* Translated by Papago

Starnews

「NC放出を乗り越えて躍進」キウム・デービッドソン、KBO通算100本塁打の授賞式が開催された! 「意味のある記録でうれしい」

公開日:

박수진

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

2026新韓SOLKBOリーグのキウムヒーローズ対斗山ベアーズの試合が22日、ソウル高尺スカイドームで行われた。  キウムデビッドソンが通算100本塁打達成授賞式で、ハン·ヨンドク競技運営委員とポーズを取っている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026新韓SOLKBOリーグのキウムヒーローズ対斗山ベアーズの試合が22日、ソウル高尺スカイドームで行われた。 キウムデビッドソンが通算100本塁打達成授賞式で、ハン·ヨンドク競技運営委員とポーズを取っている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026新韓SOLKBOリーグのキウムヒーローズ対斗山ベアーズの試合が22日、ソウル高尺スカイドームで行われた。  キウム·デビッドソンが通算100本塁打達成授賞式で、大型額縁を持ってポーズを取っている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026新韓SOLKBOリーグのキウムヒーローズ対斗山ベアーズの試合が22日、ソウル高尺スカイドームで行われた。 キウム·デビッドソンが通算100本塁打達成授賞式で、大型額縁を持ってポーズを取っている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
デビッドソン(右)がキウムのソル·ジョンジン監督から花束をもらっている。  /写真=キウムヒーローズ
デビッドソン(右)がキウムのソル·ジョンジン監督から花束をもらっている。 /写真=キウムヒーローズ

キウムヒーローズの外国人内野手マット·デイヴィソン(35)がKBOリーグ個人通算100本塁打の金字塔を築いた。

キウム球団は22日、ソウル高尺スカイドームで行われた斗山ベアーズとの試合に先立ち、デビッドソンの通算100本塁打達成を祝う記念授賞式を行った。

デビッドソンは6日、高尺NCダイノ対戦で4回裏、相手先発のク·チャンモを相手にフェンスを越え、KBOリーグ歴代110番目の100本塁打を達成した。

この日の授賞式では、キウムのウィ·ジェミン代表理事がデビッドソンに記念額縁と花束を渡し、ハン·ヨンドクKBO競技運営委員も記念牌と花束を渡し、大記録達成を祝った。

デビッドソンはKBOリーグを代表する巨砲外国人打者だ。 2024年、NCユニホームを着てデビューし、初年度に46本塁打を放ち、本塁打王のタイトルを獲得し、2025年にも36個のアーチを描き、強力な火力を誇った。

今シーズン、古巣NCから放出される痛みを体験したりもしたが、巨砲の渇きに苦しめられたキウムが6月、彼を電撃迎え入れ反転の契機を用意した。 デビッドソンはキウムに合流した後、13本のホームランを放ち、中心打線に確実な重みを加えた。 18日、蚕室(チャムシル)での斗山(トゥサン)戦ではシーズン20本目の本塁打を放ち、KBOリーグ歴代52本目の「3年連続20本塁打」記録まで立てた。

今季114試合に出場して打率2割8分1厘、118安打、21本塁打、OPS0.847を記録しているデイビッドソンは授賞式後、「先に100本塁打を記録した数多くの立派な打者の後に自分の名前を刻むことができて幸せだ。 これからももっと多くのホームランを打ちたい」とし、「この3年間、KBOリーグでプレーし、表彰台では多くの選手を見たが、私もやはり意味のある記録を立てて授賞式を行うことになり、とても嬉しい」と感想を述べた。

ウィ·ジェミン代表(左)とデイビッドソン。 /写真=キウムヒーローズ
ウィ·ジェミン代表(左)とデイビッドソン。 /写真=キウムヒーローズ
マット·デイヴィソンの授賞式の様子。 /写真=キウムヒーローズ
マット·デイヴィソンの授賞式の様子。 /写真=キウムヒーローズ

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース