* Translated by Papago

Starnews

'浮き球→エラー→ゴロ→205安打' ロッテのレイエスを打ち取った! チェ・ウォンジュンを抜いて「再び」KBO最多安打の新記録 [釜山現場]

公開日:

부산=김동윤

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

ロッテレイエス。 /写真=ロッテジャイアンツ提供
ロッテレイエス。 /写真=ロッテジャイアンツ提供

ロッテ·ジャイアンツの外国人打者ビクター·レイエス(32)が3度の失敗の末、ついにKBOリーグ単一シーズン最多安打記録を再び自分のものにした。

レイエスは10日、釜山社稷(プサン·サジク)野球場で行われた2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグレギュラーシーズンLGツインズとホーム試合に2番·指名打者で先発出場し、4番目の打席でシーズン205番目の安打を放った。

待ちに待った安打は7回裏に出た。 2死1塁で打席に入ったレイエスは、コ·ウソクの3球目のフォークを打ち返して中前安打につなげた。 シーズン205回目の安打だった。 これでレイエスはチェ·ウォンジュン(29、KTウィズ)の204安打を越え、KBOリーグ単一シーズン最多安打新記録を作成した。

2年間、自分が持っていた記録をチェ·ウォンジュンに渡してわずか3日後に再び持ってきた。 レイエスはKBOリーグデビュー初年度だった2024年、202安打を放ち、当時単一シーズン最多安打の新記録を立てた。 2014年、ソ·ゴンチャン(37、キウムヒーローズ)が記録した201安打を10年ぶりに越えた大記録だった。

昨年も187安打で2年連続最多安打タイトルを獲得したレイエスは、今年再び200安打の高地を踏んだ。 KBOリーグ史上、単一シーズン200安打を2度も記録した選手もレイエスが初めてだ。

自分が持っていた202安打を超え、最多安打記録を再び獲得する過程は、思うように簡単には解けなかった。 最近、ライバルのチェ·ウォンジュンの勢いが怖かった。 チェ·ウォンジュンは7日、水原三星ライオンズ戦で3安打を放ちシーズン204安打を記録、レイエスが持っていた従来の記録を越えた。

KTのチェ·ウォンジュン。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
KTのチェ·ウォンジュン。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

レイエスも退かなかった。 9日、LG戦で試合前まで203安打を記録しており、7回には自動故意4球まで得て、なかなかチャンスをつかめなかった。 しかし、8回の最後の打席で中前適時打を放ち、204安打でチェ·ウォンジュンと再び肩を並べた。

1日後、ホームで行われたシーズン最後のホーム試合。 社稷(サジク)野球場を訪れたファンは、レイエスの歴史的な安打を待っていたが、序盤はなかなか思い通りにいかなかった。 初打席では中堅手の浮いたボールで退いた。 2度目の打席はさらに残念だった。 3回裏、レイエスがアンダース·トールハーストの内角カーブを強く打ったが、打球は遊撃手のク·ボンヒョクの正面に向かった。 ク·ボンヒョクがボールを一度にキャッチできず、送球過程でも再びボールを手探りしながらレイエスが1塁を踏んだ。 しかし、記録は安打ではなく失策だった。

3打席目でも安打は出なかった。 5回裏2死2塁でトールハーストのフォークを攻略したが、再びク·ボンヒョクの前に向かい、今回はク·ボンヒョクが落ち着いて1塁に送球してイニングを終えた。 しかし、4度目のチャンスまで逃さなかった。 7回裏、再び打席に入ったレイエスは、コ·ウソクのフォークを中堅手の前に送った。

205本目の安打が記録される瞬間、社稷野球場を訪れたホームファンたちも熱い拍手で新しい歴史の誕生を祝った。 7日、先に204安打の高地を踏んだチェ·ウォンジュンを3日ぶりに再び越え、レイエスはKBO単一シーズン最多安打記録保有者という見慣れた席を再び占めると同時に、今シーズン最多安打競争でも単独首位に上がった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース