* Translated by Papago

Starnews

'痛恨の逆転負け→韓国金メダル' 中国さえ感心した歴代級の闘志 "精神力の差が勝負を分けた··· 恥ずかしくない敗北 [愛知名古屋AG]

公開日:

박건도

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

  授賞式で金メダルを首にかけたペク·ハナとイ·ソヒ。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
授賞式で金メダルを首にかけたペク·ハナとイ·ソヒ。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

中国も大韓民国選手の精神力に舌を巻いた。 最後の瞬間、コートを守り抜いた鋼鉄のような精神力が勝負を分けた。

バドミントン女子ダブルス世界ランキング2位のイ·ソヒ-ペク·ハナ組は29日、日本愛知県一宮市立体育館で開かれた2026愛知·名古屋アジア大会バドミントン女子ダブルス決勝で、世界1位のリュ·ソンス-タンニング(中国)組を相手に2-1(26-28、21-18、21-18)逆転勝ちを収め、金メダルを首にかけた。

韓国女子ダブルスがアジア大会で首位に立ったのは、2002釜山大会のラ·ギョンミン-イ·ギョンウォン組以来、なんと24年ぶりの快挙だ。

中国現地もこの試合に集中的にスポットを当てた。 現地メディア「ソフドットコム」は試合直後「愛知·名古屋アジア大会バドミントン女子ダブルス決勝で1番シードのリュ·ソンス-タンニング組が負傷闘魂の中でも韓国のペク·ハナ-イ·ソヒ組に1-2で逆転負けした」として「中国代表チームのアジア大会女子ダブルス3連覇と通算9回目の優勝が失敗に終わった」と伝えた。

メディアは「すでに負傷を抱いていたリュ·ソンスが3ゲーム18-18同点状況で体を飛ばして守備していたが、足を怪我して立っていることもできない状態になった」として「しばらく治療後、ひざまずいたまま最後まで持ちこたえたが結局倒れ、試合後に担架水準の治療を受けながら退場した」と詳細に伝えた。

女子ダブルスのペク·ハナ、イ·ソヒが29日、日本一宮市立体育館で開かれた2026愛知·名古屋アジア大会バドミントン女子ダブルス決勝戦で、中国タンニング、リュ·ソンス組を2-1で下して金メダルを獲得した後、歓呼している。  /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
女子ダブルスのペク·ハナ、イ·ソヒが29日、日本一宮市立体育館で開かれた2026愛知·名古屋アジア大会バドミントン女子ダブルス決勝戦で、中国タンニング、リュ·ソンス組を2-1で下して金メダルを獲得した後、歓呼している。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

凄絶な敗北に中国ファンの反応も交錯した。 「ソフドットコム」コメント欄で現地ネチズンたちは負傷を抱いて走った幼い選手たちに向かって「床に座り込んでも最後までシャトルコックを受け取る姿を見て胸が裂けた」、「たとえ負けたが恥ずかしくない勝負だった」として激励を送った。

ただ、一部では「負傷は試合の一部に過ぎず、言い訳にはならない」、「無理な守備で負傷を自ら招いており、勝負どころで精神力と決断力が足りなかった」というなど冷静な叱責を吐き出した。

負傷を全身で耐え抜いた選手たちの凄絶な精神力が勝負を分けた。 第1ゲーム「デュース」の接戦の末、26-28で初戦を奪われた韓国は、第2ゲームを21-18で勝ち、勝負を振り出しに戻した。

運命の3ゲームでは韓国にも赤信号が灯った。 一番上の姉のイ·ソヒが試合途中、右太ももの後ろの筋肉に痙攣と痛みを訴え、危機に直面した。 しかし、李ソヒは足を引きずりながらも体を飛ばして守備を続け、ペク·ハナがコートを幅広くカバーして闘志を燃やした。 18-18の勝負所で相手のリュ·ソンスが激しい足の痛みで座り込んだ反面、韓国は最後まで集中力を失わずに落ち着いて3連続得点を挙げ、21-18で血闘に終止符を打った。

試合後、ペク·ハナは「姉さんが最後の力まで絞って走ってくれたのが優勝の原動力になった」として、一番上の姉のイ·ソヒを背に負うセレモニーを繰り広げた。 イ·ソヒも「太ももの筋肉が上がったが、最大限持ちこたえた。 今日は120点の試合をした」と明るく笑った。

女子ダブルスのペク·ハナ、イ·ソヒが29日、日本一宮市立体育館で開かれた2026愛知·名古屋アジア大会バドミントン女子ダブルス決勝戦で、中国タンニング、リュ·ソンス組と金メダルを競っている。  /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
女子ダブルスのペク·ハナ、イ·ソヒが29日、日本一宮市立体育館で開かれた2026愛知·名古屋アジア大会バドミントン女子ダブルス決勝戦で、中国タンニング、リュ·ソンス組と金メダルを競っている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース