* Translated by Papago

Starnews

[オフィシャル] 「ついに」ハンファの新外国人投手「最高157km」のファイアボーラー、トロイ・ワトソンを獲得「私がハンファと契約した理由はただ一つ···"

公開日:

김우종

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

トロイワトソン。 /写真=ハンファ·イーグルス提供
トロイワトソン。 /写真=ハンファ·イーグルス提供

ハンファ·イーグルスが新しい外国人選手の迎え入れを公式発表した。

ハンファは11日、「新しい外国人選手トロイ·ワトソン(1997年生まれ、米国)を迎え入れた」と明らかにした。

契約条件は契約金30万ドル、年俸70万ドルなど総額100万ドルだ。

ワトソンは最高157km/h、平均150km/hに達する強力な直球を投げる右腕投手だ。 ここにスイーパー、シンカーなどでストライクゾーンの左右を活用する投球が強みだ。

ワトソンはマイナーリーグ通算192試合(先発72試合)に登板し、27勝28敗、平均自責点3.87という成績を残した。

2026シーズンには31試合(先発13試合)で80.1イニングを投げ、4勝4敗61奪三振、被安打率0.233、1イニング当たりの出塁許容率(WHIP)1.18を記録した。

契約を終えたワトソンは「私の野球人生の次のチャプターがハンファ·イーグルスという点が嬉しくて誇らしい。 KBOリーグでプレーできる機会を与えてくれたハンファ·イーグルスに感謝する」と話した。

続いてワトソンは「私がハンファ·イーグルスと契約した理由はただ一つだ。 勝利のためだ。 最高のファンダムを誇るハンファ·イーグルスのファンに勝利する姿をお見せする」と話した。

アジアクォーター選手のワン·イェンチョンとの再契約に続き、ワトソンを迎え入れたハンファ·イーグルスは、これから残りの2桁の外国人選手の獲得を進めていく計画だ。

一方、ワトソンは米国現地でメディカルテストを終えた後、来年スプリングキャンプ地に合流する。

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース