『キム部長』のソ·スミン「SNS動画が200万ビューで話題→俳優·アイドル事務所から連絡が多数→俳優としてデビューしました」" [インタビュー①]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

俳優ソ·スミン(19)が「キム部長」関連の話を直接伝えた。

ソ·スミンは27日、ソウル江南区鶴洞路（カンナムグ·ハクドンロ）のあるカフェでSBS金土ドラマ「キム部長」（脚本ナム·デジュン、演出イ·スンヨン、イ·ソウン）に関するインタビューを行い、スターニュースと会った。

「キム部長」は「世の中で最も平凡な」父親が一人だけの娘を取り戻すために「世の中で最も危険な」男になって戦う父親ユニバース復讐アクションドラマ。「キム部長」は1回視聴率9.5%でスタートし、4回目で21.6%を記録し、2年ぶりに20%を越えたドラマという新しい歴史を書いた。 25日に放送された最終回10回では最高視聴率23.1%を記録しシンドロームを立証した(ニールセンコリア全国基準)「キム部長」は「ストーブリーグ」、「模範タクシー2」、「熱血司祭」など歴代SBS金土劇の記録を順に越え歴代SBS金土ドラマ視聴率2位に上がる大記録を立てた。

グローバル興行の成果も目覚ましいものがあった。「キム部長」はネットフリックス非英語TVショー部門グローバル1位を3週連続で占め、全世界的な人気を立証した。さらに、TV-OTTドラマの話題性で3週連続1位を記録し、出演者の話題性でも最上位圏を席巻するなど、視聴率とグローバル人気、話題性を全て席巻した。

劇中のソ·スミンは、キム部長（ソ·ジソプ扮）の娘キム·ミンジ役を演じ、初ドラマに挑戦した。ソ·スミンは思春期の娘の現実的な姿から予期せぬ危機の中の恐怖と不安、最後まで生き残るために耐える切迫感までミンジの多彩な感情を繊細に表現した。特に、父親に向けた寂しさと切なさが共存する序盤をはじめ、拉致後の極限状況に耐える姿、ついに父親と再び向き合った瞬間まで人物の感情変化を自然に続けながら没入度を高めた。

-「キム部長」の終映の感想はどうか。

▶良い先輩と一緒にできてうまくいくとは思ったが、こんなにうまくいくとは思わなかった。奇跡のようなことだと思う。現場でスタッフの方々、先輩たちと毎回良い雰囲気の中で撮影した。

---初めてのドラマだったので、作品に臨む時に負担になったのではないか。

▶負担が大きかった。「キム部長」というドラマ自体がウェブトゥーン原作ドラマなので、ウェブトゥーン原作ファンの方々がよく見てくれるかと思った。演技的な面で心配をかけるのではないかと思ったが、監督、スタッフの方々が私を皆一緒に育てる感じで、現場で本当に楽に演技できるように助けてくれた。

-人気はどう感じるか。

▶「キム部長」が放送された後も帽子、マスクをつけずに歩き回ったが、地下鉄などで調べてくれた。友達と先生は実は私が演技することを知らなかった。私が突然テレビに出るのを見て連絡をたくさんくださった。

-「キム部長」の前にもアルバイトをしていたと言ったことがありますが、今もアルバイトをしているのか。

▶今もアルバイトをしている。たこ焼き屋でアルバイトをしているが、店が廃業するというので7月末まで働くことになった。ドラマじゃなくて何でもやってみようと思ってバイトをした。

-「キム部長」の前はYouTubeの日常映像で顔を知らせたが。

▶元々演技するつもりは全くなかったし、ユーチューブ以前にインスタグラムをした。インスタにいらっしゃる方々が、元々学校ではどんな姿なのか気になっていた。その時、会社(所属事務所)にいたが、私が密かに映像を上げたのだ。そして会社に「映像を載せても大丈夫ですか?」と尋ねたが、会社で「もう上げた方が良い」とおっしゃった。あまりにも多くの関心をくださって感謝した。会社が映像を上げるなと言ったが、私がまた映像を上げて、それが大ヒットしたのだ。私は「とても退屈で仕方なかった」と言った。今は「バス映像」だけを公開で残した状態だが、高校の時に私だけでなく私の友人も一緒に出てきて思い出になる映像であるためだ。残りの映像も公開に置こうとしたが、「キム部長」が大ヒットし注目が集まって良い関心を持ってくれるのは良いが、後で静かになれば上げることもできる。

-今、所属事務所のワイワンエンターテインメントはいつ頃入ったのか。

▶会社には冬休みの頃に入った。メイクアップ映像を撮って会社に入って会社に入ることになった。今の会社には私が直接訪ねて行ったのだ。メイクアップ映像も再生数が200万ビュー以上出て俳優、アイドルなど色々な所属事務所から連絡が来たが、私がダンスができなくてアイドルはできず演技をしたかった。私が映画、ドラマ、展示を見るのが好きだが、そこに出てくる人物たちが与える力があると思う。演技もまた、人の心を動かす力があるようで、私も人々にそのような影響を与えたかった。

-以前に演技の勉強をしたのか。

▶会社にいながら演技を学ぶようになり、専門的に演技を学んだことはなかった。何度もオーディションを受けて「キム部長」につくことになった。監督は私に「一目ぼれした」と言ってくれた。(笑)また、監督は第2分の自由映像も見て、キャスティングに確信ができたと言った。

---今回の作品にキャスティングされた後、どう思ったのか。

▶「やばい」としか思えなかった。そしてすぐ練習に没頭した。このように比重のある役割を何のフィルモがない新人に任せてくれて感謝したが、またソ·ジソプ先輩の娘として出てきてありえないことだと思った。私はオーディションに落ちると思っていたのに合格して驚いた。

-ミンジ役はどのように準備したのか。

▶ただの学生ではなく、拉致され、銃撃戦の間にもいなければならなかった。最初に台本4部までもらった時、精読を何度もして、場面を具現した。実は私が文章を読むのが本当に嫌いなのに、このように比重のある役を引き受けることになり、私も頑張らなければならないと思った。繰り返して具現するのが俳優の仕事だと思った。

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。