* Translated by Papago

Starnews

「平沢時代の第一歩」KBラミレス「成長する姿を見せたい」"VSサムスン・トミー"王彬の加入で得点力が向上" [平沢現場]

公開日:

평택=안호근

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

KB損害保険スターズのイサナエ·ラミレス監督(中央)。 /写真=KOVO提供
KB損害保険スターズのイサナエ·ラミレス監督(中央)。 /写真=KOVO提供

新しいお茶の間、新しい監督。 KB損害保険スターズが国家代表チームを率いていたイサナエ·ラミレス監督とともに、新しいホームコートで初勝利の挑戦に乗り出す

KB損害保険は1日、平沢(ピョンテク)の李忠(イ·チュン)文化体育館で大田(テジョン)の三星(サムスン)火災と2026-2027HK興国(フングク)生命Vリーグ男子部の初試合を行う。

新シーズンを控え、球場問題で縁故地の議政府(ウィジョンブ)を離れ、平澤(ピョンテク)で新しくスタートすることになったKB損害保険は、ラミレス監督を選任し、多くの部分に変化を与えた。

問題はアジアクォーターだ。 KB損害保険は初試合2日前の10月30日、タルシャ·チャメスと別れた。 カップ大会で不振な姿を見せ、シーズン突入前に早く交代を選ぶことを決めた。

試合前に会ったラミレス監督は「まだどの選手が入ってくるかは未定」とし「今日のスターティングはナ·ギョンボク」と伝えた。

Vリーグデビュー戦に臨むラミレス監督は、「初試合を控えているので、とても楽しい。 個人の指導者経歴でも意味が大きく嬉しい」とし「立派な環境を作ってくれた事務局と協力してくれた平沢市に感謝する。 クラブハウスのある水原から遠くないので容易で、選手団の皆が平沢でバレーボールをすることを楽しんでいる。 勝利という素敵なプレゼントで(ファンに)近づきたい」という願いを示した。

カップ大会で物足りなさを見せたラミレス監督は「サーブとセッター-攻撃手の呼吸、レシーブなど一つに偏らず全体的な点検を終えた」と伝えた。

トミー·ティリカイネン大田(テジョン)三星火災監督(右)。 /写真=KOVO提供
トミー·ティリカイネン大田(テジョン)三星火災監督(右)。 /写真=KOVO提供

三星火災で仁川(インチョン)大韓航空で優勝を経験したトミー·ティリカイネン監督と新しいシーズンを迎える。 カップ大会で戦力が向上したという評価を受けた三星火災は、アジアクォーターの王彬まで合流し、さらに期待感が高まった。

代表チーム監督出身としての圧迫感に対しては「外部の視線よりは自分自身に与える負担感だけ」とし「統制不可能な部分は柔軟に対処し、代表チームで毎年良くなったように毎日訓練ルーチンを守りながら選手たちが成長する姿を見せる」と自信を表わした。

ティリカイネン監督は「カップ大会以後、ワンビンがボール練習に合流し、シーズン前まで呼吸を合わせることに集中した。 今日、16人のロースターに入っている」とし、「ワンビンが先発で入ってくれば大きなインパクトを与えるだろうが、誰か一人だけに期待するバレーボールをすることはないだろう」と話した。 まだ完成度を数値に挙げることは難しいが、確実に得点してくれる選手が来たので、攻撃力は良くなった」と評価した。

ラミレスKB損害保険監督も王彬に対する警戒心も緩めなかった。 ラミレス監督は「国際的水準の非常に立派な選手」とし「それなりの解決策を探して集中したが、今日の試合で通用するかどうかは見守らなければならない」と話した。

最後にティリカイネン監督は新シーズンの覚悟を尋ねる質問に「私たちの目標は常に『バック·トゥ·ザ·トップ(Back to the top)』」とし「私たちの選手たちが新しいことを学ぼうとする姿勢で臨んでいるので、一緒に練習して成長する過程がとても楽しい。 この良い雰囲気の中で毎日一つずつ良くなっていけば、いつか私たちが望む目標に到達できるだろう」と出師の表を投げた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース