キム・ヘス「私は焦りを隠すことに特化した白鳥で、外見は普通ですが..「率直な告白」 [★FULLインタビュー]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

俳優キム·ヘスが「今不倫」を成功的に終えた所感を明らかにした。

OTTクーパンプレイシリーズ「今不倫が問題ではありません」(以下「今不倫」)は幸せな家庭を売ってきた人気インフルエンサーパク·ギョンヒ(キム·ヘス分)·イム·ジェホン(キム·ジフン分)夫婦と、泥沼離婚訴訟中の隣家の医師夫婦アン·スジョン(チョ·ヨジョン分)·チュボソン(キム·ジェチョル分)が不倫さえつまらなくなる手に負えない秘密で絡まり暴走する連鎖追突ブラックコメディだ。 ドラマ「他人は地獄だ」(2019)、ネットフリックスシリーズ「殺人者ㅇ難感」(2024)などを演出したイ·チャンヒ監督がメガホンを握った。

特に「今不倫」はキム·ヘスを中心にそれこそ「演技力ショー」が繰り広げられ、熱い好評を導いた。 100万ユーチューバーの華麗な人生の裏面に、底辺の内面まで人物の複合的な面貌を細やかに表現したという評価だ。 誇示するように華麗な服装、上流層の人生を真似するように格式を整える態度とは異なり、決定的な瞬間には卑俗語が飛び出す素顔を自然に一つの人物の中に溶け込ませた。 また、パク·ギョンヒを単純に華麗な成功を収めた人物ではなく、人生を自ら開拓してきた叙事を持ったキャラクターとして説得力を持たせた。

このような好演に力づけられ「今不倫」は7月31日に初めて披露した後、9月3日に8部作で幕を下ろすまで視聴者の熱い愛を受けた。 実際、この作品は5週連続クーパンプレイ全体人気作順位1位を守ったのに続き、コンシューマーインサイト「OTTK-オリジナルコンテンツ視聴者評価レポート」ドラマ部門満足度1位(8月3週目基準)を占めるなど独歩的興行勢を立証した。 それだけでなく「今不倫」は最近クーパンプレイ史上初の1000万利用者突破に大きな寄与をした。

キム·ヘスは最近スターニュースとのインタビューで「今不倫」に向けた大きな関心に「とても感謝している。 公開初週の累積視聴量1位になったと聞いたが、そのような成績は全く予想できなかった。 正直、台本を初めて見た時から最近見たシナリオの中で特に面白かった。 ブラックコメディにサスペンスも込められているし。 そして「今不倫」の中の事件が実は特別ではないにもかかわらず、とてもユニークに溶け込んでいて興味深かった。 こんな作品『まれ』だと思った」と明らかにした。

続いて彼は「『今不倫』の台本はチョン·ウンギョン、パク·スリン2人の女性作家の初長編シリーズ物だったが、かなり筆力があり構成も良かった。 事件を引っ張っていく転換方式も印象的だった。 それで台本を読む時から「面白そう」という思いがした。 タイトルからあまりにも惹かれて「あなた、これから見ないと」と言っているようだった。 本当に一人で「ケラケラ」と言いながら見た。 見るやいなややらない理由がないという考えで、すぐに製作陣ミーティングを準備した」と高い満足感を示した。

李チャンヒ監督の演出力も高く評価された。 キム·ヘスは「この作品がちょっと独特だったのがブラックコメディだと思ったが、とても色々なジャンルが複合的に融合している。 それが曖昧だという感じより「すごく独特だ、ユニークだ」として近づいてくる。 作品全体的に見た時のことだ。 この点が一番良かった。 事実、ジャンル物は好き嫌いがあるものだが、(そうではないということは)これは監督の大きな長所のおかげだと思う。 ジャンル物の進入障壁を大衆的に拡張させる力を持っている方だった。 キョンヒからジェホン、スジョン、ボソンまでキャラクターもすべて魅力的に作ってくれて、私はどんな役割を与えてもできたと思う。 性別を問わずやってみたいほど、みんな魅力的に感じられた」と話した。

特にキム·ヘスは「華麗なキャラクターを演じること自体がとても久しぶりだった」とキョンヒ役について格別に話した。 彼は「過去（青龍）映画祭の進行を長い間務めながら、嫌でも嫌でも毎年華やかなドレスを着た。 それが韓国で平凡なことではないので、私がちょっと派手なイメージが刻印されているのではないか。 それでキャラクターとして華やかさが見える時、これがややもすると個人が持つイメージになるのではないかと非常に慎重な部分があった。 ご覧になる方々の立場ではそれが別に濾過されないので、私がその地点を常に警戒しなければならない困難があった。 これを克服するために今回は専門家、スタイリストの方々の意見を非常に多く聞いた。 実際、インフルエンサー、セレブの方々をモデルにして外観を類似にする方式を選択した」と打ち明けた。

また、キョンヒが夫の不倫を甘受した姿について「ギョンヒ、この女は家長なので『この地獄の底まで来たがやり遂げなければならない』いつもそのように生きてきた。 他人が見れば「目立つ、お前が偉いのか」と言うが、実際には自分が体験する痛みと苦痛に蚕食されても外部的には大丈夫なふりをしなければならない」と残念そうに眺めた。

成功したインフルエンサー設定に深い共感を示したり。 キム·ヘスは「大衆と非常に親密に疎通し、日常を果敢に公開し、大衆の支持を受けながら共に成長したという点が似たように感じられた。 何よりも基本的に芸能人であれインフルエンサーであれ大衆の関心、愛がなければ存在できない職業だ。 それだけ大衆の愛、関心を渇望しながら怖がる。 大衆の視線から完全に自由になれないから。 この部分に関しては私もまだ迷っている」と率直に明らかにし、注目を集めた。

続いて彼は「大衆は色々な時代を経験して接し、コンテンツを能動的に接するので、意識水準が高くなった。 むしろ私たちがついていけないほどだ。 そのような点が恐ろしいということだ。 私は「ひとまず私のものから」それ一つから抜け出せないようだが。 それでいつも残念な気持ちが当然残る。 経歴に比べてまだ私が知っていることと実際に表現することとの乖離感、その格差をさらに縮めることができずに感じる自己恥辱感のようなものもある」と重い内心を打ち明けた。

キム·ヘスは「残念さはいつもある。 「君が全世界で演技が一番上手だ」という話を聞くとしても、当事者本人は「やはりあれは逃したね、こういう空いたところが見えるね」ということを知っている。 私たちの仕事がまた妙なのが、事前に本当に熱心に準備をして現場で何度もテイクに行っても、結局一度の瞬間にすべてを吐き出さなければならない。 それである意味、人間として本当に難しい職業だと思う。 そのため、皆が私を「先輩」と呼んでも、私も現場に行くと依然として怖い。 私がどんな部分においてまだうまくいかないのか知っていて、「この部分本当に重要なのにうまくできないかと思って」という恐れもある」として苦心の跡と共に、相変わらずの初心をうかがわせた。

彼は「いつも焦っているが、まんまと隠すことに特化した俳優だ。 いつも見えるのは正常だが、下には絶えず足を動かしているので、自ら白鳥のようだとよく考える」として身を低くしたが、まさにデビュー41年目のロングラン俳優の品格がにじみ出る部分だった。

最後にキム·ヘスは「本当に良い台本に出会えたことに感謝している。 「一緒に団結したうちのチームが同じ目標を持って一生懸命にやり遂げた。 アンサンブルがとても重要な作品だったが、実際に撮影現場がとても楽しかったし、俳優たちの間の呼吸がとても良かった。 各自準備を徹底的にしてくる俳優たちなので討論も活発に交わし、自然に和合できるそのような現場だった」と「今不倫」チームに対する格別な愛情を表わした。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。