* Translated by Papago

Starnews

テイラー・スウィフトじゃなかったの?女子テニス世界1位出身の驚きの変身··· NBAスターの夫も見分けがつかないだろうね

公開日:

이원희

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

テイラー·スウィフトを真似たキャロライン·ボズニアッキ。 /写真=キャロライン·ボズニアキ SNS
テイラー·スウィフトを真似たキャロライン·ボズニアッキ。 /写真=キャロライン·ボズニアキ SNS

「テイラー·スウィフトじゃなかったの?」

女子テニス世界ランキング1位のキャロライン·ボズニアッキ(36、デンマーク)がびっくり変身した。 世界的なポップスター、テイラー·スウィフトに扮してファンの視線をとらえた。 米プロバスケットボール(NBA)スター出身の夫デイビッド·リー(43)も一緒だった。

米ポータルサイトのAOLは30日(韓国時間)、「テイラー·スウィフトはあんなバックハンドを打てない」というタイトルの記事を通じて、ボズニアキ夫妻の特別なハロウィン変身を紹介した。

報道によると、ボズニアキは最近、米マイアミで開かれたハロウィンパーティーに出席した。 ところが、普段とは全く違う姿だった。 世界的なポップスター、テイラー·スウィフトを連想させる姿で登場した。

ボズニアキは金髪のかつらと前髪、華やかなミニドレスを着用して舞台に上がったスイフトを思い出させた。 ここに輝く銀色のブーツと赤い口紅でスイフト特有のスタイルを再現した。 片手にはマイクまで持った。

夫のデイビッド·リーも黙っていなかった。 李は米プロアメリカンフットボールリーグ(NFL)カンザスシティ·チーフスのスター、トラビス·ケルシーに変身した。 ケルシーの背番号87番が刻まれた赤いユニフォームを着ており、白い競技用ズボンまで備えている。 目の下にはアメリカンフットボール選手たちが使う黒いアイペイントも塗った。

スウィフトとケルシーは7月に結婚した有名カップルだ。 ボズニアキ夫妻はハロウィンパーティーを迎えてスウィフト·ケルシー夫妻にびっくり変身したのだ。

ボズニアキは28日、自身のSNSに夫と一緒に撮った写真を公開した。 これと共に「2026ハロウィンパーティー! スウィフトとケルシーがマイアミに現れた。 私たちの変身はどうでしたか?」と書いた。 そして、スウィフトとケルシーのSNSアカウントを一緒にタグ付けした。

写真が公開されると、ファンも熱い反応を示した。 あるファンは「スウィフトはあんなバックハンドを打てない」と気の利いたコメントを残した。 ボズニアキの優れたテニスの実力とスウィフトに似た外見を結び付けた冗談だった。 また別のファンは「ボズニアキが17才だった時、金髪のくせ毛のためにいつもスウィフトを思い出した」と思い出した。

テニス選手たちもじっとしていなかった。 クロアチア国籍の女子テニススタードナ·ベキッチは「前髪がよく似合うと言ったじゃないか」と感嘆した。 米国男子テニススター出身のサム·クエリーは「あなたたちは誰ですか?」と冗談を言った。

米国の元女子テニス世界ランキング1位のトレイシー·オースティンも「完璧にやり遂げた。 すごい」とボズニアキ夫妻の変身を称賛した。

AOLは「女子テニスの伝説的な選手であるボズニアキは自身と夫が精巧に準備したハロウィン衣装写真を公開した」として「この写真はテニスファンはもちろん前·現職選手の間でも多様な反応を呼び起こした」と伝えた。

トラビス·ケルシーとテイラー·スウィフトに変身したデイビッド·リーとキャロライン·ボズニアッキ夫妻。 /写真=キャロライン·ボズニアキ SNS
トラビス·ケルシーとテイラー·スウィフトに変身したデイビッド·リーとキャロライン·ボズニアッキ夫妻。 /写真=キャロライン·ボズニアキ SNS

ボズニアキは女子テニスを代表した世界的なスターだ。 10年初めて女子プロテニス(WTA)シングルス世界ランキング1位に上がり、通算71週間トップの座を守った。 2017年WTAファイナルズで優勝し、2018年全豪オープンでは生涯初のメジャー大会優勝トロフィーを持ち上げた。 WTAツアーシングルス通算優勝回数は30回に達する。

ボズニアキは2020年1月、家庭を築き健康を管理するために選手生活を中断した。 以後、2人の子供の母親になった2023年にびっくり復帰し、再びコートに立った。

復帰後も相変わらずの実力を誇示した。 2023年と2024年の全米オープンでともにベスト16入りし、底力を見せた。

しかし、昨年、第3子を妊娠し、再びツアー活動を中止した。 ボズニアキは以後、米国テニススター出身たちが進行するポッドキャスト「ナットメジャー」に出演し、事実上選手生活を終える可能性が高いという意を明らかにした。

彼は「終わったようだ。 まだ決める時間はたっぷりある。 再び体を作ることができれば絶対に違うとは言えないが、子供3人を育てるだけでもすでに専業に近い」と話した。

テイラー·スウィフトを真似たキャロライン·ボズニアッキ。 /写真=キャロライン·ボズニアキ SNS
テイラー·スウィフトを真似たキャロライン·ボズニアッキ。 /写真=キャロライン·ボズニアキ SNS

夫のリーもNBAで名を馳せたスターだ。 ニューヨーク·ニックスやゴールデンステート·ウォリアーズなどで活躍し、2度オールスターに選ばれた。 2015年にはゴールデンステート所属でNBA優勝を経験した。

テニス世界1位出身の妻とNBAチャンピオン出身の夫が、今回はスポーツではなくハロウィンパーティーで特別な呼吸を披露したわけだ。

キャロライン·ボズニアッキ(中央)。 /写真=キャロライン·ボズニアキ SNS
キャロライン·ボズニアッキ(中央)。 /写真=キャロライン·ボズニアキ SNS

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース