*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
慣れ親しんだ蚕室（チャムシル）野球場と長かった旅程をたった1試合残したLGツインズが、競技場を埋め尽くしたホームファンの前で、うんざりする連敗をついに止めた。
ヨム·ギョンヨプ（58）監督率いるLGは6日、ソウル市蚕室（チャムシル）野球場で行われたNCダイノスと2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのホーム試合で6-1で勝った。
シーズン終盤、8連敗を喫して順位表から4位まで墜落したLGは、同日敗北した3位のKIAタイガースと勝差をなくした。 勝率だけで遅れを取っている状況なので、最後の対決で自力で順位を覆せる状況になった。
LG選手たちは試合序盤から勝利への意志を燃やした。 1回裏からパク·ヘミンとソン·チャンウィが連続安打で無死1、2塁の場面を演出し、オースティン·ディーンはチェ·ソンヨンの失投を逃さず、左中間フェンスを越える先制スリーランホームランを放った。 オースティンはこの本塁打でKTのサム·ヒリアードとともに同部門2位タイになった。
ムン·ボギョンもソロで点差を広げた中で、先発投手の朴シウォンはシーズン最高の活躍を見せた。 2回1点を許したが、5⅓イニングの間86球を投げ、個人1試合最多イニング（従来9月30日、SSG戦5イニング）を消化し、5被安打2四球4奪三振1失点の好投を見せた朴シウォンは、シーズン2勝（4敗）を手にした。
朴シウォンに続いて登板したブルペン陣も元気を出した。 コ·ウソク（⅔イニング）を皮切りに、ウ·ガンフン、キム·ヨンウ、チャン·ヒョンシク（以上1イニング）が並んでパーフェクト投球をして勝利をもたらした。
ヨム·ギョンヨプ監督は試合後、「試合序盤、オースティンの先制3点本塁打とムン·ボギョンの本塁打で全体的な試合の流れを韓国側にもたらすことができ、追加点が必要な状況でムン·ジョンビンの打点とソン·チャンウィの本塁打で勝利の踏み台を用意した」と称賛した。
続けて「パク·シウォンが先発として自分の役割をよくしてくれたし、続いて投げたコ·ウソクが追われる可能性がある状況でイニングをよく防ぎ、残りの投手たちも最後までよく仕上げて勝利することができた」と親指を立てた。
LGは7日、斗山（トゥサン）戦を最後に蚕室（チャムシル）野球場で別れを準備する。 レギュラーシーズンの試合としては最終戦だ。 そのおかげか、この日は平日であるにもかかわらず、2万3750席が満席となった。 シーズン46回目の完売。
ヨム監督は「今日も多くのファンが来て蚕室野球場を売り切れにしてくれて、送ってくれた応援のおかげで連敗を止めて勝利することができた。 感謝する」と伝えた。
この日の勝利でLGは自力3位、準プレーオフ直行が可能になった。 依然として勝率で遅れをとって4位だが、残りの4試合をすべて勝利すれば、KIAと順位を交換することができる。 12日に最終戦として行われるKIAとの対決が一度待っているためだ。 最後まで熾烈な血闘が予想される。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
