* Translated by AI

Starnews

Всеобщая забастовка впервые за 10 лет… профсоюз Hyundai Motor останавливает производство из-за тупика в переговорах о зарплате: «выручка сокращена на 2 триллиона вон»

Обновл.:

Kim gyeong-soo

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

[Сеул=NEWSIS] Парк Ён Тхэ = 21 августа во второй половине дня перед штаб-квартирой Hyundai Motor Group в районе Янджэ, округ Сончхо, Сеул, на совместном митинге профсоюза Metal Workers' Union по автомобильной отрасли лидер профсоюза Hyundai Motor Ли Чон Чхоль произносит речь о борьбе. 21.08.2026. since1999@newsis.com /фотография=Парк Ён Тхэ
[Сеул=NEWSIS] Парк Ён Тхэ = 21 августа во второй половине дня перед штаб-квартирой Hyundai Motor Group в районе Янджэ, округ Сончхо, Сеул, на совместном митинге профсоюза Metal Workers' Union по автомобильной отрасли лидер профсоюза Hyundai Motor Ли Чон Чхоль произносит речь о борьбе. 21.08.2026. since1999@newsis.com /фотография=Парк Ён Тхэ

Профсоюз Hyundai Motor 21 августа, ссылаясь на тупик в переговорах о зарплате, наконец переходит к всеобщей забастовке. Это происходит впервые за 10 лет. Впервые с 2016 года объявлена забастовка, в результате чего все производственные линии по всей стране, включая заводы в Ульсане, Чонджу и Асане, на один день остановились.

Профсоюз Hyundai Motor требует не только повышения зарплат, но также увеличения премии на 50%, восстановления в должности уволенных членов профсоюза и продления пенсионного возраста до 65 лет. Со стороны компании настаивают на том, что у них нет законных оснований для этого и что это практически невозможно принять.

[Сеул=NEWSIS] Парк Ён Тхэ = 21 августа во второй половине дня перед штаб-квартирой Hyundai Motor Group в районе Янджэ, округ Сончхо, Сеул, на совместном митинге профсоюза Metal Workers' Union по автомобильной отрасли члены профсоюза завершили сборку модельного автомобиля с надписями о победе в забастовке, включая требование о проведении переговоров с головной компанией, и скандировали лозунги. 21.08.2026. since1999@newsis.com /Фото: Парк Ён Тхэ
[Сеул=NEWSIS] Парк Ён Тхэ = 21 августа во второй половине дня перед штаб-квартирой Hyundai Motor Group в районе Янджэ, округ Сончхо, Сеул, на совместном митинге профсоюза Metal Workers' Union по автомобильной отрасли члены профсоюза завершили сборку модельного автомобиля с надписями о победе в забастовке, включая требование о проведении переговоров с головной компанией, и скандировали лозунги. 21.08.2026. since1999@newsis.com /Фото: Парк Ён Тхэ

Профсоюз Kia также объявил о частичной забастовке, которая начнется 26 августа. В связи с этим напряженность между работодателями и работниками во всей автомобильной отрасли растет. Hyundai Motor имеет очень широкую сеть связанных отраслей как до, так и после производства, поэтому последствия затронут не только поставщиков деталей, но и всю смежную отрасль в целом. Проблема заключается в том, что обе стороны — и профсоюз, и компания — имеют слишком много препятствий на пути к согласию, поэтому в настоящее время достижение соглашения представляется маловероятным.

С другой стороны, Renault Korea достигла временного соглашения между работодателями и работниками в тот же период. После 15 раундов основных переговоров за последние четыре месяца Renault Korea сформировала консенсус по преодолению финансового кризиса и 20 августа подготовила проект временного соглашения о коллективном договоре. Окончательное решение по этому соглашению будет принято 26 августа на общем собрании сотрудников.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние бизнес·лайф