* Translated by Papago

Starnews

ヤン・ミンヒョク、なんで使うんだって? この一場面で十分だった'日まで圧迫→ボール奪取→ウム・ジソンの決勝ゴールを作った'金色のクロス' [愛知名古屋AG]

公開日:

이원희

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ヤン·ミンヒョク(右)。 /写真=ニューシス提供
ヤン·ミンヒョク(右)。 /写真=ニューシス提供

最も重要な瞬間「特急有望株」ヤン·ミンヒョク(ベステルロー)が自身の価値を証明した。 大会中、期待ほど爆発的な姿を見せられず残念な評価も受けたが、宿命の韓日戦決勝で出たたった一度の執念深いプレーがすべてを変えた。

李敏成(イ·ミンソン)監督率いるサッカー韓国代表は3日、日本のトヨタスタジアムで行われた日本と2026愛知·名古屋アジア大会男子サッカー決勝戦で、後半16分、オム·ジソン(スワンジシティ)の決勝ゴールで1-0で勝利した。

これで韓国は2014仁川、2018ジャカルタ·パレンバン、2022杭州大会に続き今大会まで首位に立ち、アジア大会男子サッカー史上初の4連覇という歴史を書いた。

日本を相手に2018ジャカルタ·パレンバン、2022杭州に続き最近3回のアジア大会決勝で全て勝利しライバル戦強勢まで続いた。

金メダルを決めた1ゴールの出発点にはヤン·ミンヒョクがいた。

韓国は前半から厳しい試合を繰り広げた。 前半6分、オム·ジソンがドリブル突破後、シュートを試みたが、ゴールポストを外れた。

その後は少しずつ日本に雰囲気を与えた。

後半に入っても流れはそれほど変わっていない。 日本はさらに激しく韓国ゴールを叩いた。

後半10分、横山夢輝(セレッソ大阪)が威嚇的なシュートを放ったが、ボールがゴールポストの横に外れた。

後半12分には、日本のコーナーキック攻撃を韓国の守備陣が投げて辛うじて防いだ。 続く状況では、日本主将の市原リオン(AZアルクマール)がヘディングシュートを試みたが、これもゴールポストから外れた。

引き続き日本の攻勢が続いた状況。

ところが後半16分、息苦しかった試合の流れを一気に覆す韓国の先制ゴールが決まった。

始まりはヤン·ミンヒョクだった。

右サイドで日本の守備がボールを所有すると、ヤン·ミンヒョクはあきらめずに最後まで粘った。 執拗な圧迫の末、結局ボールを奪った。

これで終わりではなかった。 ヤン·ミンヒョクは直ちにペナルティーボックスの中にクロスをつなげた。 ボールを取ったオム·ジソンは、落ち着いて日本の守備をかわした後、シュートを放った。

ボールはそのまま日本のネットを揺らした。

息苦しかった流れを一気に吹き飛ばした「金色のゴール」だった。 オム·ジソンは得点を確認した後、手でハートを描くセレモニーを繰り広げ、喜びを満喫した。

オム·ジソンの落ち着いた動きと確実な決定力が輝いたが、得点の出発点には最後まであきらめないヤン·ミンヒョクの圧迫があった。

オム·ジソンのゴールセレモニー。 /写真=ニュース1提供
オム·ジソンのゴールセレモニー。 /写真=ニュース1提供

今大会でヤン·ミンヒョクに対する残念な視線も少なくなかった。

韓国サッカーを代表する最高有望株の一人という期待に比べ、特有の爆発的なドリブルと攻撃力がなかなか蘇らなかった。 サッカーファンの間でも、競技力に対する残念な反応が続いた。 日本との決勝でも先制ゴール以前まで強烈な存在感を見せることはできなかった。

しかし、最も重要な瞬間、ヤン·ミンヒョクはこれまでの惜しさをたった一つの場面で吹き飛ばした。

ヤン·ミンヒョクは早くから韓国サッカーの未来として大きな期待を受けてきた選手だ。

20~24シーズン、江原(カンウォン)FC旋風を巻き起こした主役だった。 準プロの身分でプロ舞台にデビューしたヤン·ミンヒョクは、リーグ38試合に出場して12ゴール6アシストを記録した。

Kリーグ「今月のヤングプレーヤー賞」を史上初めて4回連続受賞し、シーズン終了後にはKリーグ1ベスト11とヤングプレーヤー賞を同時に獲得し、最高のデビューシーズンを完成した。

また、江原FC所属だった2024年、スターニュースが主催·主管した「2024フューチャーズスター大賞」でサッカー部門スター大賞の栄誉を抱いた。 当時、受賞者選定委員として参加したハン·ジュンヒ解説委員はヤン·ミンヒョクに向かって「世界に向かって挑戦する韓国サッカーの未来」と絶賛した経緯がある。

そして2年後、アジア大会の金メダルがかかった韓日戦決勝という大舞台で、自分の価値を改めて証明した。

試合に集中するヤン·ミンヒョク(右)。 /写真=ニュース1提供
試合に集中するヤン·ミンヒョク(右)。 /写真=ニュース1提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース