'アビラを二度とも捕まえた「やはり鋼鉄マジック」エース相手に積極的な打撃 [仁川現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

やはり「鋼鉄マジック」だ。 先頭KTウィズが「怪物外国人投手」をまた捕まえた。 司令塔は「打者がエースを相手に積極的に打撃をした」と承認を挙げた。

KTは22日、仁川（インチョン）SSGランダースフィールドで行われたSSGランダースとの試合で8-2で逆転勝ちした。 3連勝をマークして1位の座を固く守った。

この日の相手先発投手は前日まで7勝1敗、平均自責点1.39の「怪物」のような投球を見せたアビラ（29·SSG）だった。 後半期にSSGに合流し、他の球団から「リーグ最高の投手」という賛辞を受けていた。

しかし、同日、KTの打者たちは気後れせず、序盤からアビラを追い詰めた。 1回表、先頭のチェ·ウォンジュンがアビラの初球を打ち返して右翼線上の2塁打を放った。 金ミンヒョクの投手前の犠牲バントで1死3塁を作った後、アン·ヒョンミンの2塁ゴロで軽く1点を先に取った。

1-2で逆転された7回表にもKTはアビラ攻略に成功した。 1死1、3塁でクォン·ドンジンの右前安打で再び同点に追いついた。 続いた2死1、2塁では、金ミンヒョクが左前安打を放ち、3-2で勝負を覆し、アビラを降板させた。 アビラは6⅔イニングの間、投球数102個に6被安打8奪三振3失点を記録した。

KTは9回表、ヒリアードの満塁本塁打などで5点を加え、逆転劇を終えた。

KTがアビラを倒したのは今回が初めてではない。 これに先立って、8月23日の仁川（インチョン）戦でもKTはアビラを相手に3-1で勝利した。 7イニング3失点したアビラは、KBOリーグデビュー後、7試合（4連勝）ぶりに初の敗北を喫した。 以後、4試合で3連勝をマークしたが、再びKTと対戦して敗戦投手になった。 シーズン2敗（7勝）を全てKTに奪われた。

KTの李康哲（イ·ガンチョル、60）監督は試合後、球団を通じて「先発排除性が自分の役割を果たし、勝利の足場を築いた。 続いて出たブルペン投手もよく投げた」と投手陣を褒め称えた後、「打線では相手エースに積極的な打撃を与え先制点を出した。 逆転を許した後、すぐにクォン·ドンジンの同点打点とキム·ミンヒョクの逆転打点で試合の雰囲気を盛り上げた」と評価した。

李監督は続いて「9回表、金サンスの得点とヒリアドの満塁ホームランでビッグイニングを作り、勝機をもたらすことができた」とし「選手たち、お疲れ様でした。遠征試合に来て熱心に応援してくださったファンに感謝する」と伝えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。