最後を一緒にやりたいです「必死のパク・ゴヌ、負傷を抱えながら『7日に電撃登録』··· DHで代打として出場する予定 [蚕室現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「最後まで一緒に仕上げたいです」

まだ負傷を抱えているが、朴ゴンウ（36、NCダイノス）は出場の意志を燃やした。 李ホジュン監督（50）もベテランの懇願を振り切ることができなかった。

イ·ホジュン監督は6日、ソウル市松坡区蚕室野球場で開かれるLGツインズと2026新韓SOLKBOリーグ訪問試合を控えて取材陣と会い「パク·ゴンウが明日登録する」と明らかにした。

朴ゴンウは先月22日、大邱（テグ）三星（サムスン）ライオンズ戦で打撃後、全力疾走の過程で左内転筋に不便を感じて交代された。 精密検査の結果、グレード1の筋肉損傷の診断を受けた。

ひどい負傷ではなく、回復するまでには2週間ほど時間がかかるものと見られる。 この日でちょうど2週間になるが、まだ体調は完全ではない。 全力疾走が不可能な状態だ。 しかもNCの秋季野球はすでに不発に終わった。 それでも司令塔は朴ゴンウを呼び上げることにした。

李監督は、「本人の意思が強すぎる。 チームと一緒に（シーズンを）仕上げたい」と話した。 怪我をしたことは申し訳ないが、今バットを打つことには問題がない、代打ぐらいは十分可能だと言っていた」と伝えた。

李昊俊（イ·ホジュン）監督も引き止めた。 まだ50%程度の体の状態に過ぎないからだ。 しかし、朴ゴンウの意志は強かった。 「私が兄で古株なのにチームと一緒に仕上げて来シーズンに入りたいと直接訪ねてきて話をした」として「スターティングで出ることはできないが代打や指名打者は十分に可能だと言った。 それで『そうしよう』と言った」と説明した。

全力疾走ができないため、守備出場は難しい。 走塁も容易ではない。 ただ、自ら指名打者の出場は可能だと自信を持っている状況。 李監督は「本人の言葉もそうだし、現場でも指名打者までは大丈夫そうだという。 戦力ではプレーできなくても、ある程度はプレーできると思う」と話した。

あとは最後の3試合。 9日には昌原NCパークで最後のホーム試合も待っている。 朴ゴンウは今季126試合で打率0.302、20本塁打、78打点、56得点、出塁率0.373、長打率0.490、OPS（出塁率+長打率）0.863と満足できる成績を収めた。 それでもチームと一緒に最後まで一緒にするという率先垂範する姿勢を見せている。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。