* Translated by Papago

Starnews

'韓国が粉砕した'イランに惨敗→'ノーメダルの屈辱'中国に向けた'歴代級'の怒りの洗礼 "これから韓国がどう追いつくのか···"

公開日:

박건도

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

クォ·スチャン、ジョングク、バスケットボール国家代表チーム監督。 /写真=シナガルムリ
クォ·スチャン、ジョングク、バスケットボール国家代表チーム監督。 /写真=シナガルムリ

史上最高のノーメダル屈辱を経験した中国が、男子バスケットボールの郭秀昌(クァク·スチャン)国家代表チーム監督に対する猛非難が殺到している。 韓国と日本に相次いで完敗したイランにまで足を引っ張られ、歴代2番目の最悪の成績を出したにもかかわらず、責任を回避する態度で一貫して公憤を募らせた。

中国メディア「シナスポーツ」は22日(韓国時間)、「郭秀昌監督が激しい批判の真っ只中に立った。 メディアとファンは代表チームの敗北とアジア大会歴代2番目の最悪の成績に対して彼が全面的に責任を負わなければならないと声を高めている」と報道した。

中国は20日、名古屋で行われた2026愛知·名古屋アジア大会男子バスケットボール銅メダル決定戦でイランに70-79で敗れ、最終4位で大会を終えた。 アジア大会最多優勝国(8回)の中国バスケットボールが表彰台に上がれなかったのは、2014仁川大会(5位)以後、歴代2番目の惨事だ。

特に屈辱的な点は相手のイランの戦力だった。 イランは今大会準決勝で韓国に51-77で26点差の大敗を喫したチームだ。 韓国は今大会でイランを完破して決勝に進み、開催国の日本まで破って金メダルを獲得した。

一方、中国は準決勝で日本に20点差で無気力に敗北した後、イランに虚しい逆転負けを喫し、メダル獲得まで失敗した。 「ソフドットコム」等、現地メディアのコメント欄には「韓国が26点差で完破したチームに負けた」、「韓国、日本との格差がますます広がっている」、「サッカーに続きバスケットボールまで没落した」というため息があふれた。

非難に油を注いだのは、試合後の郭秀昌監督のインタビューだった。 「シナスポーツ」によると、郭秀昌監督は公式記者会見で敗北について「非常に残念だ」と短く見過ごした後、「幼い選手があまりにも多かったため」とし、選手団構成のせいにした。

日本愛知県名古屋市の愛知インターナショナルアリーナで開かれた2026愛知·名古屋アジア大会男子バスケットボール準決勝韓国とイランの試合2クォーター途中、イ·ヒョンジュンが3点シュートをしている。 /写真=ニューシス
日本愛知県名古屋市の愛知インターナショナルアリーナで開かれた2026愛知·名古屋アジア大会男子バスケットボール準決勝韓国とイランの試合2クォーター途中、イ·ヒョンジュンが3点シュートをしている。 /写真=ニューシス

続けて「選手たちとコーチングスタッフの皆が本当に苦労したので、私自身にも、選手たちにも評点や点数をつけない」と発言しファンの激しい公憤を買った。 数百万人民元の血税を投入して長期訓練を進めても惨敗を喫した司令塔が出した釈明では無責任だという指摘だ。

中国官営メディアも直撃弾を飛ばした。 「新華社通信」は郭秀昌監督の発言を狙って「中国バスケットボールには苦労したという敍事が必要ではない」として「ボールはなくても苦労はしたという式の論理は職場で通じる自己慰安に過ぎない。 過程の疲れで結果の惨敗を代わりにしようとし、正しい態度で能力の欠陥を埋めようとする論理はスポーツ競技場で半分の尊重も受けることができない」と猛非難した。

しかし、沸き立つ世論とは違って、司令塔更迭はすぐには実現しない見通しだ。 中国の著名なバスケットボール記者、蘇強は個人のソーシャル·ネットワーキング·サービス(SNS)を通じて、「個人的には郭教育監の更迭の可能性は極めて低く、事実上ないと思う」と分析した。

蘇強記者は、「郭秀昌監督に与えられた本当の重要課題は、バスケットボールW杯本大会進出と五輪進出権獲得だ。 W杯進出は必須だ。 五輪への挑戦はW杯での成果にかかっている」とし、「現在は4年の五輪周期の中間地点に過ぎない。 W杯予選で収めた5勝3敗は依然として合格ラインにとどまっている」と指摘した。

続いて「監督交代は衝動的に決められる問題ではない。 オリンピックの周期を完全に白紙化しなければならないが、残った時間は1年余りに過ぎない」として「過去の長興趣庵のような元老指導者が危機の時に出たことはあるが、現在のような殺伐としたインターネット世論環境の中で誰がこの熱いジャガイモを快く譲り受けて責任を負うか」と付け加えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース