰台の最上段に上がった。
今大会を通じてアジア舞台で確実な競争力を立証したキム·ヨンボムは大会開幕前に大韓体育会を通じて「自由形100mで46秒台に進入しアジアを代表するレジェンド選手として記憶されたい」という力強い抱負を明らかにした経緯がある。 アジアを越えて2028ロサンゼルス(LA)五輪の世界舞台に向けた韓国水泳の展望も一層明るくなった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
![「イ・ヘラン20点・カン・イソルに3ポイント」女子バスケットボール、モンゴルを軽く下し8強進出を早々に確定 [愛知名古屋AG]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026092115460226403_1.jpg)
![イ・ミンソン号、192cmの高空爆撃機で「最後のパズル」··· イ・ヨンジュン、スイスでウォームアップを終え名古屋に合流「前方での破壊力が増加」 [愛知名古屋AG]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026092114063373901_1.jpg)




![[フォト] 民主洪、ハンバッ大戦にご期待ください](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026092117394035173_1.jpg)
![[フォト] 民主紅「烙印ではありませんが」](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026092117374198353_1.jpg)




