* Translated by Papago

Starnews

「恥を知れよ、人を噛むのが失敗なのか」日本の選手の腕を噛んだ中国柔道の悪党に、大陸も怒りを覚えた [愛知名古屋AG]

公開日:

안호근

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

中国の唐京が1日、愛知国際アリーナで開かれた大会柔道女子70キロ級準々決勝で、日本の前田倫の腕を噛んで反則負けを受けた後、悔しいという表現をしている。 /写真=ロイター
中国の唐京が1日、愛知国際アリーナで開かれた大会柔道女子70キロ級準々決勝で、日本の前田倫の腕を噛んで反則負けを受けた後、悔しいという表現をしている。 /写真=ロイター

マイク·タイソンの耳をかんだエヴァンダー·ホーリーフィールド、なんと3回に達したルイス·スアレスの「核の歯」事件。 そして2026年愛知·名古屋アジア大会で歴史に残るまた別の「噛みつき」事件が起き、日本は怒りを隠せずにいる。

1日、日本の愛知国際アリーナで行われた大会柔道女子70キロ級の準々決勝。 日本の前田倫が中国の唐京に左腕を噛まれる事件が起きた。

前田はこの階級29位で、115位の湯井より客観的戦力で優位という評価を受けている選手。 唐澄は誰も予想できなかった奇行を繰り広げた。

前田が湯たんぽを激しく打ち込み、固めの姿勢を作り出した。 姿勢を変えて押さえようとする過程で、下にあったことが起きた。

審判が「止まれ」を宣言した後、前田は審判に左腕を見せながら強くアピールした。 唐澄が下に押されている状況で前田の左腕を噛んだという主張だった。 審判の宣言前まで20秒ほど腕を食い下がったということだ。

唐澄が前田と準々決勝で腕を噛んでいる場面。 /写真=X 仕上げ
唐澄が前田と準々決勝で腕を噛んでいる場面。 /写真=X 仕上げ

唐澄は悔しさを訴えたが、明確な証拠が残っていた。 前田の左腕には鮮やかな歯の跡が残っており、審判は唐澄に反則負けを宣言した。

日本のスポーツメディアココカラは「映像で確認できる歯の跡だけを見ても前田が相当な苦痛に耐えたことを想像するのは難しくない」と伝えた。

08年北京、16年リオ五輪銅メダリストで解説者として出た中村美里が発言を伝えた。 彼は「道着の上で尋ねたとすれば故意に近い」と唖然として「精一杯噛まなければそのような跡がつかない。 あれくらいの歯の跡はかなり痛かっただろう。 かなり強く噛んだと思う」と述べた。

また、別のメディア「ダイジェスト」によると、試合後、塚田真希日本代表チーム監督は取材陣に対し、「(腕に巻いた)テープを外すと、鮮明に歯の跡が残り、あざのようになっていた。 血が出るのではないかと思うほどだった」と当惑した。

金メダルを首にかけて取材陣と会った前田は、傷を公開した。 準々決勝終了後、約6時間が過ぎた状況でも自国を確認することができた。 前田は「初めて経験する状況にどうしていいか分からなかったが、ひとまず審判に伝えた」として「若干の痛みはあったが、競技場に上がるとアドレナリンが出てあまり気にならなかった」と話した。

審判陣が、湯たんぽの反則シーンを確認して相談している。 /写真=ダイジェストホームページ 仕上げ
審判陣が、湯たんぽの反則シーンを確認して相談している。 /写真=ダイジェストホームページ 仕上げ

続いて噛まれた跡を取材陣に公開しながら「最初は歯が触れているだけかと思ったが、痛みがあまりにもひどかった。 確認したところ、しっかり噛んでいた」と説明した。

実際、唐澄は試合後、インタビュー要請も断ったまま、敗者復活戦にも出ず失格負けを喫した。 一方、前田は準決勝で北朝鮮のムン·ソンヒを破り、決勝ではカザフスタンのアズハル·アスハートまで一本勝ちで制し、金メダルを首にかけた。

中国内でも批判世論が続いている。 中国メディアの蘇厚は「愛知·名古屋アジア大会の女子柔道競技で大きな議論を呼んだ判定が下された」とし、反則判定を受けた該当場面について「もみ合いの途中、唐澄は『ミスで』前田の左腕を噛んでしまい、歯の跡が残ってしまった」と伝えたが、ネチズンたちはこれをミスと表現したことに対して「弁解はやめろ。 あきれる」、「人を噛むことが'ミス'? とんでもない」、「勝てないと噛み付くなんて。 出場停止処分を受けなければならない」、「人を噛むことを『ミス』と言うのか。 恥を知るべきだ」という冷酷な意見が相次いでいる。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース