「わあ」アビラ、マジでヤバい！ LG相手に104球9イニング1失点の完投勝利→ERA 1.56··· 9月にだけ二度目 [仁川現場レビュー]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

SSGランダースが外国人エースのペドロ·アビラの圧倒的な球威を武器にLGツインズを破った。

SSGは29日、仁川（インチョン）SSGランダースフィールドで行われた2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合で、LGに7-1で勝利した。

これで2連敗を止めたSSGは59勝5分け71敗で、9位のハンファ·イーグルスとの勝差をさらに広げた。 3連敗に陥ったLGは75勝58敗1分けで3位の座も危うくなった。

勝利の主役は断然アビラだった。 アビラは9回を投げて104球を投げ、8被安打（1被本塁打）1死球5奪三振1失点完投勝利を収めた。 これは今月4日の仁川（インチョン）での斗山（トゥサン）ベアーズ戦以来25日ぶりの完投勝利だ。

これといった危機のない圧巻の投球だった。 2回、10球で初の三者凡退イニングを作ったアビラは、3回も13球で終えた。 5回、朴ドンウォンに安打を打たれたにもかかわらず、シン·ミンジェを初球ゴロ、ホン·チャンギを2球で併殺処理し、6球でイニングを終えた。

その後はもっと自分のペースを持っていった。 アビラは6回、オースティン·ディーンを3球三振、ムン·ボギョンを5球で空振り三振に仕留めた。 同日、アビラはツーシーム·ファストボール（42球）、カッター（26球）、チェンジアップ（21球）、カーブボール（13球）、フォーシーム·ファストボール（2球）の計104球を投げ、LG打線を圧倒した。

SSG打線もアビラを助けた。 朴ソンハンが4打数2安打2打点1得点、チェ·ジフンが4打数2安打1打点2得点、チョン·ウィサンが3打数2安打（1本塁打）1打点1得点1四球、キム·ジョンミンが4打数2安打1得点と活躍した。

反面、LGは先発投手のアンダース·トールハーストが3イニング4被安打（2被本塁打）1四球1奪三振4失点（自責点3）で早くも崩れた。 打線も3打数2安打（1本塁打）1打点のパク·ヘミンの他には計8安打が散発的に続き、試合を奪われた。

この日、SSGは朴ソンハン（遊撃手）-チェ·ジフン（中堅手）-ギレルモ·エレディア（左翼手）-チョン·ウィサン（一塁手）-コ·ミョンジュン（三塁手）-キム·ジェファン（指名打者）-イ·ジヨン（捕手）-キム·ジョンミン（右翼手）-アン·サンヒョン(二塁手)で打線を組んだ。 先発投手はペドロ·アビラ。

これに対抗したLGは、洪昌基（ホン·チャンギ、右翼手）-朴へミン（中堅手）-オースティン·ディーン（1塁手）-ムン·ボギョン（3塁手）-オ·ジファン（遊撃手）-ソン·チャンウィ（左翼手）-ムン·ジョンビン（指名打者）-イ·ジュホン（捕手）-シン·ミンジェ、2塁手で打線を構成した。 先発投手はアンダース·トールハースト。

スタートからSSG打線がLGマウンドを叩いた。 1回裏、先頭打者の朴ソンハンが中央フェンスに向かう大型2塁打で出塁した。 チェ·ジフンが左翼線上の1打点適時二塁打で先制点を取った。 チェ·ジフンはトールハーストの暴投の時、3塁に向かい、イ·ジュホンの3塁方向牽制悪送球にホームまで入ってきた。 SSGの2-0リード。

3回、バックツーバックホームランで雰囲気をリードしたSSGだ。 3回裏、2死からエレディアがトールハーストの時速147kmの直球を打ち、右側のフェンスを大きく越えた。 飛距離150メートルのシーズン18号砲。その後、前の山まで膝が地面につくほど崩れ、中越ソロ砲を放ち、4-0となった。 飛距離125メートルのシーズン12号砲。

SSG攻勢は続いた。 4回裏、金在桓（キム·ジェファン）、李知映（イ·ジヨン）、金ジョンミンが連続安打で無死満塁となった。 アン·サンヒョンの併殺打で2死2、3塁になったが、パク·ソンハンが右前2打点適時打を打ちながら雰囲気を継続した。 7回裏、1死2、3塁でもコ·ミョンジュンが中堅手犠牲フライ1打点で1点を追加し、くさびを打った。

反面、LGはアビラの力投に力を入れなかった。 4回表、朴へミンが初球を攻略して右越ソロを放ったのが全てだった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。