* Translated by Papago

Starnews

「キウムと決別」外国人選手として初の10SV-10ホールドを記録した日投、他球団への移籍は可能か··· 「韓国残留を最優先に考慮」

公開日:

박수진

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

キウム·アジアクォーターのユートが22日、ランダースフィールドで開かれた1016プロ野球のオープン戦SSGランダースとキウムヒーローズの試合7回裏など限定している。  2026.03.22./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
キウム·アジアクォーターのユートが22日、ランダースフィールドで開かれた1016プロ野球のオープン戦SSGランダースとキウムヒーローズの試合7回裏など限定している。 2026.03.22./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
キウムの右腕ブルペンのユートが29日、高尺スカイドームで開かれる2026KBOリーグのキウムヒーローズとKTウィズの試合7回表に登板している。 .  2026.05.29./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
キウムの右腕ブルペンのユートが29日、高尺スカイドームで開かれる2026KBOリーグのキウムヒーローズとKTウィズの試合7回表に登板している。 . 2026.05.29./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

キウムヒーローズとの決別が確定した日本人投手のユート·ガナクボ(27)がKBOリーグ残留を最優先目標にして新しい巣を探す予定だ。 キウム球団もやはりユウトに対する保留権を行使しない可能性が高いものと見られる。

キウムは19日、来季の外国人選手構成を公式発表した。 2026シーズンを共にしたラウル·アルカンタラをはじめ、マット·デイヴィソン(総額110万ドル)、ケストン·ヒウラ(総額80万ドル)など既存の外国人選手3人全員と再契約を結ぶと同時に、新しいアジアクォーター選手として日本プロ野球(NPB)中日ドラゴンズ出身のベテラン右腕福谷浩二(35)を年俸20万ドルで迎え入れ、ユートとの決別を公式化した。

キウムのホ·スンピル団長は発表直後、スターニュースとの通話で「今シーズン、チームの攻撃力が弱かっただけに打線補強が至急だと判断した」として「2年前と比べて国内投手陣のデプスが良くなり、若い投手が可能性を示しただけに現実的に打者2人体制を試みてみるに値する時点だと見た。 特に9月からデビッドソンとヒウラが見せた姿は私たちが期待していたものだったため」と説明した。

もう自然に野球界の視線はユウトに対するキウムの「保留権行使可否」に注がれる。 KBOの規定上、元所属球団が再契約を放棄しても保留権を縛っておけば、選手は今後5年間、国内の他球団に移籍することができない。 許承弼(ホ·スンピル)団長は、ユートの保留権行使について、「球団内部で最終検討を経なければならない事案だが、現在としては、あえて保留権を縛ることはないだろう」と述べた。

ユウト側も素早く動いている。 ユートは今季、キウム所属で59試合に登板し、外国人投手としては初めて「10セーブ-10ホールド」を達成し、ブルペンの中核として活躍した。 頻繁なポジション移動と不安定な起用のため、後半期は浮き沈みを見せたが、5勝5敗12ホールド14セーブの累積記録を達成したほど、前半期には圧倒的な姿を見せた。

スターニュースと連絡がついたユートエージェント側の関係者もやはり「選手本人が韓国野球と生活に大きな愛情を持っており、KBOリーグ残留を1順位に置いている」と伝えた。 続けて「今年の経験を土台にはるかに良い姿を見せることができるという自信が溢れている。 現在、日本の社会人野球チームからも迎え入れの提案を受けた状態だが、韓国球団でプレーする機会が与えられたら、無条件にKBOリーグの舞台を再び踏むという意志が強い」と強調した。

該当関係者によると、実際にユートとキウムの再契約不発気流が感知されるやいなや、アジアクォーター投手の迎え入れを最後まで悩んでいるKBO2~3球団がユートの状況を鋭意注視してきたことが分かった。 1年目の適応を終えた直後、戦力監投手という魅力に加え、元所属球団の保留権の足かせまで解ける可能性が高まり、ストーブリーグでユートに向けた各球団の関心はさらに高まる見通しだ。

今年7月、オールスター戦に出たユウト。/写真=カン·ヨンジョcameratalks@
今年7月、オールスター戦に出たユウト。/写真=カン·ヨンジョcameratalks@

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース