* Translated by Papago

Starnews

「言い訳する年次休暇じゃない」アン・ヘジンの離脱でさらに重くなった責任感、『FAより2連敗』セッターのキム・ジウォンの目覚ましい進化 [長忠現場インタビュー]

公開日:

장충=안호근

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

ソウルGSカルテックスの金ジウォンが10月31日、ソウル奨忠(チャンチュン)体育館で開かれた金泉(キムチョン)韓国道路公社と2026-2027HK興国(フングク)生命Vリーグ女子部開幕戦で、試合最優秀選手に選ばれ、インタビューをしている。 /写真=KOVO提供
ソウルGSカルテックスの金ジウォンが10月31日、ソウル奨忠(チャンチュン)体育館で開かれた金泉(キムチョン)韓国道路公社と2026-2027HK興国(フングク)生命Vリーグ女子部開幕戦で、試合最優秀選手に選ばれ、インタビューをしている。 /写真=KOVO提供

「あれこれ言い訳をするような年休ではない」

経験豊富なセッターが去った空席には、それだけ大きな責任感が残った。 「ディフェンディングチャンピオン」ソウルGSカルテックスの主力セッター、金ジウォン(25)の頭の中は、開幕戦を勝利に導き、さらに発展しなければならないという考えだけだった。

GSカルテックスは10月31日、ソウル奨忠(チャンチュン)体育館で行われた金泉(キムチョン)韓国道路公社と2026-2027HK興国(フングク)生命Vリーグ女子部開幕戦でセットスコア3-0(25-18、25-21、25-22)で完勝した。

鋭いサーブを前面に出して相手のレシーブラインを揺さぶり、一方GSカルテックスは安定的なレシーブを土台にキム·ジウォンが思う存分遊べる環境を作ってくれた。 金ジウォンは、「主砲」「ジゼル」「シルバ(登録名「シルバ」)だけに集中するのではなく、「新しい顔」「タナチャ」(登録名「タナチャ」)と「クォン·ミンジ」に中央のチェ·ガウン、オ·セヨンまでも積極的に活用し、完璧な勝利を導いた。

昨シーズン終了後、アン·ヘジンが飲酒運転の摘発でチームを離れ、キム·ジウォンの肩がさらに重くなった状況だった。 アン·ヘジンのポジションを埋めるためにトレードで朴サランを迎え入れたが、依然として優勝チームGSカルテックスの攻撃を率いる1オプションは金ジウォンだった。

第1セットからシルバとクォン·ミンジ、タナチャに中央攻撃まで活用して機先の制圧に成功した金ジウォンは、第2セットに入ってシルバの活用度を高め、リードされていた第3セットには中央攻撃の比重をさらに高め、長いラリーの末、直接パスペインティングを通じた得点で逆転劇の中心に立った。

試合後、イ·ヨンテク監督は「キム·ジウォンが分配や運営を非常によくやった」とし「そのため、シルバも相手集中マークから抜け出し、ワンブロッキングや1.5ブロッキング状況で一層楽に攻撃することができた。 レシーブが安定し、中央攻撃も交えたため、多様なプレーが出たようだ」と褒め称えた。

ソウルGSカルテックスの金ジウォンが10月31日、ソウル奨忠(チャンチュン)体育館で行われた金泉(キムチョン)韓国道路公社と2026-2027HK興国(フングク)生命Vリーグ女子部開幕戦でサーブを入れている。 /写真=KOVO提供
ソウルGSカルテックスの金ジウォンが10月31日、ソウル奨忠(チャンチュン)体育館で行われた金泉(キムチョン)韓国道路公社と2026-2027HK興国(フングク)生命Vリーグ女子部開幕戦でサーブを入れている。 /写真=KOVO提供

試合後に会ったキム·ジウォンは「コボカップ以後、負担を感じたが、うまく乗り越えて勝つことができて気分が良い」として明るく笑った。 安定的な試合運営の秘訣としては、仲間たちの献身とオフシーズンの努力を挙げた。 彼は「シーズン前から多様なプレーをしてみたいと話したが、今日レシーブをあまりにもよく受けてくれてできることをさらにうまくできた」として「昨年はミドルブロッカーの使用が多くなく、これを高めようと努力した。 タナチャが来て三角編隊がさらに強くなり、ミドルブロッカー2人と速攻練習をたくさんしたことが発展につながったようだ」と伝えた。

第2セットの重要状況では、シウバの比重を高めた。 第1セットの多様な攻撃パターンが功を奏したため、第2セットのシルバに対して金ジウォンは「点数差が初中盤にほぼ同じになる時は、確実にポイントを出せる選手を探さなければならないと思った」とし「第2セットの最後に連続失点を許し、次のセットに影響がありそうなので、確実な攻撃手であるシルバの方に追い込んだ」と答えた。

第3セットの長いラリーの末、直接得点を作り出した「びっくりパスペインティング」のビハインドも打ち明けた。 金ジウォンは「もともとはあまりパスペインティングをしないタイプだが、昨日の練習の時にいくつかやったら、タナチャが今日の試合で一つやってくれと言われた。 急にそれを思い出して試みた」と微笑んだ。

チームを長く守ってきたアン·ヘジンの離脱後、パク·サランが合流したが、まだ同僚たちと呼吸や色々な面でキム·ジウォンの肩が重い状況だ。 同時に、ディフェンディングチャンピオンとして大きな期待を受けているため、さらに頑張らなければならないというプレッシャーまで加わった。 キム·ジウォンは「責任感を感じることもあるが、私ももう経験が積もった」として「あれこれ言い訳をする年次ではないので責任感を抱いて練習した。 昨年より良くなってほしいという気持ちで新しい挑戦をしている」と力を込めて話した。

今季終了後、デビュー初の自由契約選手(FA)資格を得ることも、強力なモチベーションになりうる。 キム·ジウォンは「気にならないと言えば嘘」としながらも「だが、それが私に大きな責任感を強要したり負担を与えるわけではない。 むしろ昨年より今年もっと頑張ってほしいし、何よりチームが頑張ってほしいという気持ちが大きい」と伝えた。

シルバ偏り現象を消し、さらに多彩な武器を装着したGSカルテックス。 そして、その中心に一段階進化した技量を誇っているキム·ジウォンがいる。

ソウルGSカルテックスの選手たちが31日、ソウル奨忠(チャンチュン)体育館で行われた2026-2027Vリーグ女子部金泉(キムチョン)韓国道路公社戦で得点後、一緒に喜んでいる。 /写真=キム·ジンギョン待機者
ソウルGSカルテックスの選手たちが31日、ソウル奨忠(チャンチュン)体育館で行われた2026-2027Vリーグ女子部金泉(キムチョン)韓国道路公社戦で得点後、一緒に喜んでいる。 /写真=キム·ジンギョン待機者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース