「ビキニ＋露出症の悪質コメント」を乗り越えたシン・ジウンの「素敵な衣装」という信念ある発言に日本も「沸き立つ」··· ポータルを一日中占拠「露出ではなく格好だ"

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

韓国ビーチバレーボール国家代表の申智愛（シン·ジウン、25）が、人気のない種目の苦情や悪質な書き込みについて打ち明けると、日本もこれに注目した。

日本「東京スポーツ」は23日「韓国ビーチバレーボール国家代表シン·ジウンがビキニ競技服に向けた度を越えた誹謗と非人気種目の苦衷を打ち明けた」と報道した。

シン·ジウンに向けた日本現地ファンの関心も熱い。 該当記事はこの日午前、日本「ヤフージャパン」スポーツニュース「たくさん見た記事」ランキング最上位圏に上がったのに続き、午後までずっと上位圏に留まるなど一日中大きな話題を集めた。

該当メディアはシン·ジウンが最近韓国芸能プログラム「何でも聞いて菩薩」に出演して明らかにした心境を詳細に伝えた。

シン·ジウンは「ビーチバレーボール選手が必ずビキニを着なければならないという規定はなく、選手が自ら選択すること」とし「ビキニは種目の伝統であり素敵な衣装」と所信を明らかにした。 だが「一部のネチズンが『露出病にかかったのか』、『酒場の女のようだ』等、侮辱的な悪質コメントをつける」と吐露した。

不人気種目の特性上、経験しなければならなかった劣悪なトレーニング環境にも触れた。 シン·ジウンは「海外大会に出場する度に約600万~700万ウォンがかかるが、後援会社を探すのが難しく、スポーツ講師などアルバイトをしながら経費を直接用意した」と説明した。 さらに、頻繁なパートナー交代などで引退まで悩んだ痛恨の過去を回想した。

シン·ジウンは学生時代、室内バレーボールのアウトサイドヒッターとして活躍した。 プロバレーボールVリーグ女子部の新人ドラフトに参加申込書を出したが、ドラフト直前にビーチバレーボールに種目を変えた。 その後、2019国際バレーボール連盟(FIVB)ビーチバレーボールワールドツアー大邱大会を皮切りに、2022杭州アジア大会を経て大衆に名を知らせた。 20~24パリ五輪では、ビーチバレーボールの解説委員としてマイクを握ったこともある。

メディアは「シン·ジウンが数多くの困難の中でも選手生活を屈せずに続けている」として「最近ソーシャルメディア(SNS)で話題を集め後援会社もできた」と付け加えた。 続けて「彼女は悪質コメントと厳しい環境に屈せず、黙々と近づいてくる大会を準備中」と照明した。

シン·ジウンは現在2026名古屋·愛知アジア大会に出場して活躍している。 シン·ジウン-キム·ジョンア組は20日、日本の碧南緑地ビーチコートで行われた大会1次リーグD組第2戦でマレーシア（ゴユヘン-レイチェルユジエ）をセットスコア2-1（21-2321-1518-16）で下した。

接戦の末に成し遂げた痛快な逆転勝ちだった。 粘り強い守備で対抗した第1セットを21-23で引き渡したが、第2セットに入ってスパイクとレシーブが蘇り、21-15で勝負を振り出しに戻した。 最後の第3セットでも終盤の集中力を失わず、18-16で試合を終えた。 初戦タイ戦の敗北後、貴重な勝利を手にしたシン·ジウン-キム·ジョンア組は、1次リーグ戦績1勝1敗を記録している。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る