* Translated by Papago

Starnews

「12年ぶりの金メダル」を導いたパク・スホ監督「女子バスケは黄金期ではない」" [名古屋現場]

公開日:

나고야(일본)=김명석

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

金メダルを獲得したバスケットボール女子代表チームの選手たちが26日、日本名古屋IGアリーナで開かれる2026愛知·名古屋アジア大会女子バスケットボール大韓民国と日本の金メダル決定戦で勝利した後、金メダルを獲得したパク·スホ監督と太極旗セレモニーをしている。  2026.09.26./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
金メダルを獲得したバスケットボール女子代表チームの選手たちが26日、日本名古屋IGアリーナで開かれる2026愛知·名古屋アジア大会女子バスケットボール大韓民国と日本の金メダル決定戦で勝利した後、金メダルを獲得したパク·スホ監督と太極旗セレモニーをしている。 2026.09.26./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

12年ぶりに韓国女子バスケットボール代表チームのアジア大会金メダルをけん引したパク·スホ監督が「金メダルを取ってとても嬉しい。 こんな日がまた来るか分からない」と感激の感想を述べた。

パク·スホ監督は26日、日本愛知県名古屋の愛知インターナショナルアリーナで開かれた2026愛知·名古屋アジア大会女子バスケットボール決勝記者会見で、「あまりにも大事にしたい日だ。 選手たちにボールを回したい。 本当に感謝していると伝えたい」と話した。

同日、韓国は日本を75-70で下して大会のトップに立った。 韓国女子バスケットボールのアジア大会金メダルは、14年仁川(インチョン)大会以来12年ぶりのことだ。 外国で開かれた大会で女子バスケットボールがトップに立ったのは1994年大会以来32年ぶりだが、あいにく当時の開催地もやはり日本(広島)だった。

今回の金メダルは特にパク·ジス、パク·ジヒョンなど核心選手の離脱空白、一方的な日本ホームファンの応援などを克服して成し遂げた結実という点で意味がより大きかった。 一方的なホームファンの応援なども克服した成果だった。

しかし、朴スホ監督は、「代表チームを初めて引き受けた時から、特定選手を中心に練習しなかった。 ゲームもそうしたこともない」と話した。

さらに、「選手たち(朴スホ、朴ジヒョン)がいれば、もっと役に立っただろうが、いないのはどうしようもなかった。 練習ゲームや本番も、選手の12人に1人でも走れないといけないという考えに変えた。 選手たちが自信を持ってよくやった。 今までうまくやってきた」と付け加えた。

男女バスケットボールのアジア大会同伴金メダルとあいまって、韓国バスケットボールの「黄金期」という評価も出ている状況。 パク·スホ監督は「率直に言えば男子バスケットボールは黄金期が正しいが、女子バスケットボールは選手たちが本当によくやったこと」とし「女子バスケットボールは黄金期だとは思わない」と話した。

パク監督は「今回の金メダルは11人の選手があまりにも頑張ってくれた結果」とし「女子バスケットボールはまだ足りない部分が多い。 今回のように優勝して金メダルを取ってこそ、若い選手たちに刺激になるだろう。 バスケットボールの底辺拡大、こういうことがうまくいってほしい」と現実的な問題も指摘した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース