* Translated by Papago

Starnews

「引退宣言」チェ・ミンジョン-「オリンピック英雄」キム・ギリ、11月にソウルで会う··· 木洞でショートトラック・ワールドツアーを開催

公開日:

안호근

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

チェ·ミンジョン(左)とキム·ギリ。
チェ·ミンジョン(左)とキム·ギリ。

チェ·ミンジョン(28)とキム·ギリ(22、以上城南市庁)をはじめとする韓国ショートトラック選手たちがホームで開かれるワールドツアーを通じて国内ファンたちに会う。

大韓氷上競技連盟は「2026-2027国際氷上連盟(ISU)ショートトラックワールドツアー3次大会」が20日から22日までの3日間、ソウル木洞アイスリンクで開催されると明らかにした。

ISUショートトラックワールドツアーは、世界トップクラスのショートトラック選手が参加し、種目別メダルとシーズン総合順位をめぐって競争する国際大会だ。

今回のソウル大会は2026-2027シーズンワールドツアーの3回目の大会で、シーズン中盤に入った選手たちの現在の競技力と種目別·総合順位競争の行方を確認できる重要な舞台になる見通しだ。

特に、ショートトラックは爆発的なスピードだけでなく、追い越し戦略と競技運営、選手間の熾烈な争いが勝負を左右する種目だ。 今回の大会でも男女個人種目とリレー種目を通じて、一瞬も予測できない迫力溢れる試合が繰り広げられるものと期待される。

大韓民国選手団は、ホーム観衆の応援を背に、世界トップクラスの選手たちと競争し、ショートトラック強国の底力を披露する予定だ。

2026年ミラノ·コルティナ·ダンペッツォ冬季五輪でキム·ギリ(中央)がショートトラック女子1500メートルの授賞式で金メダルを首にかけて銀メダルを獲得したチェ·ミンジョン(左)と一緒に記念撮影をしている。 /写真=ニューシス
2026年ミラノ·コルティナ·ダンペッツォ冬季五輪でキム·ギリ(中央)がショートトラック女子1500メートルの授賞式で金メダルを首にかけて銀メダルを獲得したチェ·ミンジョン(左)と一緒に記念撮影をしている。 /写真=ニューシス

特に、今シーズンを最後に国家代表引退を宣言したチェ·ミンジョンの活躍を直接見られる機会という点で、国内ファンの関心が高まる。 ソウルで開かれる世界選手権が国家代表として出る最後の大会になる見通しだが、もう彼のレースを見る日があまり残っていないという点で、前売り戦争が繰り広げられる見通しだ。

国家代表引退の意思を明らかにし、新しいシーズンに出たチェ·ミンジョンは、1、2次ワールドツアーで金メダル2個、銀メダル4個、銅メダル1個を獲得し、依然として全盛期に劣らない技量を誇っている。 チェ·ミンジョンを苦しめた膝の負傷もリハビリをうまく終えた状況なので、今回の大会でも期待が大きくなる。

昨シーズン開かれた冬季五輪で金メダルを獲得した金ギリは、世界選手権でも2冠王に輝き、完璧にシーズンを終えたが、今シーズン序盤、良くないスタートを切った。 第2戦の時は追い越しの途中、相次いで転倒し、リレー競技にも参加しなかった後、帰国した。 国内で行われる今大会は違うだろうという期待を抱かせる。 チェ·ミンジョンの後を継ぐほどの実力を立証し、チェ·ミンジョンに劣らない人気も享受している状況なので、今大会に対する期待感を高めている。

国内で開催される国際大会であるだけに、ファンは世界的な選手たちの試合と大韓民国選手団の活躍を現場で直接観覧し、ショートトラック特有のスピード感と緊張感を生々しく経験することができる。

大会が開かれる21日と22日にはK-POPと連係した公演プログラムも進行される予定だ。 これを通じて観覧客にショートトラック競技と文化公演を一緒に楽しめるユニークな経験を提供し、大会現場の熱気を一層引き上げるものと期待される。

ショートトラックのチェ·ミンジョン(左)とキム·ギリが2026ミラノ·コルティナ·ダンペッツォ冬季五輪ショートトラック女子1500メートル決勝で前後にレースを繰り広げ、競争をしている。 /写真=ニューシス
ショートトラックのチェ·ミンジョン(左)とキム·ギリが2026ミラノ·コルティナ·ダンペッツォ冬季五輪ショートトラック女子1500メートル決勝で前後にレースを繰り広げ、競争をしている。 /写真=ニューシス

これと共に大会現場には競技観覧の他にも多様な楽しみが用意される。 MD商品の販売及びフードトラックの運営をはじめ、観覧客が競技と共に食べ物、記念品、文化プログラムまで楽しみながら、スポーツフェスティバルの雰囲気を満喫できるものと期待される。

大会の入場券は現在販売中で、国内の観覧客はネイバーを通じて、海外の観覧客はチケットリンクを通じて予約できる。 座席構成と価格、前売り方法および注意事項など詳しい内容は各チケット販売ページで確認できる。

現場を訪問するのが難しいファンのために、主要試合はSBSスポーツとネイバーチジジク(CHZK)を通じて中継される予定であり、詳しい中継日程は各放送局やプラットフォーム編成によって今後案内される予定だ。

世界トップクラスの選手たちの速度と戦略、激しい順位競争が繰り広げられる「2026-2027ISUショートトラックワールドツアー3次大会」は20日、ソウル木洞アイスリンクで幕を上げる。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース