* Translated by Papago

Starnews

ドイツで「オ・ヒョンギュショー」が繰り広げられた2ゴール1アシストの大爆発··· トルコの県誌も感嘆、ベシクタシュが8年ぶりの大記録

公開日:

이원희

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

オ·ヒョンギュのゴールセレモニー。 /写真=ベシクタシSNS
オ·ヒョンギュのゴールセレモニー。 /写真=ベシクタシSNS

サッカー韓国代表のオ·ヒョンギュ(25、ベシクタス)がドイツ遠征で爆発した。

ベシクタスは16日(韓国時間)、ドイツ·ジンスハイムで行われたホッフェンハイムと2026-2027欧州サッカー連盟(UEFA)ヨーロッパリーグ·フェイズ第2戦で3-2で勝利した。

これでベシクタスは、欧州リーグ2連勝をマークし、勝ち点6を積み上げた。

勝利の主人公は断然オ·ヒョンギュだった。 オ·ヒョンギュは同日、4-2-3-1フォーメーションの最前方攻撃手として先発出場し、85分を消化し、2ゴール1アシストを記録した。 ベシクタスが決めた3ゴールすべてに関与するワンマンショーを繰り広げた。

試合中ずっと積極的だった。 オ·ヒョンギュは相手のペナルティーボックスの中で何と10回もボールをタッチし、両チームを合わせて最も多い7回のシュートを試みた。

前半は両チームとも得点できなかった。 勝負は後半に入ってから急激に揺れ動いた。

ベシクタスが先にバランスを崩した。 オ·ヒョンギュの役割が決定的だった。 後半15分、ベシクタスのコーナーキック攻撃で、レアンドロ·トロサールとウィルフレッド·ウンディディを経て、ボールがオ·ヒョンギュに向かった。 オ·ヒョンギュがこれに触れてアミール·ムリーリョにつなぎ、ムリーリョがゴール前で抑えながら先制ゴールを決めた。 オ·ヒョンギュの今季欧州リーグ初のアシストだった。

ホッフェンハイムも後半23分、ピスニク·アスラニのゴールで1-1の同点に追いついた。

すると、オ·ヒョンギュが直接解決師として乗り出した。 後半27分、ジュニオール·オラタンのパスを受けたオ·ヒョンギュが相手守備の後ろのスペースを完璧に崩した。 GKと対戦した状況でも落ち着きを失わず、正確なシュートでネットを揺らした。 ベシクタスは再び2-1でリードした。

オ·ヒョンギュの足先はわずか7分後、再び輝いた。 後半34分、日韓のパクルが右側から繋いだパスをオ·ヒョンギュが反対側で受け、正確に終えた。

マルチゴールを決めたオ·ヒョンギュのおかげで、ベシクタスは3-1まで逃げ切った。

ホッフェンハイムが後半43分、古木町田のヘザーゴールで1ゴールを挽回したが、これ以上の追撃はなかった。 結局、ベシクタスが3-2の勝利を守った。

チームメートと喜ぶオ·ヒョンギュ(左)。 /写真=ベシクタシSNS
チームメートと喜ぶオ·ヒョンギュ(左)。 /写真=ベシクタシSNS

テュルキエ·ヒョンジもオ·ヒョンギュの猛活躍に注目した。 テュルキェメディア「テュルキェガゼテシ」は「オ·ヒョンギュがショーを繰り広げた」として彼の活躍ぶりを高く評価した。

メディアは「ベシクタスの韓国人攻撃手オ·ヒョンギュが試合で2ゴール1アシストを記録し、勝利に大きな役割を果たした」と絶賛した。

特別な記録まで立てた。 報道によると、オ·ヒョンギュは2018年11月、サルプスボルグ戦でマルチゴールを記録したエレマイン·レンス以来、約8年ぶりにヨーロッパリーグ遠征試合で1試合2ゴールを決めたベシクタス選手になった。

さらに意味のあることは、3試合ぶりに取った先発の機会で爆発したという点だ。

最近の3試合でベンチ入りしたオ·ヒョンギュは、斗山(トゥサン)のブラホビッチが偽装問題でリストから外され、先発のチャンスをつかんだ。 そして、たった1試合で自分の価値を証明した。 主力争いにも再び火をつけた。

ベシクタシ選手団。 /写真=ベシクタシSNS
ベシクタシ選手団。 /写真=ベシクタシSNS

サッカー統計メディアの「フットモブ」も、オ·ヒョンギュに両チーム合わせて最高の評点9.3を与えた。

オ·ヒョンギュは85分間44回ボールをタッチし、このうち相手のペナルティーボックスの中だけで10回ボールを取った。 シュートはなんと7回で試合最多だった。 2回の有効シュートを全てゴールにつなげ、2回のドリブルも全て成功した。

もみ合いでも強かった。 地上の競り合いで10回のうち9回も勝利し、相手から7回もファウルを奪った。

守備でもインターセプト1回と押し出し2回、ボール回数2回を記録して力を加えた。

最終スコア。 /写真=ベシクタシSNS
最終スコア。 /写真=ベシクタシSNS

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース