* Translated by Papago

Starnews

最後まで応援してくれてありがとうショートトラックのキム・ゴヌ、引退から3か月でこの世を去った··· 享年28歳

公開日:

김동윤

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ショートトラックの金ゴンウ(右)。 /写真=ニューシス提供
ショートトラックの金ゴンウ(右)。 /写真=ニューシス提供

韓国男子ショートトラックの国家代表として国際舞台を駆け回ったキム·ゴンウがこの世を去った。 享年28歳。

キム·ゴンウの遺族は23日、故人の個人SNS(ソーシャルネットワークサービス)を通じて「突然の悲報に荒唐無稽な気持ちでいちいち連絡できないことを広い心で察してほしい」として「故人の最後の逝く道に暖かい慰労と冥福を祈って下さるとありがたい」と伝えた。

具体的な死亡原因は公開されなかった。 6月に現役引退を宣言してわずか3ヶ月後に伝えられた残念な便りだ。 キム·ゴンウは引退当時、SNSを通じて「選手生活をしながら誰よりも幸せだった瞬間もあり、逆にとても大変で疲れた瞬間もあった。 しかし、そのすべての時間があったからこそ、今の私がいることができた」と書いた。

続けて「足りない選手だったが、最後まで応援してくださり信じてくださって心より感謝申し上げる」として、長い間自身を応援してくれたファンに最後の挨拶を残した経緯がある。

1998年生まれの金ゴンウは、学生時代から頭角を現した。 改名前、「キム·ハンウル」という名前でソヒョン高校2年生として在学中だった2015年、国家代表選抜過程を通過し、早くから韓国男子ショートトラックの期待株として名を馳せた。

成人舞台でも競争力を証明した。 2018-2019シーズン、国際スケート連盟(ISU)ワールドカップで男子1500mランキング1位、総合ランキング2位まで上がり、世界トップクラスの選手に成長した。

代表チームを離れていた時間もあったが、再び太極マークをつけた。 2024~2025シーズンの国家代表選抜戦では総点73点で男子部3位に上がり、国際大会個人戦優先出場権を獲得した。

復帰後の活躍も強烈だった。 2023-24シーズンワールドカップ第1戦男子1000メートルを皮切りに、第2戦·第3戦男子1500メートルまで優勝し、3大会連続個人種目で金メダルを獲得した。

最後の総合大会だった2025ハルビン冬季アジア大会でも太極マークをつけた。 1500メートルと1000メートル個人戦に出場し、混成2000メートルリレー予選では韓国の決勝進出に貢献した。 韓国が決勝でトップに上がり、金ゴンウも金メダルを獲得した。

選手生活がいつも順調だったわけではない。 幼い頃から何度も懲戒と空白を体験したが、再び国家代表競争を通過して国際舞台に戻り、ついにアジア大会金メダルまで首にかけた。 しかし、引退を知らせたばかりで、残念なニュースが伝えられた。

ショートトラックのキム·ゴンウ。 /写真=ダイナフィット提供
ショートトラックのキム·ゴンウ。 /写真=ダイナフィット提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース