* Translated by Papago

Starnews

「A代表チームに選ばれ、両親に一番に電話をかけて」··· 「初抜擢」21歳シン・ミナの胸いっぱいの感激「若い気概を見せてやる"

公開日:

이원희

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

シン·ミンハ(中央)。 /写真=大韓サッカー協会提供
シン·ミンハ(中央)。 /写真=大韓サッカー協会提供

生涯初めてA代表チームに抜擢されたシン·ミンハ(21、江原FC)が真っ先に思い浮かんだのは両親だった。

サッカー韓国代表のロバート·モレノ監督は29日、忠清南道天安(チュンチョンナムド·チョンアン)のコリアフットボールパークで記者会見を開き、11月のAマッチに出場する太極戦士26人のリストを発表した。

韓国はカタールのドーハで11月13日にサウジアラビア、17日にカタールと2度の遠征評価戦を行う。 今年最後のAマッチの日程だ。

今回のリストには主将の孫興民(ソン·フンミン、LAFC)をはじめ、金ミンジェ(バイエルン·ミュンヘン)、李カンイン(アトレティコ·マドリード)、ファン·インボム(ポルト)、ファン·ヒチャン(シャルケ)ら既存の中核選手が名を連ねた。

新しい顔も目についた。 Kリーグ1で活躍中のシン·ミンハとソン·ジョンボム(19、FCソウル)が生涯初めてA代表チームに呼ばれた。

シン·ミンハにとっては夢のようなことだった。 彼は30日、所属チームの江原を通じて「目標にしてきたA代表チームに選ばれることができて本当に光栄だと思う。 江原FC所属に選ばれ、さらに光栄だ」と喜んだ。

真っ先に思い浮かんだのは両親だった。 シン·ミンハは「名簿発表があって戸惑った。 両親に知らせを聞いたかと先に電話を差し上げた。 両親が真っ先に思い浮かんだ」と明らかにした。

その一方で、「浮き浮きせず、普段の自分の姿を見せる」と誓った。 シン·ミンハは「初めての抜擢なので緊張感を減らそうと努力するだろう。 やっていた通りにしようという考えが一番大きい」として「江原FCで見せた姿がモレノ監督の目に入ったので選ばれたと思う。 代表チームに行っても上手くできること、監督が望むことをよく聞いて良い姿をお見せしたい」と覚悟を語った。

シン·ミンハは韓国サッカーの未来として注目される有望株だ。 05年生まれで身長186cm、体重77kgの体格条件を備えた中央DFだ。 2024年、江原(カンウォン)でプロデビューして以来、地道に経験を積みながら成長してきた。

シン·ミンハはデビューシーズンだった2024年、Kリーグ120試合に出場した。 25年には29試合に出場し、1ゴール1アシストを記録し、チームの主要戦力となった。 今季もKリーグ121試合に出場した。 プロデビュー後、3シーズンの間、Kリーグ1通算70試合を消化し、経験を積んだ。

特に今年はシン·ミンハにとって忘れられない一年になっている。 先立ってシン·ミンハはイ·ミンソン監督が率いる韓国23才以下(U-23)サッカー代表チームの一員として2026愛知·名古屋アジア大会に参加した。 当時、金ジス(ブレントフォード)とともに中央守備を担当し、韓国の金メダル獲得に力を加えた。

韓国は決勝で「永遠のライバル」日本を1-0で下し、アジア大会男子サッカー4連覇という大記録を作成した。 シン·ミンハも金メダリストになる栄光を享受した。

試合に集中するシン·ミンハ(中央)。 /写真=ニュース1提供
試合に集中するシン·ミンハ(中央)。 /写真=ニュース1提供

これで終わりではなかった。 アジア大会金メダルの喜びが消える前に、生涯初のA代表チーム抜擢というもう一つの慶事を迎えた。

モレノ監督もシン·ミンハの潜在力を高く評価した。 モレノ監督は29日の記者会見で、シン·ミンハとソン·ジョンボムの抜擢理由について、「両選手とも若くて潜在力が豊かな選手だ。 今後、代表チームの競技力に役立つと思う」と説明した。

続いて「このように若くて潜在力の多い選手が下から上がってきてくれれば、代表チームの究極的な目標である最上のチームを構成するのに肯定的な役割を果たすだろう」と期待した。

シン·ミンハも代表チームで自分の長所を積極的にアピールするという覚悟だ。 彼は「若い選手で行くので若い選手の覇気をお見せする」として「監督が選手としてどんな姿を良く評価したかはよく分からないが、私の長所は速いスピード、ヘディング競合、裏空間カバー能力だと思う」と明らかにした。

続いて「長所を練習場でたくさん見せて競技に出場できるように一生懸命努力する」と強調した。

シン·ミンハ/写真=大韓サッカー協会提供
シン·ミンハ/写真=大韓サッカー協会提供

所属チームのファンへの感謝の挨拶も忘れなかった。 シン·ミンハは「江原FC所属でA代表チームに行くことになる。 ファンの方々がたくさん応援してくださったおかげで競技場で良い姿をお見せしたと思う」として「良い姿を見せたおかげでA代表チームに行くことができたと思う」と話した。

そして、「代表チームに行っても江原FCのファンの皆さんが応援してくれることを願う。 良い姿で恩返ししたい」と約束した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース