* Translated by Papago

Starnews

日本代表GK、マンU戦終了直前の呆れた空振り··· 英・日本のメディアも「致命的なミス」と指摘「ボールを捕まえられない場面が多すぎた"

公開日:

이원희

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

鈴木ザイオン。 /写真=アストンビラSNS
鈴木ザイオン。 /写真=アストンビラSNS

サッカー日本代表のGKスズキ·ザイオン(アストンビラ)がマンチェスター·ユナイテッド(マンU)戦で致命的なミスを犯し、英国現地メディアの酷評を受けた。 日本のマスコミも鈴木のミスを見逃さなかった。

アストンビラは9日(韓国時間)、英国マンチェスターのオールドトラフォードで行われたマンチェスター·ユナイテッドと2026-2027シーズンのイングランド·プレミアリーグ(EPL)10ラウンド遠征試合で4-4で引き分けた。

衝撃的な引き分けだった。 ビラは試合開始4分で2ゴールを決め、機先を制した。 前半16分、ブルーノ·フェルナンデスにPK挽回ゴールを許したのに続き、前半44分、ユーリ·ティレマンスに同点ゴールまで許したが、後半3分、ジョン·マクギンのPK得点と後半8分、レオン·ゴレツカの追加ゴールを決め、再び4-2でリードした。

しかし、ビラは勝利を目前に控えた状況で、信じがたい結果を受け入れなければならなかった。 後半追加時間2分、マンUのFWジョシュア·ジルクジに追撃ゴールを奪われ、後半追加時間6分にはコーナーキック守備状況でパトリック·ドルグに同点ゴールまで許した。 結局、ビラはすべて取った勝利を逃した。

特に、日本代表の守門将鈴木の最後のミスが痛かった。 マンUが得たコーナーキックの状況でフェルナンデスがゴール前にクロスを上げたが、スズキはボールを処理するために左手を伸ばしたが、まともに触れなかった。 これに乗じて、ドルグがヘディングでゴールネットを揺らした。

鈴木は同日、何度も印象的な好セーブを記録した。 マンUのFWマテウス·クーニャの鋭いシュートを防ぎ、アフマド·ディアロの決定的な得点機会も阻止した。 しかし、試合終了直前、ミスでチームの勝利を守ることができなかった。

英国現地メディアもスズキに対して鋭い評価を下した。 英国メディアのビラレビューは、スズキに10点満点で低い評点4点を与えた。 メディアはスズキの善戦能力を肯定的に評価しながらも「ボールをまともにキャッチできない場面があまりにも多く、試合終盤のコーナーキックでもボールを処理するのに失敗した」と指摘した。

英国BBCスポーツもスズキに評点5点をつけ、残念な評価を下した。 BBCは「クーニャのシュートを阻止した立派な好セーブもあったが、マンUの試合終盤、同点ゴールにつながった重大なミスを犯した」と酷評した。

日本のマスコミも鈴木のミスを集中的に扱った。 日本フットボールチャンネルは「スズキのザイオンが致命的なハイボール処理ミスで同点ゴールを献納した」と報道した。

メディアは、「スズキは4ゴールを許したが、試合中に何度も優れたセーブを見せた。 しかし、試合終了直前に悪夢のような瞬間が待っていた」と伝えた。

さらに、英国メディアの低い評点と酷評を紹介した。 フットボールチャンネルは「スズキがシュートを阻む能力では存在感を示したが、不安定なボール処理能力が問題として指摘された」と説明した。

最終スコア。 /写真=アストンビラSNS
最終スコア。 /写真=アストンビラSNS

ただ、最後の失点場面をめぐって判定論議も起こった。 マンUのGKセンネ·ラメンスが攻撃に加わった過程で、スズキと接触したためだ。 鈴木がボールを処理するのに妨害されたという指摘が出たが、ビデオ判読(VAR)を経て得点はそのまま認められた。 ウナイ·エメリービラ監督も該当判定に不満を示した。

鈴木は日本代表チームの主力GKだ。 日本Jリーグの浦和レッズのユースチームで成長してプロ舞台にデビューし、2023年夏、ベルギーのシントトラウィダンにレンタル移籍して欧州舞台に進出した。 2024年夏にはイタリアのセリエAパルマに移籍し、2シーズン活躍した。

その後、スズキは8月19日にパルマを離れ、ビラに完全移籍し、EPL舞台に入城した。 190センチの身長と優れた反射神経、正確なキック能力を武器に注目を集め、2026年北中米W杯でも日本代表チームの主力GKとして活躍した。 当時、日本が行った4試合すべてに出場した。

試合前にウォーミングアップをする鈴木ザイオン。 /写真=アストンビラSNS
試合前にウォーミングアップをする鈴木ザイオン。 /写真=アストンビラSNS

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース