* Translated by Papago

Starnews

イ・ミンソン監督は公然と叫んだ「良い試合内容か? これからは絶対に「結果」だ [名古屋現場]

公開日:

나고야(일본)=김명석

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

イ·ミンソン監督と選手たちが22日、パロマ瑞穂ラグビースタジアムで開かれる2026愛知·名古屋アジア大会サッカーD組韓国とサウジアラビア戦で勝利した後、グラウンドを回りながらサッカーファンに挨拶をして仕上げている。 /写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
イ·ミンソン監督と選手たちが22日、パロマ瑞穂ラグビースタジアムで開かれる2026愛知·名古屋アジア大会サッカーD組韓国とサウジアラビア戦で勝利した後、グラウンドを回りながらサッカーファンに挨拶をして仕上げている。 /写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

「良い競技力を求めているでしょうが、これからは結果を出さなければなりません」

李ミンソン·23歳以下(U23)アジア大会男子サッカー代表チーム監督が力を入れて話した。 22日、名古屋瑞穂公園ラグビー競技場で行われた2026愛知·名古屋アジア大会男子サッカー組別リーグを2連勝で通過した直後だ。 これに先立ち、組別リーグD組第1戦でカタールを4-1で完破した後、早くも8強トーナメント進出を決めた李敏成(イ·ミンソン)号は同日、サウジアラビアを2-0で完破し、「組1位」通過まで確定した。

サウジを競技力で圧倒することはできなかった。 試合を主導しても前半初シュートが中盤になって出て、結局前半までは0-0で立ち向かったほどだ。 相手が21歳以下(U21)選手たちで構成された2歳年下のチームという点で、「0」のバランスはやや苦しかった。 しかし、李ミンソンは後半、ヘザーで2ゴールを相次いで決めて勝機をつかみ、結局2-0の完勝を収めた。 昨年スタート以後、批判世論が続いたが、とにかくグループリーグ2連勝という結果を得てトーナメントに上がった。

ここからは「一本勝負」だ。 1試合でも敗北すれば、そのまま荷物をまとめなければならない。 韓国サッカーの立場では、目標がただ金メダルを獲得するためには、これから8強と4強、決勝まで3試合すべてに勝たなければならない。 もちろん理想的なのは、競技力で相手を圧倒しながら結果まで勝ち取ることだ。 ただ、二兎を追うことができなければ、現実的な選択は断然「結果」だ。 大会を準備する過程ではなく、今は実戦であるだけに、重心が冒険と内容よりは安定と結果に集中するのは当然のことだ。

イ·ミンソン監督と選手たちが22日、パロマ瑞穂ラグビースタジアムで開かれる2026愛知·名古屋アジア大会サッカーD組韓国とサウジアラビア戦で勝利した後、グラウンドを回りながらサッカーファンに挨拶をして仕上げている。/写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
イ·ミンソン監督と選手たちが22日、パロマ瑞穂ラグビースタジアムで開かれる2026愛知·名古屋アジア大会サッカーD組韓国とサウジアラビア戦で勝利した後、グラウンドを回りながらサッカーファンに挨拶をして仕上げている。/写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
サッカー代表チームのイ·ミンソン監督が22日、パロマ瑞穂ラグビースタジアムで開かれる2026愛知·名古屋アジア大会サッカーD組の韓国とサウジアラビア戦を指揮している。  2026.09.22./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
サッカー代表チームのイ·ミンソン監督が22日、パロマ瑞穂ラグビースタジアムで開かれる2026愛知·名古屋アジア大会サッカーD組の韓国とサウジアラビア戦を指揮している。 2026.09.22./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

李敏成(イ·ミンソン)監督も堂々と競技力よりは結果を強調し始めた。 李監督は試合後の記者会見で、「アジア大会は経験した時、体力的な部分が一番大きな変数だと思う。 準々決勝からトーナメントなので、これからは安定的に行く方法を選ばなければならない。 良い競技力と結果を望むだろうが、これからは結果を出さなければならないという目的を持って明確にプレーしなければならないようだ」と話した。

これは選手団の雰囲気も変わらない。 ワイルドカード(24歳以上)で主将の李基赫(イ·ギヒョク、江原FC)は試合後、取材陣に対し、「アジア大会という舞台は正直、過程よりは結果さえ出せれば大丈夫だと思う」と話した。 続いてイ·ギヒョクは「他の選手たちにも焦らないようにしようと話している。 前半に競技力が良くなかったかもしれないが、後半に得点を作って勝利をもたらすことができたのも、普段から焦らないようにという話をたくさんしたのが大きな役割を果たしたようだ」と付け加えた。

イ·ミンソンは25日午後7時30分、同じ場所で開かれる準決勝でベトナムと激突する。 U23代表チーム間の歴代戦績は6勝4分けで、韓国が無敗だ。 ただ、一番最後の試合だった今年1月、アジアサッカー連盟(AFC)U23アジアカップ3位決定戦当時、2-2で引き分けた後、PK戦で負けて4位にとどまった。 PK戦の敗北は公式記録が引き分けだ。 イ·ミンソンの立場では、今回のアジア大会の準決勝進出と同時に、当時のPK戦の敗北を雪辱するチャンスだ。 その代わり、当時ベトナムU23代表チームの指揮を執った金相植(キム·サンシク)監督は、「今大会は指揮しない。

サッカー代表チームのキム·ミョンジュンが22日、パロマみずほラグビースタジアムで開かれる2026愛知·名古屋アジア大会サッカーD組の韓国とサウジアラビア戦後半のヘッダーを成功させている。  韓国が2-0でサウジを下して8強に進出した。 2026.09.22./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
サッカー代表チームのキム·ミョンジュンが22日、パロマみずほラグビースタジアムで開かれる2026愛知·名古屋アジア大会サッカーD組の韓国とサウジアラビア戦後半のヘッダーを成功させている。 韓国が2-0でサウジを下して8強に進出した。 2026.09.22./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
サッカー代表チームのキム·ミョンジュンが22日、パロマ瑞穂ラグビースタジアムで開かれる2026愛知·名古屋アジア大会サッカーD組の韓国とサウジアラビア戦の後半ヘッダーを成功させた後、イ·ガヒョクの祝賀を受けている。  韓国が2-0でサウジを下して8強に進出した。 2026.09.22./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
サッカー代表チームのキム·ミョンジュンが22日、パロマ瑞穂ラグビースタジアムで開かれる2026愛知·名古屋アジア大会サッカーD組の韓国とサウジアラビア戦の後半ヘッダーを成功させた後、イ·ガヒョクの祝賀を受けている。 韓国が2-0でサウジを下して8強に進出した。 2026.09.22./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース