「衝撃」女性が胸を丸ごとさらけ出し、「大勢の人の前で」··· 実は深い事情があった

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

乳がんと闘いながら胸の切除術を受けた米国の事業家兼インフルエンサーが、胸が露出するように上着を脱いだままマラソンを完走し、話題になっている。

ニューズウィークなど海外メディアは2日(韓国時間)、「米国ニュージャージー州出身の事業家でありインフルエンサーであるローレン·スピジアが1日に開かれた2026TCSニューヨーク市マラソン大会に上着を脱いで参加し、42.195kmを4時間54分04秒の記録で完走した」と報道した。

なぜ上着を脱いでマラソンに参加したのだろうか。 特別な理由があった。

スピジアはインタビューを通じて「今回走るマラソンが私のメッセージを伝えるのに最も適した舞台だと思った。 私が乳がん治療のために通っていた病院がマラソンコースにあった」と明らかにした。

今大会でスピジアはオレンジ色のレギンスをはいたままコースを走り回った。 しかし、ブラトップは着用しないまま乳房切除術を受けた傷跡のある胸を表わした。

スピジアは「できるだけ多くの人の前で見せたかった。 性的目的や男性の視線を意識したわけでは決してない。 その反対だ。 韓国の健康を主導的に管理しようという意味だった。 私はもちろん、女性全員の健康のために乗り出した」と力を込めて話した。

続いて「乳房切除術を受けた後、更衣室で初めて着替えた時だった。 思わず胸を隠そうとして身をすくめた。 羞恥心が芽生えた。 しかし、羞恥心のために世の中から隠れたくはなかった」と伝えた。

続けて彼は「この傷跡は私の生命を救うために残された医療跡であり、癌と戦って勝ったという勲章」とし「マラソンを走りながら私が通り過ぎる時にかなり衝撃を受けた人々も多かった。 しかし、応援と支持がさらに殺到した。 目標を達成した」と喜んだ。

スピジアは31歳だった2024年11月、乳がん1期および2期の診断を受けた。 以後、16回の抗癌治療、8回の免疫治療をそれぞれ受け、乳房切除術および再建術を受けた。

彼は自分の個人ソーシャルネットワークサービス(SNS)を通じて胸の傷跡がそのまま残っている姿を載せたりもした。 この写真で彼は「米国女性8人に1人は乳がんにかかる可能性がある。 乳がんは年齢や性別、人種を問わない。 本人の健康のためには積極的に動かなければならない」とし、検査と診療を受けることを勧めた。

米ニューヨーク州では、女性が公共の場所で上着を脱ぐことが法的に認められる。 これに対し、スピジアは医療スタッフに自分の計画を説明した後、実行に移すことができた。 医療陣も彼のキャンペーンを支持したという。

一方、スピジアは英国の女性ランナー、ルイス·バナデット省庁から今回のキャンペーンのインスピレーションを受けたという。 ルイスも乳がんの切除を受けた。 去る2023年のロンドンマラソンでは、両方の乳房切除術を受けた女性の中で最も速いマラソン記録と共に完走したギネス世界記録の主人公として残っている。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る