*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

三星(サムスン)ライオンズの外国人打者ディアス(30)が韓国シリーズの舞台を一人で「上げたり下げたり」した。
ディアスは4日、水原KTウィズパークで行われたKTウィズと2026KBOリーグ韓国シリーズ第2戦で、6打数4安打2打点に決勝得点をあげ、チームの3-2勝利を導いた。 しかし決定的な守備ミスで同点の口実を提供し「天国と地獄」を行き来したりもした。
同日、5番打者1塁手として先発出場したディアスは、初打席から火力を発揮した。 0-0で迎えた2回表、無死2塁で相手先発のコ·ヨンピョから右翼手を越える3塁打を放ち、先制打点をあげた。 2024年KBOリーグデビュー後、レギュラーシーズンを含めて初めて記録した3塁打だった。 続いて4回表には中堅手の左2塁打、7回表には右前安打を追加した。 ホームランさえ追加すれば、韓国シリーズ初のサイクリングヒットも可能だった。

さらに、今季レギュラーシーズンでディアスはコ·ヨンピョに9打数無安打と徹底的に押された。 昨年も9打数で単打2本に止まった。 しかし、韓国シリーズという大舞台で3打数3安打を記録し、雪辱に成功した。
これで終わりではなかった。 1-1で拮抗した延長10回表、2死1、2塁のチャンスで再びディアスに打席が回ってきた。 KTベンチは左腕投手のチョン·ヨンジュをマウンドに上げた。
ディアスはボールカウント0-1でチョン·ヨンジュの2球目のスライダーを引っ張り、右翼手の前に落ちる安打を放った。 2塁走者の金ジチャンがホームを踏んで三星は2-1で再びリードした。

チームの2打点を一人であげ、決勝打の主人公になれる状況。 しかし、延長10回裏、守備で致命的なミスを犯した。
1死1、2塁の場面で、三星のウォン·テイン投手はヒリアードを1塁ゴロに誘導した。 この時、1塁手のディアスが打球を取った後、2塁に投げようとして落としてしまった。 その間、すべての走者が生きて三星は満塁の危機に追い込まれた。 その後、ウォン·テインが金賢洙に押し出し四球を許し、結局2-2の同点を許した、
ディアスにチャンスは残っていた。 延長12回表、2塁ゴロを打って塁に出て2塁まで進塁した彼は、李ジェヒョンの投手ゴロの時、相手の2塁手オ·ユンソクが1塁送球失策を犯している間にホームを踏んで決勝得点をあげた。 チームを笑わせたり泣かせたりした「ディアスドラマ」の結末は「ハッピーエンド」だった。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る
![(殴られた)足は震えたが··· 良かったです」146kmの球に膝を直撃されても全力疾走!サムスンのキム・ジチャンの闘志、なぜ痛みの中でも笑ったのか [KS2現場]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026110418162582033_2.jpg)
![ディアスが一人で「操っていた」··· 4安打→致命的なエラー→決勝得点 '天国と地獄' [KS2現場]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026110414163318044_1.jpg)
![[フォト] パク・ジンマン監督「野球は本当に面白いですね'](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026110423302741351_1.jpg)
![(殴られた)足は震えたが··· 良かったです」146kmの球に膝を直撃されても全力疾走!サムスンのキム・ジチャンの闘志、なぜ痛みの中でも笑ったのか [KS2現場]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026110418162582033_2.jpg)








